Hotel berhampiran Tsujijima, Amakusa

（元々、姉妹宿泊施設の海王亭に予約していましたが、宿泊前々日に宿からの電話連絡により夢ほたるに変更になったため、こちらに記載しております。） 夕食のボリュームにはビックリいたしました。その一言です。 夕食は部屋食でした。「海賊グルメプラン」座卓に乗り切らないほどのお料理が運ばれてきました。刺身は大きな船盛で、その中央には伊勢エビのぷりぷりとした刺身が鎮座しており、その周りを鯛やブリ（ハマチ？）にアワビの刺身が取り囲んでおりました。 別皿で出された茹でワタリガニも一人一杯出されて、無心にその美味しさを楽しんでいると、次から次への料理が運ばれてきます。 もう座卓に乗り切らないんじゃないかと焦りながら、美味しい魚介類を堪能しました。仲居さんが次々と料理を運んでくるワゴンの音におびえながら、思い出深い夕食を体感いたしました。 露天風呂も開放的な作りでゆっくりと旅の疲れを癒すことができました。ただ、開いているのが当日夜10時までで、翌朝は入れませんのでご注意ください。屋内大浴場は翌朝8時まで入浴可能です。 旅館玄関奥のラウンジも清楚なソファーセットが数セット用意されており、露天風呂にゆっくり浸かった後、食事までの時間に利用させていただきました。生ビールと瓶ビールを飲みながら（もちろんお代は必要ですが）くつろいで、当日行われていた北京冬季オリンピックでの日本カーリングチームの奮闘を大画面TVで応援しました。 決済手段について、予約時の基本宿泊代（一泊二食付き）はオンラインによる事前決済でクレジットカードが使えますが、現地での追加ドリンク代（酒・ビールなど）は現金決済しかできませんので、いくばくかの現金をご用意されてください。 朝食を済ませ早めに出発しましたが、フロントの方が、車が見えなくなるまで手を振って見送ってくださりました。こちらの宿に泊まらせていただけてよかったという思いの締めくくりになりました。 このお値段で、美味しい食事に、露天風呂に、控えめながらも感じの良いスタッフのサービス。これはお勧めの宿です。

下田温泉で海に面しているのはここだけ。夕陽がみられるかもしれないと考えてコチラにしました。ただし海側の部屋は高いので山側にして、夕食時にレストランから見られれば良いかなと思っていましたが、チェックイン時に海側の部屋にグレードアップしてもらえたのでラッキーでした(リピーター狙いでしょうか)。ただし雲が多くて綺麗なサンセットは拝めませんでした。部屋はそれほど広くなく質素な作りでしたが、畳の縁がカラフルでお洒落でした。 道路の裏側が表玄関でしたが、海に面した389号線から入る所があったので、そこから入ったところは裏手の駐車場でした。スタッフがいてとめる所に誘導し、荷物も持ってもらえました。すぐにビールが飲みたかったのですが、自販機は今使えないとのことで、瓶ビールを届けてもらいました。 夕食は6時は一杯で7時になりましたが、温泉に6時過ぎに入ったら貸切状態だったのでかえって良かったです。洗い場も広く快適でした。 夕食は最初にドバッと大量に並べてあると食欲がうせますが、多くなかったので良かったです。歳をとるとあまり量は食べられないので、揚げ物、天ぷらがなくてちょうど良い量でした。鯛出汁うどんも少量でしたが美味しかったです。 旅先では地酒をいただくのですが、天草はポルトガルと縁が深いので若女将おすすめのポルトガル白ワインにしてみました。微発泡で酸味のある辛口ワインで、和食でも違和感なく美味しくいただけました。 ショップは郷土の品揃えがやや少ない気がしました。ロビーにあるコーヒーが有料なのはどうかなと思います。それほど高級なコーヒーでなくても良いので、気が向いた時や朝、気軽に無料で飲めるマシーンがあった方が喜ばれると感じました。今はそういうホテルがほとんどですからね(テイクアウトも可能なくらいですし)。 朝食も量が少なめで良かったです。朝食時のスタッフは近所のおばちゃん的な人ばかりでしたが、逆に好感が持てました。 大食漢の人には夕食、朝食ともに物足りないと思われるかもしれません。 今回は使用していませんが、屋外プール(7月から9月のみ)があるのも良いと思いました。

近くの浜観ホテルでチェックインをして、それからジスコホテルに戻り，自分で暗証番号を押して、ホテル内に入ります。 フロントには、従業員は誰もいません。いざという時は，浜観ホテルに電話するみたいです。 フロントにある冷蔵庫から自分が好きなドリンクを１本取ります。朝食も自分で冷蔵庫から取るシステムですが、誰もいないので、安全面が不安です。夜８時には，夜勤の方が来るみたいです。オートロックがついたマンションやアパートのような感じです。 部屋は、清潔で綺麗にリフォームされてます。 トイレ、洗面台、シャワーは別々なので使いやすいです。足のマッサージ機やヘアーアイロンまでありました。部屋から海が見えるので、景色は最高です。ホテルからすぐ近くにセブンやスーパーがあります。食事する場所もあります。使ってませんが、大浴場や、卓球台などもあります。

We stayed at Iseya a whole week while visiting my partner’s son, daughter-in-law and grandchildren in a nearby town. We have stayed in Obama previously for the same reason, and the town was just as nice as we remembered. But this was the first time we had stayed at Iseya, and we are so glad we did. The ryokan has been there for centuries but was rebuilt in 2019 and now has all the modern comforts. The in-room private onsen is fantastic, real geothermal spring water, and really hot. The views and sunsets over Tachibana bay are great and we enjoyed watching the local older people play “grand golf” on the town playing field opposite the hotel (with the bay behind) every morning at 7 am. But it is the staff who really make the place special, so friendly, despite our very poor Japanese, and several speak good English. We really felt welcome, despite being the only foreigners staying there on most days. The breakfasts are fantastic, no need for lunch, and different every day. We ate there just one night and the meal was equally good. The housekeeping was immaculate. Overall highly recommended, and although not cheap, not vastly expensive either and definitely good value.

不錯的酒店，很有特色的和洋結合建築，大浴場也是很有特色，餐食不錯，服務員都熱情有禮，旁邊山上風景很美。

いちばん安価なプランで予約したのでアサインされたのは本館５Fのいちばん橋に近い部屋でした。景観は半分が橋、半分が海で階下には駐車場が見えました。 部屋自体は狭くはなくモダンなインテリアなのですが室内にある椅子・テーブルは傷だらけで老朽化が目立ってました（交換時期だと思います）。 本館６Fの大浴場はコンパクトですが露天風呂から見える景観は天草らしい小さな島々で満足できました（大浴場にサウナが無いのが残念なところ）。 夕食は１Fの個室風な食事処でいただきました。魚料理が美味しい天草と聞いてただけあって刺身・煮魚・タコの柔らか煮などを堪能できました。かなりな量で満腹になりました。 朝食会場は２Fの宴会場でした。豪華な夕食と比較すると可もなく不可もなくという感じでいまひとつというのが正直な印象です（連泊しましたがメニュー内容は同一でした） また、時折ギャレーの方から客席にまで響くほどの大きな笑い声が聞こえてきてました。スタッフ間で仲が良いのでしょうが客席にまで聞こえてくるような笑い声は控えた方が良いような気がしました。 チェックアウト時に先にチェックアウトしたお客さんにはクルマが見えなくなるまでスタッフが手を振ってお見送りしてましたが、次にチェックアウトした当方には見送りゼロだったのは差別を受けてるようで残念な印象でした。 夕食目当てだけなら宿泊しても良い宿だとは思いました。

とても清潔で、自分の好きなものを料理できて、大満足です。 また、海が目の前で、2階からの眺めが最高でした。 海では、釣りができ、マダイ、クロダイ、キスが釣れて、夕食でいただきました。 外で汗かいた衣類は、洗面所にある洗濯乾燥機で洗い、帰ってからの洗濯物もなく、完璧です。 最高の夏休みの思い出ができました。