Hotel Kolam air panas di Awara

2人部屋に宿泊しました。広い縁側があるタイプの和室に布団が敷いてあり、とても気に入りました。とにかくホテル自体が綺麗で、フロントの印象が良かったです。

温泉をメインに、夕食は外に食べに行くべいいやと駅近で宿選び。夕食はパンフレットにあった横丁に行ったが平日だったためか休みのところが多く、食べたいと思っていたものが食べれなかった。残念。部屋は浴場のすぐ横で岩盤浴も使えて大満足。平日だったためか宿泊者も多くなく、どこの浴場もほぼ貸切状態でゆっくりできて大大満足。

JR福井駅で福福館１階の天膳さんのソースかつ丼を頂き（５回目）えちぜん鉄道であわら湯の町へ、送迎バスで美松さんへ。玄関先では従業員の方のお出迎えフロントにつくまでに名前を呼んでいただき誘導されるままにフロントへ、スムーズな運びに満足。部屋も広く部屋の露天風呂も足を延ばせるほどの広さ大満足。大浴場も広くてアメニティーも不足なく揃っていました。食事も前菜は酒のあてに良し、蟹１杯付で家族も満足していました。翌朝天気も良く行き届いたお庭を散策、紅葉と池にかかる橋、池の錦鯉に魅了されました最高❕　十分満足して美松さんを後にしました、また行きたい気持ちにさせるお宿です。 予約前も何度となく問い合わせのメールにも快く親切に対応して頂きました。

本館の４階に宿泊。本館エレベーターは１機。12畳の和室。改装してあるように感じる。トイレは独立。洗面所は狭い。温泉は別館１階にある。内湯は広くて快適。サウナもある。露天は２つ。よく温度管理してある。レストランは別館７階の為、本館からは、エレベーターに２度乗る。バイキングの食事時間が細かく区分されていて、極端な混雑感はない。ライブキッチンもある。越前そばもあり、ご当地のメニューも工夫されている。っスタッフの動きも優秀で、空いた皿は手際よく片付けてくれる。会場は広いが、テーブルの間隔はやや狭い感じがする。

I've been to several onsen and this place have the best service. I chose this place due to a Youtube review from Hong Kong. We came as a couple and chose the Kotobuki-tei Villa overlooking the garden. All the staff who served us were extremely friendly and helpful. As we entered, the staff explained clearly about all the facilities and amenities in the resort and in the room. We we served tea and sweets as we relaxed in our room. Lounge was relaxing with free ice cream and some beverages. Dinner was a big feast. Ate in the room. I suggest to have an empty stomache before you go. The maid who served us explained clearly what we were being served and when she had trouble pronouncing a word in English, she quickly took out her translator and tried her best to explain. I also asked to purchase a bottle of sake famous in the region. At first she checked and when she came back , she said it was sold out which made me a little disappointed. I then asked for a different bottle, and when she came back again after a long time, the original sake that I asked for was available! This shows the effort they put to please the guests! Breakfast was eaten in the room as well. Our room 177 is huge and clean. Private view of the garden and private onsen as well as its own dining table. The onsen was clean. All the beverages in our fridge was included in the package. This particular room also has a late checkout of 1 additional hour compare to the other rooms. Will come again in the future!

娘たちが生まれてから 初めての家族旅行で伺いました。 当日が娘の誕生日だったので 夕食の際にサプライズで ケーキを出してあげたいと相談したところ お部屋の飾り付けもしていただき 家族みんなでビックリしました。 娘も大喜びでした。 お部屋も広く娘たちは大はしゃぎ 大人ものびのび過ごせて ご飯もとても美味しくて大満足でした。 旅館のみなさんにも温かく笑顔で接して頂き とても楽しい旅行になりました。

「北陸最大級の庭園露天風呂の宿」へ、家族で堪能しました。 大浴場のシルク湯や曜日で変わる「木もれ陽の湯」他、 お風呂の造がとても良い！温泉好きの私は、泉質がもうちょういかな？ お部屋は、本陣・和洋室（ベッド2つ、ソファ、和室8畳）大人4人+ﾍﾞﾋﾞｰで宿泊。 　朝食はオープンキッチンビュッフェプラン、夕食は個室で頂く「雅会席スタンダードプラン」、久し振りに満足しました。 手の込んだお料理がとても美味しい！　 「女将」に恋して-酒粕とチーズのババロアがお食事の中に、他では無いお味です、お土産に買いました。

11月1日（金）久しぶりの芦原温泉。何度もている温泉地。16:00前、玄関に到着。すぐにスタッフのお出迎え。車を預け、バゲージを運んでもらう。ロビーから部屋係りさんに案内されて、部屋へ。部屋で仲居さんがお茶と浴衣のおもてなし。床の間の生け花にセンスの良さを感じる。十楽棟は8階建て、大きな窓で部屋からの眺望が良い。1階に大浴場ある。早速温泉へ。大浴場は、木をテーマにした「木漏れ日の湯」とパノラマ風の「陽だまりの湯」がある。泉温は40・41度程。翌朝は入れ替えとなる。脱衣場の所に無料の岩盤浴もある。定員2人。食事は部屋食。霜月のお品書きもあるが、仲居さんの料理説明も。室・量とも十分満足できる。喫煙室がロビーの一角にあり、広さも十分で、換気も良い。どのスタッフも丁寧な挨拶。仲居さんとの会話も、スタッフで共有されていて、女将さんともお会いできた。帰りもお見送りがあり、後ろ髪が引かれる思い。また利用したいおもてなしの伝統ある旅館である。

リニューアルされたお部屋でキレイ！温泉玉子作りを体験したり、すごく広い大浴場で温泉に浸かり、美味しい夕食&朝食を食べてリフレッシュしました。 大浴場が大きくて内湯も露天風呂もたくさんで広い。 脱衣場に冷たいお茶とお水のサービス 選べるシャンプー 酒粕パック なんてのもありました。 お土産コーナーでは朝市開かれて海産物が売ってて賑やか。 電車だったのでJR芦原温泉駅まで迎えに来てもらい便利でした。 ホテルのスタッフさんが皆さん親切で素敵な旅行になりました。

Terletak di Awara, Seiryukaku berada dalam lingkungan 5 minit memandu dari Dewan Memorial Fujino Genkuro dan Mata Air Panas Awara. Ryokan ini berada 23.3 km dari Yamashiro Onsen dan 26 km dari Mata Air Panas Yamanaka.Gunakan peluang rekreasi yang ditawarkan, termasuk mata air panas, tab spa dan sauna. Ciri-ciri tambahan di ryokan ini termasuklah akses Internet wayarles percuma, bilik arked/permainan dan kedai hadiah atau gerai surat khabar.Gunakan perkhidmatan bilik di ryokan.Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk akses Internet (berwayar) kelajuan tinggi percuma, surat khabar percuma di lobi dan meja/kaunter hadapan 24 jam. Kemudahan acara di ryokan ini terdiri daripada ruang persidangan dan bilik mesyuarat. Perkhidmatan pengambilan dari stesen kereta api disediakan tanpa dikenakan bayaran manakala tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah.Selesakan diri anda di salah satu daripada 39 bilik berhawa dingin yang menampilkan peti sejuk dan televisyen skrin rata. Akses Internet berwayar dan wayarles percuma ada disediakan. Bilik mandi dilengkapkan dengan kelengkapan dandanan diri percuma dan bidet. Kemudahan yang disediakan merangkumi telefon serta peti besi dan meja.