Hotel terbaik di Suthfeld

In dieses Hotel hat es uns nur ”verschlagen” da in Hannover eine große Messe war und dieses Hotel, das einzige mit noch einem akzeptablen Preis von 120,00 € / Nacht war. Ich hielt dies, für einen Glücksfall, da ich mich von den 4 Sternen täuschen ließ. Mir ist bewusst, dass diese rein durch unterschiedliche Ausstattungsmerkmale erlangt werden können und es kein Qualitätskriterium sein muss, meist kann man sich jedoch gut danach richten.... - hier nicht. Es beginnt beim Betreten schon damit, dass man von einem 70/80er - Jahre Flair im Bereich der Rezeption begrüßt wird, der sich mit dem betörenden Duft von altem Frittenfett mischte. Der Check-In war gut, die Zimmer sind klein, könnten eine Renovierung, eine Reinigung und vor allem eine neue Ausstattung gebrauchen und die Betten sind viel zu weich (subjektiv gesehen). Das Frühstücksbuffet ist lala.... Rührei wurde nicht aufgefüllt und bestand bereits um 08:00 Uhr nur noch aus kleinen, gelben Bröckchen. Der Raum war nicht sauber und eingedeckt war hier auch nichts. Auch hier wieder eher Kneipenatmosphäre. Der Check-Out war problemlos - aber alles in allem hätte ich lieber woanders übernachtet.

Bekanntlich hat man ja nur eine Chance für einen ersten Eindruck - die telefonische Buchung direkt im Hotel war positiv und nett, zwischenzeitlich war Fußball EM und die Türkei hier zu Gast - na, da waren wir ja mal gespannt wie es hier so ist. Ich sag mal so - wenn man überreif in den Urlaub geht und direkt bei der viel zu frühen Ankunft morgens um 10 Uhr mit einem strahlenden Lächeln empfangen wird, fängt‘s ja schon gut an. Das Zimmer war auch schon bezugsfertig, hell, groß, gepflegt, einzig eine Klimaanlage wäre im Sommer nett, aber es ist auch ohne gut auszuhalten. Der Ausblick über die Fußballplätze in den Wald ist schön, tagsüber haben Kids trainiert, aber zu zivilen Uhrzeiten - also Ein- und Ausschlafen sind nicht gefährdet und abends war Ruhe. Geschlafen haben wir in den Betten wunderbar! Wellness, Fitness und Pool sind super in Schuss und gepflegt. Die gebuchte Massage war ein Träumchen! Restaurant, Bar und Biergarten haben hoteltypisch etwas höhere, aber keinesfalls überzogene Preise - beim Essen hatten wir in Sachen Frische, Geschmack und Garpunkt keinen Grund zur Reklamation, einmal hat unserer Tochter was nicht geschmeckt, wurde von der Rechnung genommen und was anderes bestellt - der gesamte Service im Restaurant ist sehr aufmerksam, freundlich und unaufdringlich - man kann entspannt frühstücken ohne zu viel „Abräumhektik“ am Tisch. Im Biergarten konnten wir entspannt die Tage ausklingen lassen, Michael T. hat uns da auch immer perfekt versorgt. Das gesamte Personal war immer sehr zuvorkommend, nett und hatte immer ein Lächeln auf den Lippen, leider haben wir uns nicht viele Namen gemerkt. Vielleicht auch dem Thema Sport positiv geschuldet herrscht im Hotel jedenfalls eine entspannte Grundstimmung, die uns persönlich sehr entgegen gekommen ist, wir haben uns dort alles in allem prima aufgehoben gefühlt und in den paar Tagen auf der Durchreise toll erholt.

I recently stayed for 3 nights at this hotel. The room was warm, spacious and clean, with a nice terrace, but due to the weather I couldn't get out. Breakfast was descent and the staff very polite, even though not everyone spoke English. The restaurant was also descent, but with no variety.