Hotel berhampiran Xishan Lake Park, Dalian

Aviation Hotel is located facing Dalian Zhoushuizi International Airport, 2 minutes walking distance from passenger terminal and 15 minutes drive distance from downtown. The hotel offers private rooms in different styles, which are equipped with professional stereo system and liquid crystal TV. The deluxe rooms are fully furnished, with the capacity of 30 people. There are 200 seats in the multifunctional dinning hall, which is suitable for banquet, birthday party, or marriage celebration. The guestrooms are equipped with central air conditioner, cable TV, IDD, DDD, and broadband Internet access. The conference center is full of advanced facilities, which is fit for all kinds business meeting or display conference.

The Zhongchen International Hotel provides a great place for travelers to relax after a busy day. The Zhongchen International Hotel is an ideal choice for travelers who want to take in the sights and sounds of Dalian. With Shahekou Railway Station just 7km away and Dalian International Airport only 12km away, transportation is very convenient. Just a short walk from Xueyuan Square Metro Station, traveling to most city destinations is a breeze. The nearby area boasts an abundance of attractions including Cherry Garden, Dalian Train Town and Digital Square. When guests have some time on their hands they can make use of the onsite facilities. This Dalian hotel provides parking on site. Our guests consider this hotel to have excellent service. This hotel is particularly popular with those traveling on business.

整體非常好，本來擔心早期評論裏説的裝修味道，現場入住一點異味都沒有，果然營業半年之後跟剛剛營業是很不一樣的。而且因為特別新，所以各種設備設施以及服務都特別特別贊，隔音也特別好，房間自動從高級大床房升級豪華大床房，那個沙發很舒服！補充礦泉水、外賣送餐和快遞都是由可愛的機器人完成，特別温馨。酒店工作人員特別熱情，主動幫忙，服務周到。早餐餐廳景色也非常棒（可惜沒怎麼拍房間的照片）。下次出差一定還住這裏

Dalian Jinshi Designer B&B is located in Xinghai Xintiandi in Xinghai Square, surrounded by mountains and seas, with pleasant scenery. It is the starting point of Binhai Road, the most beautiful scenic spot in Dalian, and it is a 1-minute walk to the seaside. The top terrace overlooks the sea and mountain views of Xinghai Bay, and the spectacular view of the sea-crossing bridge is in full view, where you can watch the sunrise and sunset by the sea and enjoy the sea breeze on your face. The guest room is equipped with a 6 cm zero-pressure mattress and softened water for bathing. The furniture is mainly made of solid wood, rattan weaving, cotton and linen. The back-to-basics decoration style will make your body and mind relax in this hustle and bustle of the city, and enjoy the unique artistic charm of Jinshi.

The Meihao Lizhi Hotel (Dalian Station Zhongshan Square) was recently renovated in 2022, making it a fantastic choice for those staying in Dalian. Boasting a convenient location, the hotel is just 900m from Dalian Railway Station and 12km from Dalian International Airport. In addition, Youhao Square Metro Station is just a short walk away. There is no shortage of things to see in the area, with the Dalian Night Bazzar, People's Square and Dalian Art Museum all nearby. When guests have some time on their hands they can make use of the onsite facilities. This Dalian hotel features parking on site. If you demand a high level of service, our guests have indicated that this hotel has excellent standards. This hotel is a popular accommodation for guests traveling with families.

The Mercure Hotel Dalian-Friendship Square is an ideal spot for travelers wanting to discover the city. The Mercure Hotel Dalian-Friendship Square offers a pleasant stay in Dalian for those traveling for business or leisure. Traveling to the hotel is easy with Dalian Railway Station located approximately 1km away and Dalian International Airport roughly 12km away. The closest major public transportation, Youhao Square Metro Station, is only 100m away. There is no shortage of things to see in the area, with the TianJin Jie, Ganghai Plaza (Harbor Plaza) and Sanba Square all nearby. After a long day of sightseeing, guests can retire to the comfort of the hotel. For those driving themselves, parking is provided on site. Our guests consider this hotel to have excellent service. For guests traveling with families, this hotel is consistently one of the most popular choices.

The Hampton by Hilton Dalian Zhongshan is an ideal spot for travelers wanting to discover the city. Visitors to Dalian will find that the Hampton by Hilton Dalian Zhongshan is a fantastic accommodation choice. Traveling to the hotel is easy with Dalian Railway Station located approximately 2km away and Dalian International Airport roughly 13km away. Being just minutes away from Labor Park Metro Station allows guests to explore the city with ease. This hotel is located near many of Dalian's attractions including Qingniwa Commercial Zone, TianJin Jie and Dalian Van Gogh Star Sky Art Museum (Xinmate Flagship Store). This hotel makes a great place to kick back and relax after a long day of sightseeing. Guests of this Dalian hotel can make use of the parking facilities. There's never a dull moment at this hotel, our guests indicate that the facilities are excellent. This hotel is particularly popular with those traveling with families.

這家海景酒店是我心目中的理想之選。酒店的位置絕佳，遠離城市的喧囂，讓人能夠真正放鬆身心。海景房的景色美不勝收，無論是白天還是夜晚，都能讓人陶醉其中。酒店的床品舒適柔軟，讓人一夜好眠。服務方面更是無可挑剔，工作人員熱情友好，總是帶着微笑為客人服務。酒店位置絕佳，靠近地鐵站和多個旅遊景點，交通便利。酒店環境優雅寧靜，裝飾風格獨特。員工服務熱情周到，細節處理到位，從前台接待到客房服務，無不讓人倍感温馨。房間寬敞明亮，床鋪舒適柔軟，設施齊全且現代化。價格合理，性價比高，無論是商務出差還是旅遊度假，都是絕佳選擇。酒店安全措施到位，隔音效果好，氛圍温馨舒適，提供免費無線網絡和電視節目，讓客人感受到家的温暖，強烈推薦！

Dalian's Weigela Park Hotel (Dalian Wenyuan Dajiudian), which is situated in the city's prosperous business district, enjoys convenient access to public transportation and all major shopping and tourist areas.The hotel offers standard and sea view rooms, and deluxe and presidential suites, all outfitted with satellite TV, Internet access, minibar, and in-room safe. Additionally, Weigala Park has several service apartments, complete with office and kitchen.The 300-seat Chinese restaurant serves Cantonese, Shanghai and Dalian food, and all guests have access to the swimming pool, gym, Mahjong salon, and billiards and table tennis parlor. 

最近出差住了璞瑅酒店的零壓行政大床房，體驗感直接拉滿！一到酒店，充足的停車位讓自駕的我毫無停車煩惱，超省心。走進房間，全智能系統瞬間驚艷到我。燈光、窗簾、電視等設備，動動嘴就能操控，疲憊感一下子煙消雲散。零壓床墊更是厲害，躺在上面就像被雲朵温柔包裹，睡眠質量直網上升，第二天精神飽滿。酒店服務人員態度親切，辦理入住快速又高效。下次不管是出差還是旅行，璞瑅酒店都是我的不二之選！