Hotel berhampiran Autobahnkapelle Gescher, Gescher

Wir haben dieses Hotel im Rahmen eines Arrangements schon zweimal besucht, auch das dritte Mal waren wir sehr zufrieden. dieses Mal sogar noch etwas mehr, wie vorher. Das Landhotel liegt etwas abseits vom Ort an einer Landstraße, hat einen großen Parkplatz und mehrere Veranstaltungssäle, es war immer sehr viel zu tun. Wir haben von dem Trubel aber nicht viel mitbekommen, außer beim Frühstück. Das Frühstück ist leider nur in einem relativ kleinen Raum angerichtet, je nach Belegung werden die Gäste auf mehrere Räume verteilt, müssen aber immer in den kleinen Raum und lange Schlangen vor dem Buffet und der Kaffeemaschine werden normal. Vielleicht sollte man bei solch einer Belegung auch ein zweites Buffet aufbauen. Das Abendessen findet im Restaurant statt, es war wie immer hervorragend, egal ob Fisch oder Steak. Auch alles sehr nett angerichtet. Es gibt sehr viele Mitarbeiter, teilweise Lehrlinge, alle absolut freundlich, nett und man wird schnell bedient. Es gibt auch einen großen Außenbereich, auf dem man die zahlreichen Biere und andere Spezialitäten verzieren kann. Wir haben uns immer für eine Junior Sweet entschieden, da sie in dem letzten und modernsten Anbau liegt, absolut ruhig ist und sehr modern eingerichtet ist, mit großem Bad und sehr großer Dusche. Im Sparbereich gibt es eine kleine Saunalandschaft mit Ruheraum und ein nettes, sehr warmes Schwimmbad. Für E-Autos und E-Bikes gibt es Ladestationen, die man bei Bedarf nutzen kann. In allen Bereichen, ein sehr freundliches und kompetentes Personal, nur etwas hektisch und störend beim Frühstücksbuffet. Das bringt Unruhe rein, die braucht man morgens nicht. Wir kommen auf jeden Fall und gerne wieder.

房間很大，各方面都不錯。唯一的缺點就是臨街，會有一點吵。

Was hier voor de 2e keer voor een overnachting op doortocht. Niet duur, erg vriendelijk personeel en het eten is ook goed. De kamer die ik nu had was echter een stuk minder, had kamer nr10 in het ”Gästehaus”. Enkele minpunten zijn echter snel op te lossen; - monteer een dikker gordijn (het huidige gordijn laat véél te veel licht door, bij de opkomende zon word je al om 5uur wakker gemaakt door het vele licht) - monteer een zeepbakje in de douche - monteer een tocht***** onder de deur (er komt nu veel licht onderdoor: opgelost door de handdoek er voor te leggen) Heel weinig geslapen omdat er enkele mensen die beneden in het halletje terugkwamen van een feest en die tot 3:15uur (!) luidruchtig bleven kletsen en lachen. Daarna even geslapen echter toen kwam de zon op om 5uur. Volgende keer neem ik slaapmasker en oordopjes mee en dan is het prima. Ontbijt: prima echter geen croissants. Verder is de koffieautomaat erg langzaam.

Eine Nacht geschäftlich in Oeding. Ein charmantes Hotel, das Zimmer war einfach ausgestattet (preislich sehr gut), sauber und gemütlich. Das Frühstück ist gut und alles was man braucht ist da. Das absolute Highlight war aber das Abendessen. Wir kamen gegen 19 Uhr an und dachten ”schnell noch was im Hotel-Restaurant essen” und erwarteten nicht all zuviel. Ein Blick in die Speisekarte machte dann sofort neugierig. Echtes Wiener Schnitzel vom Münsterländer Kalb und ACHTUNG Sauerbraten vom Kabeljau mit Kartoffelstampf, Bärlauch-Beurre-Blanc und Mairübchen. Sauerbraten, Fisch??? Das musste es sein. Haben also einmal Schnitzel und einmal Sauerbraten bestellt. Das Schnitzel war sehr gut, aber der Sauerbraten vom Kabeljau der absolute Hammer. Selten so genial gegessen. Alles harmonierte extrem gut. Die Butter zum angenehm sauren Fisch und zum sehr guten Kartoffelstampf war himmlisch. Die Mairübchen lecker, aber mir hätte schon Fisch, Kartoffeln und diese grandiose Beurre-Blanc gereicht. Das ganze mit sehr gut gezapftem Bier von besonders freundlichen Mitarbeiterinnen serviert. Ich werde sicher bald nochmal hin fahren und hoffe, dass der Sauerbraten noch auf der Karte ist. Tolles Gesamtpaket mit herausragender Küche. Danke dafür.