Hotel Hikone, Shiga dengan Sarapan

長期利用したが、コスパがとても良かった。 周辺：彦根駅前でアクセスが良いにも関わらず、繁華街の駅口の反対口である東口で車通りも少ないので静かで快適。最寄りのコンビニが駅反対口の為、若干距離を感じる方もいるかも…下の階に居酒屋とイタリアン、ホテル出てすぐ近くに中華と和洋中レストランがある。駅反対口まで行けばアルプラザや飲み屋さん定食屋さんが多数。ホテルのある東口側では、ホテルから徒歩10分くらいでドラッグストア、イオンタウンやローソン、コメダ、スシロー、ブロンコビリー、ラーメン屋さんなどがある。 部屋：13m²で140cmのベッドがメインをとっている。白を基調とした壁紙、大きい窓があり、圧迫感を感じない。虫が多数入ってくる為に窓は締め切りとなっている。加湿空気清浄機が各部屋に置いてあり、水を入れて自動モードにして置くと乾燥しなくて良い。エアコン、テレビ、冷蔵庫、机、椅子あり。コンセントが机に2つ、ベッド横に２つ。机はパソコンを置いて作業するのに十分な大きさで、照明も明るくできて作業しやすい。 ベッドはブックライトがあり、マットレスも宣伝しているだけあって寝心地良い。枕はフロントでもう1個借りられる。 シャワーは水を出す際に、洗面台と切り替えするタイプ。暖水と冷水の2つ蛇口を自分で調整しなければいけない。 朝食：6:30から平日は9時まで、土日は9:30まで2階のラウンジで食べられる。主食はクロワッサン、ワッフル、ミルクパンなど数種類のパンとトースターの他、2種類のコーンフレーク系、ピラフなどの日替わり味付きご飯がある。メインに日代わりのおかずと味付きゆで*、スクランブルエッグ、ソーセージがある。日替わりのおかずはチキン＆アボカドやジンジャーチキンなどで、日によっては2種類おいている時もあった。飲み物は日替わりのスープとご当地みそ汁、スムージーの他にコーヒー、オレンジジュースなど。テイクアウトボックスもあり、部屋で食べることもできる。 滞在最後にラウンジスペースをリフォームしており、朝食以外でも仕事やゆっくり過ごせる場所になりそうな配置で机や椅子を置いていた。機会があればまたこのホテルを使わしてもらうと思う。

After a crowded Kyoto, I love the peaceful and tranquil environment of this beautiful onsen hotel-ryokan and charming castle town. Everything about the hotel speaks of relaxation and well-being. It's only a 7-8min walk away from Hikone Train Station but there is a hotel shuttle that leaves at 9, 10 and 11 am if you need a drop off. Pick up could probably be arranged too. The hotel offers a pretty outdoor terrace with Castle view, an on-site spa with massage, a library lounge with free drinks till 10pm, a foot reflex corner and a compact onsen with a silk bath (all with Castle view) and hot stone benches. I had the whole onsen to myself in the evening, so it was very relaxing. The staff are kind and lovely too, making an effort to explain all the services and amenities in English. The buffet breakfast was also one of the better ones I've seen in my trips to Japan. If you're visiting the Castle, the entrance road is right outside the hotel. The main castle road is about 5-10 min away but you will pass by a famous Japanese confectionery, Taneya and Club Harie. Their souvenirs are one that even the Japanese cherish. I would wish to come here again with my partner one day. Thank you for the wonderful stay.

I stayed at Hotel Sunroute while in Hikone based off the location, price, and parking. The hotel had free parking a block or two away. Check in and out was simple and the staff was pleasant. I felt the rooms were ideal for what we needed. Nothing fancy but clean, spacious, and had everything we could ask for. This hotel was within walking distance from the station and castle. I would stay here again.

駐車場無料で彦根市の他のビジネスホテルよりは若干安価なので宿泊を決めました。 彦根城が近いのですが、ビジネスで観光の時間はなし。 チェックイン時にフロントの方から 「動画を見ているお客様がいるようで、WiFiの通信速度が遅いと思います」と言われる。仕事上必要なので困ります。 建物はすべて古く、部屋の内装や机回りもあまり清潔感がありません。 ベッドにドンと腰を下ろしたら、ベッドマットがなく普通の敷布団で、衝撃。 2000円台のホテルと居心地が変わらず、これで3900円は高い気がする。

アメニティはバスタオル、歯ブラシ、カミソリなど一通り揃っていた。特に歯ブラシは作りがしっかりしており、家でも使おうと思い持ち帰った。 また客室や大浴場などの設備も清潔感があり気持ちよかった。

清潔、オシャレ、便利、快適！ スーパーホテルの看板がありきたりなビジネスホテル風だが、中はおしゃれでオーガニックや環境に配慮した環境。とても居心地が良かった。　 お風呂はユニットなので、ちょっと足を伸ばして極楽湯というスーパー銭湯へ。ここも最高でした。

Hikone is good for a day trip from Kyoto. But if you prefer to stay for a night, then this hotel is a reasonable option. I drove. Needed GPS to help me find its location because its signboard was not that obvious. But you’ll find it, anyway. I opted the half board option: dinner was good and breakfast OK. Typical of an onsen hotel: nice hot spring and a delicious dinner. Not an upmarket choice. But decent and served its purpose. I was happy. The public bath itself was a big small. I went there in the evening and morning. I was the only person around near 7:00 am. Enjoyed both the hot spring and its quietness.

女性の大浴場にアメニティがたくさんありました。 エッセンシャルやラックスのシャンプーリンス、ボディ乳液など揃っていました。子供用のもありました。部屋への持ち出し用ではな**の場で使用する物です。 化粧水や乳液もあったので、便利だと思います。 公式ページからの予約で自販機のソフトドリンク一本無料、連泊の清掃無しでアルコール飲料の自販機で一本無料でした。

滋賀県の東横インは米原から大津まで約50㎞間に4館ある。複数ある県はコロナ対策や各館で必要なリニューアルなどでも大変らしい。設備などに変化は無かろうが、皆デュベスタイルとか言うベッドメイキングになったのだろうか。 彦根館は14階建てで敷地内に一泊500円の駐車場があるが、彦根駅近辺の駐車場の多くは450円以下、それでもいろんな県外ナンバーで満車となっている。 たまたま上層階の部屋で見晴らしのよい部屋をあてがわれた。ところが眼下の鉄道の騒音が凄かった。２両で走る私鉄はたいしたことはないが、大動脈のJRは響きわたった。ポイントや継ぎ目に問題があるかのようで、特に停まらない特別快速や一晩中上り下りと頻繁に走る貨物列車の騒音には驚いた。 朝食の折りに一階に降りたときは通過列車には気にならなかったので、琵琶湖側上層階の特徴かもしれない。 会員カ―ドを忘れたのである。フロントで次のお客に順番を譲って探していると対応が聞こえた。そのお客は150ポイントを超えているとのことであった。もっと凄い人もおられるらしい。でも何故そこまで貯めるのだろうか。 今や会員カ―ドはエレベーターや部屋のキ―でもある。アプリにポイントを登録して、別に臨時のカ―ドを受け取った。

Good location next to station and a few restaurants, nice view of castle from room