Hotel berhampiran Kawase Park, Hikone, Shiga

Set 21 km from Hikone Castle, Rest Inn Taga offers rooms with air conditioning in Taga. The hotel has a sauna and a 24-hour front desk. At the hotel, all rooms are fitted with a desk, a flat-screen TV, a private bathroom, bed linen and towels. All guest rooms will provide guests with a fridge. The nearest airport is Nagoya Airport, 86 km from Rest Inn Taga.

Terletak di Aisho-cho, Family Lodge Hatagoya Hikone berada dalam lingkungan 15 minit memandu dari Tasik Biwa dan Istana Hikone. Motel ini berada 3.7 km dari Anjiki Shrine Garden dan 4.6 km dari Muzium Saudagar Higashiomi Omi. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk kemudahan dobi, sebuah ketuhar gelombang mikro di kawasan bersama dan mesin layan diri. Tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah. Selesakan diri anda di salah satu daripada 14 bilik tamu yang menampilkan peti sejuk dan televisyen skrin rata. Akses Internet berwayar dan wayarles percuma ada disediakan. Bilik mandi menampilkan tab mandi dan pancuran berasingan, kelengkapan dandanan diri percuma dan pengering rambut. Kemudahan yang disediakan merangkumi meja, manakala pengemasan disediakan setiap hari.

Dengan penginapan di Hotel Sunroute Hikone di Hikone, anda akan berada dalam lingkungan 5 minit memandu dari Tasik Biwa dan Patung Ii Naomasa. Hotel ini berada 0.2 km dari Tokong Daishiji dan 0.6 km dari Tempat Suci Shigaken Gokoku. Manjakan diri anda dengan urut di tapak atau berseronoklah dengan kemudahan rekreasi seperti basikal sewa. Hotel ini juga menampilkan akses Internet wayarles percuma, perkhidmatan rencam dan dewan bankuet. Di Hotel Sunroute Hikone, nikmati sajian yang memuaskan di restoran.Hilangkan dahaga anda dengan minuman kegemaran anda di bar/ruang istirahat. Sarapan penuh disediakan pada setiap hari dengan dikenakan bayaran. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk akses Internet (berwayar) kelajuan tinggi percuma, stesen komputer dan surat khabar percuma di lobi. Hotel ini mempunyai 5 bilik mesyuarat yang tersedia untuk acara. Tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah. Selesakan diri anda di salah satu daripada 73 bilik tamu yang menampilkan peti sejuk dan Televisyen LCD. Akses Internet berwayar dan wayarles percuma disediakan untuk membolehkan anda sentiasa berhubung, sedangkan kabel disediakan untuk hiburan anda. Bilik mandi persendirian dengan gabungan pancuran/tab mandi menampilkan kelengkapan dandanan diri percuma dan bidet. Kemudahan yang disediakan merangkumi meja dan pembancuh kopi/teh, manakala pengemasan disediakan setiap hari.

Terletak di Hikone, Kamenoi Hotel Hikone hanya 4 minit memandu dari Istana Hikone dan 9 minit dari Tempat Suci Taga. Ryokan ini berada 0.7 km dari Tasik Biwa dan 0.8 km dari Biwako Quasi-National Park. Gunakan peluang rekreasi seperti mata air panas atau kemudahan lain yang termasuk akses Internet wayarles percuma dan televisyen di ruang bersama. Puaskan selera anda di レストラン　琵琶（びわ）, salah sebuah daripada 2 restoran di ryokan. Sarapan Jepun disediakan pada setiap hari dengan dikenakan bayaran. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk kemudahan dobi dan lif. Perkhidmatan pengambilan dari stesen kereta api disediakan tanpa dikenakan bayaran manakala tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah. Selesakan diri anda di salah satu daripada 48 bilik berhawa dingin yang menampilkan peti sejuk dan televisyen skrin rata. Akses Internet wayarles percuma disediakan untuk membolehkan anda sentiasa berhubung. Bilik mandi dilengkapkan dengan pengering rambut dan selipar. Kemudahan yang disediakan merangkumi peti besi dan cerek elektrik, manakala pengemasan disediakan setiap hari.

Dengan penginapan di HOTEL R9 The Yard Higashiomi di Higashiomi, anda akan berada dalam lingkungan 15 minit memandu dari Tasik Biwa dan Istana Hikone. Hotel ini berada 1 km dari Muzium Saudagar Higashiomi Omi dan 1.4 km dari Gokasyo Omisyonin House Of Tonomurauhei. Hotel ini menawarkan kawasan merokok yang ditetapkan. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk kemudahan dobi dan mesin layan diri. Tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah. Selesakan diri anda di salah satu daripada 37 bilik tamu yang menampilkan peti sejuk dan ketuhar gelombang mikro. Akses Internet wayarles percuma disediakan untuk membolehkan anda sentiasa berhubung. Bilik mandi persendirian dengan tab mandi atau pancuran menampilkan kelengkapan dandanan diri percuma dan bidet. Kemudahan yang disediakan merangkumi cerek elektrik, manakala pengemasan disediakan Pengemasan tersedia atas permintaan..

Terletak di Maibara, Toyoko Inn Maibara Station Shinkansen Nishi hanya 5 minit memandu dari Tasik Biwa dan 6 minit dari Tokong Ryotanji. Hotel ini berada 6.1 km dari Runtuhan Kastil Sawayama dan 7 km dari Istana Hikone. Gunakan kemudahan sesuai yang disediakan seperti akses Internet wayarles percuma, dewan bankuet dan mesin layan diri. Sarapan bufet percuma disajikan pada setiap hari dari 6:30 hingga 9:00. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk akses Internet (berwayar) kelajuan tinggi percuma, meja/kaunter hadapan 24 jam dan kemudahan dobi. Letak kenderaan sendiri (tertakluk pada bayaran) terdapat di tapak hartanah. Selesakan diri anda di salah satu daripada 207 bilik tamu yang menampilkan peti sejuk. Akses Internet wayarles percuma disediakan untuk membolehkan anda sentiasa berhubung. Bilik mandi persendirian dengan gabungan pancuran/tab mandi menampilkan kelengkapan dandanan diri percuma dan jubah mandi. Kemudahan yang disediakan merangkumi telefon serta meja dan cerek elektrik.

Dengan penginapan di Hotel Route Inn Higashiomi Yokaichi Ekimae di Higashiomi, anda akan berada dalam lingkungan 15 minit memandu dari Tasik Biwa dan Tarobogu. Hotel ini berada 2.3 km dari Tokong Kawarayaji dan 5.8 km dari Tokong Ganjoji. Gunakan kemudahan sesuai yang disediakan, yang termasuk akses Internet wayarles percuma dan mesin layan diri. Di Hotel Route Inn Higashiomi Yokaichi Ekimae, nikmati sajian yang memuaskan di restoran. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk akses Internet (berwayar) kelajuan tinggi percuma, meja/kaunter hadapan 24 jam dan tempat simpanan bagasi. Tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah. Selesakan diri anda di salah satu daripada 180 bilik berhawa dingin yang menampilkan televisyen skrin rata. Akses Internet berwayar dan wayarles percuma disediakan untuk membolehkan anda sentiasa berhubung, sedangkan filem berbayar disediakan untuk hiburan anda. Bilik mandi persendirian dengan gabungan pancuran/tab mandi menampilkan kelengkapan dandanan diri percuma dan bidet. Kemudahan yang disediakan merangkumi telefon serta meja dan cerek elektrik.

Set within 38 km of Enryaku-ji Temple and 39 km of Sanzen-in Temple, AB Hotel Omihachiman offers rooms with air conditioning and a private bathroom in Omihachiman. This 3-star hotel offers luggage storage space. The property is non-smoking and is situated 40 km from Mount Hiei. At the hotel, every room has a desk, a flat-screen TV, a private bathroom, bed linen and towels. The units will provide guests with a fridge. Daigo-ji Temple is 47 km from AB Hotel Omihachiman, while Shoren-in Temple is 47 km away. The nearest airport is Itami Airport, 89 km from the accommodation.

Dengan penginapan di Comfort Inn Omihachiman di Omihachiman, anda akan berada dalam lingkungan 10 minit memandu dari Tasik Biwa dan Tokong Saikoji. Hotel ini berada 31.1 km dari Tempat Peranginan Ski Lembah Biwako dan 2.7 km dari Tokong Ganjojuji. Gunakan kemudahan sesuai yang disediakan, yang termasuk akses Internet wayarles percuma dan mesin layan diri. Sarapan Eropah percuma disajikan pada setiap hari dari 6:30 hingga 9:00. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk perkhidmatan pencucian kering/dobi, meja/kaunter hadapan 24 jam dan kakitangan berbilang bahasa. Tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah. Selesakan diri anda di salah satu daripada 116 bilik tamu berhawa dingin. Program digital disediakan untuk hiburan anda. Bilik mandi persendirian dengan gabungan pancuran/tab mandi menampilkan tab mandi rendaman dalam dan kelengkapan dandanan diri percuma. Kemudahan yang disediakan merangkumi telefon serta meja dan langsir/tirai gelap terus.

Apabila anda menginap di Ryokan Beniayu in Nagahama, anda akan berada berhampiran pantai, tidak jauh dari Tasik Biwa dan Biwako Quasi-National Park. Ryokan ini berada 0.3 km dari Biwako Waterfowl Wetland Center dan 6.6 km dari Tokong Doganji Kannondo. Jangan ketinggalan menikmati begitu banyak peluang rekreasi yang disediakan, termasuk mata air panas, karaoke dan basikal sewa. Ciri-ciri tambahan di ryokan ini termasuklah akses Internet wayarles percuma, perkhidmatan rencam dan kedai hadiah atau gerai surat khabar. Dengan pengangkutan ulang-alik percuma, adalah mudah untuk melawati tempat tarikan berhampiran. Nikmati juadah di restoran ataupun berjamu selera dalam bilik dengan menggunakan perkhidmatan bilik (semasa waktu terhad) di ryokan. Akhiri hari anda dengan menikmati minuman di bar/ruang istirahat. Sarapan masakan tempatan disediakan pada setiap hari dengan dikenakan bayaran. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk surat khabar percuma di lobi, tempat simpanan bagasi dan perpustakaan. Perkhidmatan pengambilan dari stesen kereta api disediakan tanpa dikenakan bayaran manakala tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah. Belai diri anda dengan menginap di salah sebuah daripada 14 bilik tamu, yang menampilkan tab spa persendirian dan televisyen skrin rata. Bilik mempunyai beranda persendirian. Akses Internet wayarles percuma disediakan untuk membolehkan anda sentiasa berhubung. Kemudahan yang disediakan merangkumi peti besi dan meja, manakala pengemasan disediakan setiap hari.