Hotel berhampiran Johokusakurazutsumi Park, Hirosaki

弘前さくらまつりを見るべくスーパーホテルを利用しました。 さくらまつりシーズンは周辺のホテルが軒並み値段を上げている中比較的良心的な価格で宿泊できました。いわゆるビジホですが大浴場あり。（狭いですが）。客室も広くはありませんがWiFiも完備されており不満はそれほどありませんでした。無料の朝食バイキングもあります。（メニューは少なめ）夕方からの無料のドリンクサービスはいいですね。まさかアルコール類まであるとは。スーパーホテルはほかにも利用していますがチェーンだけあり安定していると思います。

大浴場が14階にあります。 脱衣籠にルームキー（部屋番号ガ記入それたカードキー）を置くと盗難の危険があるので、ロッカーに入れるよう注意書きがありました。ロッカーは浴室入口前、スリッパ置き場のムカイにありました。 朝食の内容は二泊しましたが変化あり良かったです。 連泊時、外出の際は一旦ルームキーをフロントに返します。 駅のすぐ向かい側で荷物を預けての観光、電車移動にとても便利グッズでした。 観光には駅前からの100円バスがオススメです。駅の観光協会で借りるレンタサイクルもオススメです。

Hirosaki Art Hotel is conveniently located right next to Hirosaki Station. The front desk staff are very friendly and nice, keeping our luggage before check in time and after check out. The hotel's room is comfortable and clean and the breakfast is very good. Hirosaki Art Hotel is a great value for money's choice, highly recommended.

It was not far from the station. Staff was nice. Room was standard and a bit older compared to other hotels, but for the price and location I think it's a good deal!

朝食なし素泊まり、シングルルームで予約しました。 チェックイン時、なぜか朝食券をいただき、お部屋は10階を案内され驚きました(＊´ㅂ`＊)♡コンフォートシングルのお部屋でした！岩木山側だったため景色も綺麗で最高でした！駐車場が混んでいて、玄関近くの駐車マスは一度離れると直ぐに他の方に取られてしまいましたが立体駐車場もあり、たくさん停められるので安心です。次もまた利用したいです(^-^)

奥入瀬渓流に行く前の日に宿泊しました。りんご風呂に入りたくて選びました。建物自体は古いのですがそれを感じさせないくらいに綺麗に掃除がなされていると思いました。お風呂の掃除の方はじめ、売店の女性、食事処のスタッフ、フロントスタッフなど働いている方々が全員素晴らしい対応でした。旅好きなので今まで老舗旅館など数多くのホテルに宿泊していますがこれ程までに全スタッフの態度が素晴らしい宿はなかったと思います。 お見送りも女将も出てきて見えなくなるまで全員に手を振られていました。 ただりんご風呂のりんごの入れ替えが朝なのかお昼なのか？女風呂はチェックインして16時頃に入ったときにりんごがふやけていて恐らく長いこと浸かっていたらしく香りも弱く数も少なかったです。しかし翌朝5時に入ったら全てりんごが入れ替わっていて香りも良くりんごも硬かったです。男性は朝もお昼も100個以上あり香りも良かったらしいです。1日目のりんご風呂がちょっと残念でした。

良いロケーションで、スタッフの皆様大変優しく対応してくださいました。 コインランドリーがあると伺っていましたが、コインランドリーまでのアクセスがちょっと面倒(客室フロアからのエレベーターが2階までなので、1度2階で降りてまた1階に降りないといけない)でした。 コインランドリー以外は全て満足でした。

It's a business hotel a bit far out from the station. Since there is no bus directly connected to it you have to walk 15 or so minutes to the main station, which would usually be fine, but during winter when the road is snowy, so it's a bit of more difficult. Nevertheless the quality of the hotel itself was good, staff was nice and helpful when I had to do a delivery, and the room is clean and just the right size for the price.

Simple, no frills, comfortable ryokan set in a very secluded beautiful narrow wooded valley with a rushing stream outside the windows. Be aware: the smell of paraffin from the lamps is unmistakable, pervasive, catches in your throat, and your clothes will smell of it after you have left. Having got that out of the way, everything else is makes it a really special experience. There is no wifi, phone signal, no television, so you can slow down, relax and appreciate the onsen and the nature surrounding you. The meals were healthy and delicious, featuring fresh foraged ingredients. You will not go hungry. We requested vegetarian meals a few days in advance. Eating the meal in the tatami dining room in the lamplight and watching the light fading outside was beautiful. You will make up your own futons and there are shared toilet and tooth cleaning facilities. Everything is spotlessly clean. There are several baths: two with a view of a delicate waterfall, which are not very hot, so good for summer, a mixed sex rotemburo with times for women only, an ofuro in the main building, and 2 cypress baths in a cypress building with a view of the river, and the water is gloriously hot. Plus an outdoor footbath. All are lit with atmospheric lanterns. There is a car park a short walk up the hill from the ryokan. The old wooden main building is full of character and decorated with items of local folk art. There are some small areas of garden planted with native plants near the entrance, but the rest of the surroundings are just the area's flora and fauna.

娘夫婦と宿泊しました。建物はいい感じで古く、きちんと手入れされています。今の建築では表現出来ないノスタルジックな雰囲気が良いです。 温泉の質も良いです。肌の調子が良くなりました。 食事の内容も非常に満足出来ました。普通の人より多く食べる方ですが量も満足です。 当日は満室だったとのことですが、落ち着いた良い時間を過ごすことが出来ました。 紅葉や雪の季節に改めて来てみたいです。