Hotel berhampiran Heinke-Gärten, Hovelhof

This 4 Star superior rated hotel stands out as a unique wellness spa hotel directly located at the spa gardens of Bad Lippspringe close to Paderborn. The Best Western Premier Park Hotel and Spa has 135 modern and elegantly designed guest rooms and junior suites that are furnished and equipped with everything todays traveler needs. The hotels Arminius Thermae Spa features over 1,500 square meters of indoor wellness facilities entirely devoted to relaxation. Here you dip into an oasis of well-being with swimming pool, extensive sauna area, natural swimming pond, sunbathing lawns, garden sauna, salt grotto, fireplace relaxation lounge as well as 12 different treatment rooms to pamper yourself. For the more athletic the hotel also offers a modern equipped gym. At the Park Restaurant and the Garden Restaurant you will be treated a modern creative cuisine as well as the wonderful park view. Enjoy your stay.

A stay at Welcome Hotel Paderborn places you in the heart of Paderborn, within a 15-minute walk of Event Hall PaderHalle and Adam and Eve House. This golf hotel is 0.8 mi (1.2 km) from Heinz Nixdorf MuseumsForum and 0.8 mi (1.2 km) from Marienplatz Paderborn. Take time to pamper yourself with a visit to the full-service spa. You're sure to appreciate the recreational amenities, including a sauna, a fitness center, and bicycles to rent. This hotel also features complimentary wireless internet access, a television in a common area, and tour/ticket assistance. Satisfy your appetite for lunch or dinner at Restaurant Paderaue, a restaurant which specializes in international cuisine, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily for a fee. Featured amenities include a 24-hour business center, complimentary newspapers in the lobby, and dry cleaning/laundry services. Planning an event in Paderborn? This hotel has 6049 square feet (562 square meters) of space consisting of conference space and meeting rooms. Self parking (subject to charges) is available onsite. Stay in one of 153 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms have hair dryers and toothbrushes and toothpaste. Conveniences include phones, as well as laptop-compatible safes and desks.

A stay at Intercityhotel Paderborn places you in the heart of Paderborn, within a 15-minute walk of Rathaus and Marktkirche. This hotel is 17.2 mi (27.6 km) from Zoo Safaripark Stukenbrock and 0.7 mi (1.2 km) from Marienplatz Paderborn. Make use of convenient amenities such as complimentary wireless internet access, a banquet hall, and a vending machine. Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the hotel's coffee shop/cafe. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 7:00 AM to 10:30 AM for a fee. Featured amenities include express check-in, express check-out, and a 24-hour front desk. Make yourself at home in one of the 190 air-conditioned rooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Bathrooms have showers and hair dryers.

Located in Paderborn, B&B Hotel Paderborn is within a 15-minute walk of Rathaus and Marktkirche. This hotel is 16 mi (25.7 km) from Zoo Safaripark Stukenbrock and 0.9 mi (1.5 km) from Marienplatz Paderborn. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless internet access and a vending machine. Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:30 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include express check-in, express check-out, and a vending machine. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 85 air-conditioned rooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms have showers and hair dryers. Conveniences include desks, and housekeeping is provided once per stay.

A stay at Hotel Detmolder Hof places you in the heart of Detmold, a 2-minute drive from Princely Residence Castle Detmold and 14 minutes from Detmold Open-air Museum. This hotel is 8 mi (12.9 km) from Externsteine. Enjoy recreation amenities such as bicycles to rent or take in the view from a terrace. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and gift shops/newsstands. Enjoy international cuisine at Restaurant Weinstube, one of the hotel's 2 restaurants, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Featured amenities include dry cleaning/laundry services, multilingual staff, and luggage storage. Limited parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 13 guestrooms featuring minibars and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Private bathrooms with separate bathtubs and showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.

With a stay at LÉGÈRE HOTEL Bielefeld in Bielefeld, you'll be within a 5-minute drive of Old Town Hall and Bielefeld Art Gallery. This hotel is 1.8 mi (2.9 km) from Sparrenberg Castle and 2.5 mi (4 km) from Olderdissen Animal Park. Enjoy recreation amenities such as a fitness center or take in the view from a terrace. This hotel also features complimentary wireless internet access, a banquet hall, and a vending machine. Enjoy a meal at the restaurant, or stay in and take advantage of the hotel's room service. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:30 AM to 10:00 AM and on weekends from 6:30 AM to 10:30 AM for a fee. Featured amenities include complimentary wired internet access, complimentary newspapers in the lobby, and dry cleaning/laundry services. This hotel has 5 meeting rooms available for events. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 120 guestrooms featuring minibars (stocked with some free items) and flat-screen televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and satellite programming provides entertainment. Private bathrooms with showers feature rainfall showerheads and complimentary toiletries. Conveniences include phones, as well as desks and complimentary bottled water.

A stay at Steigenberger Hotel Bielefelder Hof places you in the heart of Bielefeld. The Steigenberger Hotel Bielefelder Hof is located directly at Bielefeld's main train station and only about 1 km away from the historic Old Town. Conceived in stylish modern design, the Steigenberger Hotel Bielefelder Hof offers homely comfort. within a 5-minute drive of Kunsthalle Bielefeld 1.9 km away from Schuco Arena and 2.6 km away from Sparrenburg Castle. This hotel also features complimentary wireless internet access, gift shop, tour/ticket assistance and a free of charge fitness center. Enjoy local cuisine at the restaurant which features a bar/lounge or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Breakfast buffet is served on weekdays from 6:30 AM to 10:30 AM and on weekends from 6:30 AM to 11:00 AM for a fee. Featured amenities include an open co working space in the lobby, complimentary newspapers app and dry cleaning/laundry services (limited hours). The Steigenberger Hotel Bielefelder Hof has 12 meeting rooms available for events and conferences. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the air-conditioned rooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with bathtubs or showers feature complimentary toiletries and hair dryers.

The well-being of guests is top of mind at Choice-branded hotels. Guests may experience a variety of new, improved cleanliness protocols and products. Get more value for your hard-earned money at our Quality Hotel Lippstadt in Lippstadt, Germany, also known as the Venice of Westphalia thanks to its numerous channels to the Lippe River. Our location is a three-minute walk to Old Town and a 10-minute walk from the train station. The area offers opportunities for dining, nightlife, golfing, canoe tours, guided city tours, theater, thermal baths, a climbing forest and more. We offer ample meeting space, a beer garden and a restaurant. Additional amenities include free WiFi, a business center and free daily newspapers. Rooms offer a 42-inch TV with satellite and a hair dryer. Some rooms feature a mini bar and a balcony. Book now.

The Best Western Plus Hotel Ostertor is located in the city centre nearby historical town and fairgrounds. All rooms and suites are newly furnished with all the comforts of a Best Western hotel and our conference rooms accommodate up to 200 persons. The Hofbräu am Ostertor restaurant completes the offer!

Located in Harsewinkel, Hotel-Residence Klosterpforte is within a 15-minute drive of Dog Park and St. Johannes. This spa hotel is 6.8 mi (10.9 km) from Stadtmuseum Guetersloh and 7.1 mi (11.4 km) from Miele-Museum. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. If you're looking for recreational opportunities, you'll find an indoor pool, a steam room, and a fitness center. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, wedding services, and tour/ticket assistance. Enjoy Regional cuisine at Klosterstuebchen, one of the hotel's 2 restaurants, or stay in and take advantage of the 24-hour room service. Snacks are also available at the coffee shop/cafe. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily for a fee. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Event facilities at this hotel consist of conference space and 11 meeting rooms. Make yourself at home in one of the 153 guestrooms featuring minibars. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with bathtubs or showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and desks.