Hotel berhampiran Nishikiya Honten, Ibusuki

初めての鹿児島指宿旅行でこちらを選びました。 ●ホテル・部屋 ホテル敷地が広大です。ホテル自体もですが駐車場もかなり広いです。ゴルフ場があるのでしょうか？ 団体受入れ用にはもってこいのホテルです。実際、私が泊まった時もどこかの修学旅行生が泊まるため貸し切りのような張り紙がありました。 ホテルは全室海が見えるように造られているので、窓からは海と背高い南国の木、下を見下ろせば海沿いを走る指宿枕崎線が見えます。海沿いを走る電車とヤシの木のコントラストは見慣れないので不思議な感じがしました。宿泊した時は10月でしたが、天気が悪く、海も大荒れでした｡天気がよければ部屋からすごい絶景が見れたのにと思うとすごく惜しい気持ちになりました。 部屋は和室でしたが、畳が古く年季が入っています。部屋の扉、お風呂とトイレも掃除がきちんとされており、綺麗ではあるものの昭和感がプンプンしました。 ●食事 食事会場は朝夕、大広間でした｡足の悪い人にも優しい低座椅子なのでとても楽でした。夕食は鹿児島の郷土料理がいろいろ出てくるので結構凝っていると思います。熱燗の芋焼酎をこちらで初めて飲んでしばらくはまりました。配膳係の従業員が鹿児島独特のイントネーションで料理の説明をしてくれるのでああ、鹿児島に来たんだなあとしみじみ思わせてくれました｡配膳係の人は皆地元の人でしょうか、感じのいい接客をしてくれます。 ●風呂 部屋から大浴場まで何百m歩くの？というぐらい離れています。 大浴場はだだっ広いです。脱衣所もお風呂も｡露天風呂は屋根も岩で南国の木に囲まれているのでジャングル風呂のような、植物園のような雰囲気でした。雨が降っていたのですが、南国の10月とは言えど露天風呂は寒かったです。露天風呂の奥に砂蒸し風呂施設がありました。ホテル外の砂蒸し風呂体験をしたのでホテルではやりませんでしたがホテル内で砂蒸し風呂も体験できるようです。 お安く泊まれたし、料理も美味しかったのですが、部屋の古さがどうしても気になってしまいました。私の中では南国離島の一昔前のホテルというイメージです。評価は☆3.3ぐらいです。

Stayed 1 night. The hotel is located at the end of a residential street on a low hill with a magnificent view of the beach. This is an old hotel but has been well managed. Everyone we met were hospitable and polite. The hotel had an inhouse onsen which was very clean albeit small. Dinner comprised Keyseiki and breakfast was a wonderful set served on a tray. I stayed in a Japanese style room. Beds comfy, strong WiFi and aircon was good. No complaints.

I write this in the midst of the great pandemic of 2019-2022 ? I was fortunate enough to squeeze through the stringent Covid protocols to enter Japan for a brief period of time during December of the year 2021. I had always wanted to see Southern Kyushu, and so we were looking for a centrally located place on the southern peninsula. The Iwasaki Hotel looked fantastic on the brochures and website but was at a much lower price point than the more opulent Ibusuki Hakusuikan. We booked a triple room on the 5th floor of this curvy retro futuristic behemoth and settled in to its aging but comfortable rooms. Looking more like a hotel befitting the coast of Kā‘anapali, there is definitely a Hawaiian vibe to the meticulous tropical landscaping and room appointments. Devoid of tourists, the emptiness of this vast hotel was a little spooky. In its heyday one could imagine hordes of happy Japanese vacationers taking in the endless venues for activities like black sand “bathing” golfing, huge natural looking pools surrounded by tropical foliage and a HUGE arcade of noisy, brilliantly lit games of every sort and color. There is a virtual shopping mall in the basement with locally produced omiage and clothing shops to suit any taste in fashion. There is even a full sized bowling alley ! The weird part was that despite every shop being fully staffed, there were absolutely no customers. Each time we would walk by, the staff looked eager even if we took a passing interest in their wares. I almost felt sorry that I couldn’t load up my suitcase with useless trinkets just to give them a sale. The vast dining room was beautiful. With a extensive wall of windows facing the sea, the views were spectacular and the staff very attentive to our every need. We had a very nice yaki niku dinner with a wide assortment of Kobe beef and seafood. The Kirin Ichiban was icy cold. Sure this place is showing it’s age. I’m not sure how long they will be able to stay in existence without a serious influx of money and tourists, but it was a very interesting time capsule of Japan’s opulent heyday of excess. It’s definitely worth a stay unless you’re fearful of long dark hallways of empty rooms, rusting spiral staircases, and spookily silent bowling alleys. PLEASE go visit this place. The grounds are gorgeous, the staff are attentive and the rooms are clean with beautiful views toward the sea. This place won’t be around for long unless YOU come to visit !

指宿到着予定時間が、夕方だったので、町営の砂風呂が閉まってしまうかも⁉️と、思い、ホテル内に砂風呂を併設しているこのホテルを選びました。 サザエさんのオープニングのように、海の景色を見ながら砂風呂❣️と、思っていましたが、意外と視線は、真上😅目の前は、夜の海で真っ暗。砂風呂をゆっくり堪能しました💖 コロナ禍で夕食も空き部屋だったり、レストランだったり細かく割振りされていて、ホテル側の苦労が偲ばれます。 翌朝、5階の展望風呂で、御来光🌄をゆっくり眺めながらの入浴♨️で、少々湯当たりしました😅 砂風呂に入る前に更衣室で着替えるのですが、区切られていたパーティションの向こうは、室内プール❣️九州に住んでいたら、夏に海・プールと温泉。家族でなんでも楽しめるし、リーズナブルな価格だったから、何回も来てただろうなぁ〜と、思いを馳せました。

すべてにおいて細かやな配慮が感じられ、素晴らしいお宿でした。何よりお食事がとてもおいしく、今回の旅行が素晴らしいものとなった一因でもありました。担当の中居さんの笑顔も素敵で、チェックアウトの際には駐車場まで見送っていただき、車が見えなくなるまで手を振っていただきました。娘二人がまだ幼いころ住んでいた鹿児島を二人の結婚を機に再訪し、思い出を再確認する旅でしたが、こちらのお宿のおかげでまた思い出が一つ増え、素晴らしい旅となりました。お食事をする部屋も娘の名前にちなんで選んでくださり(めずらしい名前なのでたぶんご配慮いただいたものと思います)感動しました。旅行が好きでいままで多くの宿泊施設に泊まりましたが、上位３本の指に入ると思います。機会があればまた訪れたいお宿でした。

前回は砂蒸し会席を、そして部屋に露天風呂であったが今回はなし、でも今回は天空の湯を楽しみ満足。 屋上の天空の湯、大小の湯船が２つ、露天のためかどちらも湯は温め。 湯船につかると錦江湾と一体に。 部屋はコロナの間に改修したのか、前は昔の温泉旅館そのままという感じであったが、今回は部屋もきれいになっていてイメージが一変。 なぜだか気分良く過ごせた、ただ鍵は１つしかもらえず改善が必要かと。 食事処、個室になっており、前回利用時より広く感じられ、二人には広すぎ？という感じであった。 テーブルには温泉が通され、温泉たまご作ったり野菜ゆでたり。 また、目の前でさつま揚げを揚げたり。（従業員がやってくれるのだが） 温かいものを温かいうちに、という感じ？前回でもあったことだがこれはGOOD！ 前回と違ったところ（コロナ前）は、従業員が若くなった、そして服装が和服から洋装に。 でも、接客は変わらず。 また夜、庭がライトアップなど趣向が凝らされ、庭への出入口の休息所では無料でコーヒー 飲めるようになっていた。 駐車場、ホテル敷地内では１０数台、他にもあるようだがホテル敷地内希望であれば 早めの到着を。

以前は「コーラルビーチホテル」という名前だったようですが、現在は「ホテル翔月」になっています。名前の変更はホテルの前の護岸工事のせいなのでしょうか？今回はJTBのツアーで宿泊しました。3名での参加だったのですが、ツインルームにエキストラベットと思っていましたが、角部屋にあるツインベットのある洋間と和室のある広い部屋にしていただきました。通常のツインルームの2倍以上の広さがあるのでとても快適でした。部屋からの眺めはバルコニーの全面に鹿児島湾が広がりますが、目の前の海岸は護岸工事中なのが多少気になりました。早朝には美しい夜明けの風景が広がるので、天気が良ければ早起きは必須だと思います。指宿温泉と言えば砂風呂が有名ですが、このホテルにはその設備が無いので、20分おきに出るホテルの送迎バスに乗って近くの「砂楽（さらく）」という市営の砂むし風呂に行くことになりますが、これも又面白い経験です。夕食はホテルの宴会場で同じツアーの方と一緒ですが、テーブルはグループごとでテーブルの距離は話しかけられないほど離れています。料理もおいしくて十分な量がありましたが、追加できびなごの天麩羅や刺身、カツオのたたきなども注文できます。どれも美味しいし800円程度で地元の味が楽しめるのはありがたいです。指宿の焼酎も置かれているので鹿児島を満喫できました。朝食も同じ会場でしたが、女将さんが挨拶に来られて丁寧なホテルだなと思いました。ホテルの温泉はナトリウム泉で大浴場も広くて快適でした。小規模のホテルなので混雑することも無いのが良かったです。

海沿いの広大な敷地にゆったり配置された様子に惹かれてHPより予約。 夕方のチェックインでしたのでロビーは混雑して列ができていましたが サーバーのお茶やお水があり、とても喉が渇いていたので 案内待機時間に頂け助かりました。 離宮は廊下から旅館らしい落ち着いた雰囲気が漂い 入室したお部屋は噂にたがわず高級感あり、部屋の広さは十分、 窓からの松林越しに広がるオーシャンビューは宿泊時生憎の曇り空でも 十分満足できる景色で、ベランダに出て眺めることも可能です。 （但しベランダの位置が低く出た時に転びそうになりましたのでご注意を） 床の間に飾られたカサブランカの生花は見栄えがして素敵なのですが香りが強いので、 夫は苦手として和室にあまり近寄りませんでした。（下げてもらおうかと思いましたが そこまでしなくてよいとのことでしたので） 内風呂は予想よりもしっかりとした造りで、洗面台に置かれた雪肌精の化粧水は 女性にはとても嬉しいサービスです。 朝は新聞も頂けました。 ただどこの宿泊場所でも起こりうることですが夜ベッドで寝ていると、 上の階で子供が走り回る音や隣室で人が集まって大声で話す声が聞こえました。 幸いなことに23時以降は静かになりましたので良かったです。 普通の話し声なら隣室には聞こえないと思いますが これから宿泊する方はお互い気をつけられた方が好ましいと思います。 期待のお風呂は離宮からは近く内部は大変広く、お湯も長く浸かれる温度設定でしたが 温泉というよりは銭湯の大浴場のような感じがしました。 ちなみに夫によりますと男性露天風呂は明るい時間帯での利用は お控えされたほうが賢明とのことです。 お料理は森伊蔵1杯付黒豚しゃぶしゃぶをお願いしました。 掘りごたつ式で大人8人で使用できるような角のスペースにて ゆったりとお食事頂きました。 内容も大変豊富で食べきれないほど、 メインの豚肉は東京なら2～3人前はあろうかと思う量で大満足。 翌朝の和食もバイキングではないのでお膳で落ち着いてゆっくり頂け、 帰り際にコーヒーのテイクアウトもできました。 館内はとても広くゆったりとした造りで大勢の宿泊客がいるはずなのに 窮屈さを感じさせずのんびり過ごすことが出来ました。 おかげさまでとても気分よく滞在させて頂きました。 また指宿訪問の際はお伺いしたいと思います。 お世話になり有難うございました。

Pro - offer unique hot sand onsen until 9pm, must try. Room is clean, specious, if you select sea view, you get best sun rise view from the sea. Inclusive dinner and breakfast were nice. Public onsen is as good. Con - description of room at *********** is misleading, indicating as a room with private toilet and bathroom, but in fact, only private toilet and no private bathroom. Only public bathroom in this hotel. Much misleading here for those not familiar with Japanese onsen hotels.

今回初めて利用させてもらいましたー 従業員皆さんも良くて満足でしたー 砂風呂までの移動が少し時間かかりますか、身体の芯まで温まって最高でした また行きたいです