Hotel Kawagoe, Saitama dengan Kolam Renang

天井が高くない。部屋は広くない。バスルームにヘアキャップがない。エレベーターが2台しかない。隣の部屋の音がする。ビュッフェタイプの夕食食べたが、一般的なホテルの料理であり、アレルギー表示あるが、小さくとても見にくい。朝食はブッフェスタイル。オムレツを焼いてくれる。納豆はない。車椅子の人は階段があり入りにくい。赤ちゃん・年少の子供が朝食を食べに来ていて、騒いでもあまり気にしていない。７階に和室あり、子供・親にとっては泊まりやすい。

古いホテルなのは承知だが空調が壊れてるのか室内がめちゃくちゃに暑く、フロントに電話しても対応できない、と。全館空調らしいが温度を下げてもらえずただ強くしてください、もしくは窓をあけてくださいとのこと。低層階で網戸もなく、虫の侵入についてはそれしか方法がありません、と。フロントが悪いわけではなく、また夜中に腹をたてても余計に寝れるはずもなく、声を荒げても解決手段もないのでただただひたすら我慢しました。 部屋がL字型になっておりベットに風が届かず、また風自体もひどく温い風がくるだけ。フロントが手慣れたように夜中に扇風機を持参するあたりが似たような電話が常態化しているようでした。やむを得ず空調に近いところにベッドを移動し夜中の２時に扇風機を設置してもらいました。 扇風機設置の為入ってきたスタッフも、暑いですよね？の問いかけに、涼しくは無いです、とまぁ気持ちはわかるがうちは悪くないですと言わんばかりの謎コメントに余計腹が立ちました。 出張で国内の色々なホテルに泊まりましたがここまで温度に苦しめられ、寝苦しく7000円もとられるとは思ってなかったです。安かろう悪かろうのホテルは何度も経験ありますが、ビジネスホテルとはいえこの値段でいくらなんでもひどすぎると思いました。

Great location in the middle of the main warehouse district and accessible by bus from the nearest train stations. Cozy room, clean and modern design and facilities. Shared bathrooms are also clean and well maintained. Food court on the first floor provided a quick and easy breakfast.

Walkway from station straight to U place mall where the hotel is located. Hotel lobby is on 7th floor, no clear signage. Go find lift that goes to lobby. Complimentary coffee at lobby is good! convenient store and many restaurants in the mall, coedo brewery and restaurant is worth visiting if like draft beers.

シングルでしたが、部屋の中に大き目のテーブルがあって良かったです。今回私はほぼ部屋にいなかったのでテーブルを使用して何かをしたわけではないですが、勉強、仕事、食事に便利そうでした。スマートホテルの利用自体が初めてでしたが、部屋の鍵が暗証番号式になっているのも、カードキーの管理をしなくて済むので楽でした。部屋に備え付けの枕は固めで高めでしたが、私にはピッタリだったので良かったです。枕はフロントの前にたくさん用意されていて自由に借りられますが、遅い時間になると全て貸し出されてしまうので、枕にこだわる人は早めに枕を借りた方が良いです。 館内に大浴場があり、ゆっくりお風呂に浸かることができました。部屋のテレビで浴場の混雑具合がわかるのも便利でした。が、「部屋着と室内のスリッパで利用可能です」などの案内がどこかにあれば良かったと思います。まあ差し支えないとは思いましたが、スリッパはあくまでも室内履きだし、部屋着等での利用可とどこにも案内がないので、念のために洋服に着替えて利用しました。そこだけはちょっと面倒でした。

Apabila anda menginap di Tuktuk House di Kawagoe, anda akan berada dalam lingkungan 10 minit memandu dari Muzium Seni Yamazaki dan Tokong Renkeiji. Rumah tamu ini berada 21 km dari Arena Super Saitama dan 20.8 km dari Belluna Dome.Rumah tamu ini menawarkan kawasan merokok yang ditetapkan.Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk kemudahan dobi dan sebuah ketuhar gelombang mikro di kawasan bersama. Tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah.Selesakan diri anda di salah satu daripada 2 bilik tamu yang dihias secara berasingan serta menampilkan peti sejuk dan ketuhar gelombang mikro. Sediakan makanan anda di dapur berkongsi/bersama. Akses Internet wayarles percuma disediakan untuk membolehkan anda sentiasa berhubung. Bilik mandi menampilkan pancuran mandi, pengering rambut dan selipar.

參加完花火大會來的這邊，已經很晚了，打過電話説晚點入住也沒關係，讓我慢慢來不要着急。谷歌導航給引到旁邊停車場的入口，得繞去街區另一邊才是酒店，以及旁邊的門是按摩店，小哥出來連説帶比劃給我講明白了。拐個彎到門口，坐電梯上二樓，有個枱子開始就要脱鞋進入了，鞋子存在右手邊櫃子區。最右邊的前台辦理入住，工作人員態度很好。去左手邊坐電梯到房間，雖然面積不大，但是蠻乾淨，還準備了一套室內服。沒來得及去大浴池，在屋子裡泡個澡也蠻舒服~這邊離川越冰川神社很近，走路十幾、二十分鐘。早餐自助樣式很豐富，誰曾想在旅遊這幾天裏一日三餐吃的最好的都是酒店的早餐啊！

Penginapan di Ryokan Matsumuraya menempatkan anda di tengah-tengah Kawagoe, tidak jauh dari Warehouse District dan 3 minit berjalan kaki dari Toki no Kane. Ryokan ini berada 15.8 km dari Arena Super Saitama dan 23.1 km dari Belluna Dome.Pastikan anda menikmati kemudahan rekreasi yang disediakan, termasuk tab spa dan basikal sewa.Di Ryokan Matsumuraya, nikmati sajian yang memuaskan di restoran.Sarapan penuh disediakan pada setiap hari dari 8:00 hingga 9:00 dengan dikenakan bayaran.Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk surat khabar percuma di lobi, tempat simpanan bagasi dan kemudahan dobi. Tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah.Selesakan diri anda di salah satu daripada 2 bilik berhawa dingin yang menampilkan televisyen skrin rata. Akses Internet wayarles percuma disediakan untuk membolehkan anda sentiasa berhubung. Kemudahan yang disediakan merangkumi meja, manakala pengemasan disediakan setiap hari.

ロケーションから部屋からの景色、価格全てにおいて満足しました！

0才の息子と夫婦3人で宿泊するのに、畳のある宿を探していた際にご縁があり、今回泊まらせて頂きました。畳をのびのびとハイハイしたり歩きまわれて息子も大喜び！ 駐車場をお借りしたい話やチェックイン、チェックアウト時間の変更等は、予約後にラインで全て行えて大変スムーズでした。観光地にあるので、すぐに行きたいところにも行けるし、何より普通のホテルでは味わえないアットホーム感が最高でした。宿泊された際は、時間に余裕があればマッサージも一緒に受けられることをおすすめします！これも、ラインで予約の相談が可能でした。宿泊した翌朝に施術を受けると、チェックアウトの時間も延長して頂けるので、優雅な朝が過ごせます！またお世話になりたいです。