Hotel berhampiran Forstbaumschulen Park, Kiel

Für das kleine Portemonnaie ist das Hotel voll zu empfehlen. Die Ausstattung ist ungewöhnlich, man schläft „quasi“ in den Räumlichkeiten eines ehemaligen Büros einer Verwaltung o.ä. Für verwöhnte Babyboomer (😜) nicht zu empfehlen, alle anderen finden Charme attraktiv.

Beim Einchecken baten wir an der Rezeption um ein ruhiges Zimmer , es wurde uns gesagt wir brauchen uns keine Gedanken machen , es wäre nur eine ruhige Nebenstraße , leider hat der gute Mann wohl vergessen dass es sich an Werktagen anders anhört , z.B. wenn die Müllabfuhr genau vor dem Fenster hält ist es eben um 6:45 mit der Urlaubsruhe vorbei. Das Zimmer hatte aber auch sonst so seine Herausforderungen: zugegeben, es war schön groß aber das Bett musste eine Gummimatte unter dem Leintuch haben und auch das andere Bettzeug bestand eher aus Kunstfasern, der Teppich hat eindeutig schon bessere Zeiten gesehen und im Schummerbad war der Toilettensitz defekt , dafür kam aus dem Duschkopf ein angenehmer Wasserstrahl. Das Zimmer ist eben einfach etwas alt und hat eindeutigen Renovierungsstau, Alle Anmerkungen gelten übrigens unter der Maßgabe der 139 Euro die das DZ mit Frühstück gekostet hat. Das Hotel ist maximal ein bed and breakfast Standard und auch hier wäre es kein gutes, sorry, aber der Preis geht garnicht. Ein paar Worte zum Frühstück : es muss auf den Buchungssystem erwähnt werden, oder auf der Homepage , dass das Hotel einen strikten Zeitplan verfolgt in den man sich einzureihen hat,( nach 3 Wochen Skandinavien wussten wir hiermit gleich dass wir wieder in D sind). Das Frühstück selbst macht satt , das war’s dann aber schon. Obstsalat mit hohem Anteil an Dosenfrüchten und das im Hochsommer, hatten wir in den letzten 3 Wochen nirgendwo. Croissant oder Cappuccino gibts natürlich nicht.passt vermutlich nicht zum 60er Jahre Konzept des Hauses. Wie auch immer , kann man so machen, für einen deutlichen anderen Preis.

I spent hours researching hotel options in Kiel (never been, was invited to a birthday party), and wound up in this hotel. No question that the hotel offers the best location for Kiel activities at the best price. They have regular sized rooms and larger rooms facing the waterfront, expect to have each room come with everything you expect in a 4 star hotel. In-house parking available, just about everything worth doing in Kiel can be reached by foot, the ferry boats leave from a pier virtually across the street. If you have the time, definitely take the ferry to Laboe, other side of the harbor bay, where you will find a wide variety of beach front restaurants and shops and the U995 WWII submarine exhibit - above ground, with the price of admission (around $10) you can walk it stern to bow. Anyway, back to the hotel - this is the best option for the money, do not hesitate to book.

Das Hotel ist gut gelegen, unmittelbar am Hbf und trotzdem ruhig (jedenfalls die Zimmer zum Wasser raus), das Personal ist freundlich. Leider ist das Hotel bereits in die Jahre gekommen, was man der Zimmereinrichtung durchaus inzwischen ansieht (fleckiger Teppich, Gebrauchsspuren an den Möbeln, Duschwand war mal klares Glas, durchsehen kann man vor lauter Kalk- und sonstigen Ablagerungen nicht mehr, teilweise verschimmelte Dichtungen, etc.). Die Sauberkeit ist oberflächlich ok, bei genauerem Hinsehen, sieht es leider anders aus. Kissen sind teilweise fleckig, am unteren Teil der Toilette fanden sich tatsächlich heruntergelaufene und inzwischen eingetrocknete Reste der Hinterlassenschaften vorheriger Gäste, der Teppich ist auch unabhängig von den Flecken nur recht grob gesaugt. Das hat leider einen so nachhaltigen Eindruck hinterlassen, dass insbesondere in Anbetracht des Preises, nicht mehr als die 2 Punkte gegeben werden.

A very nice and cozy hotel. The room we had, was very satisfying. The hotel staff is very polite and professional. The hotel has a cozy restaurant with very good food, and very friendly staff. There is also a small spa/saunaarea at the hotel, which is textilfree (FKK) and that we find very nice. There was some children in the spaarea beeing a little noisy and adults with bathingsuites, and without the staff saying anything.