Hotel berhampiran Golf 5(Omagari), Kitahiroshima

小学校低学年の息子と二人で宿泊しました。大満足の快適ステイでした。新しいこともあるでしょうが、ロビーから室内までどこも綺麗で清掃が行き届いているなぁという印象でした。洗面台がバス・トイレではなく、お部屋側（ベットの近く）にあったのもとても使い易かったです。着心地の良い部屋着が部屋に用意されていて、それも助かりました。さらに「120サイズでしたらお子様用の部屋着もありますが、いかがですか？」とチェックインの時に聞いてくださり、息子のサイズにピッタリだったのでお願いしたところ、本人も自分のパジャマではな**ちらを喜んで着ていました。朝食会場もとても綺麗で明るく、ブッフェのメニューはどれも美味しかったです。ホテルでもレストランでもスタッフの方々はみなさん自然な笑顔で気配りしてくださいました。札幌市内のホテルはこちらよりグレード低いホテルが数万円高いという時期でしたので、こちらを選んで良かったです。また機会があればお世話になりたいと思います。

部屋は簡素ですが清潔でかつ静かで、朝食はビュッフェ形式で美味しく、快適な滞在でした。通りを挟んで中島公園に面していて、朝、中島公園を散歩するのにも適しています。 ホテルの場所は、札幌市営地下鉄南北線幌平橋駅が直近の駅でで、駅から歩いて５分程度の場所にあり、交通は便利です。 このホテルのチェーンには、「ホテルノルド」「函館国際ホテル」など北海道の老舗旅館があり、その影響もあるのか、従業員の対応もしっかりして、丁寧でした。

Lokasi di kawasan kejiranan Taman Nakajima yang tenang adalah sempurna, tetapi jika anda tinggal lama atau mengembara sendirian sebagai seorang wanita, anda mungkin lebih baik tinggal di jalan utama, yang lebih mudah untuk membeli-belah. Hotel ini bersih dan pemandangan luar dari bilik sangat bagus. Bufet sarapan pagi yang lazat dan mempunyai pelbagai pilihan. Namun, memandangkan ia adalah malam berturut-turut, sarapan pagi adalah sama setiap hari dan saya tidak bersarapan pada penghujungnya. Alangkah baiknya jika dapat menukar sarapan kepada sarapan lewat pagi dan beralih kepada bufet makan tengah hari.

地下鉄すすきの駅から徒歩10分くらいのところにあります。近所にはコンビニもあって特に不便はありません。部屋は広くはないですがユニットバスではなく風呂とトイレが別だし、WIFI等の必要な設備は揃っていて、しかも2760円という価格で泊まれたので非常にありがたかったです。すすきので遊んだあとに泊まるにはとても良いと思いました。

My family of 3 went to Sapporo to see the Snow Festival. We booked 2 Superior King Rooms for 2 nights. The room size was small so we were glad we booked 2 rooms. I don't think we would've been comfortable if 3 of us shared one room. But the location! Location was fantastic! Easy walking distance to everywhere we wanted to go - Susukino Ice World, Odori Park, Nijo market, good restaurants & cafes, Mega Donki etc. etc. The staff was very kind and provided ready assistance whenever we needed it. Communicating in English was no problem. On-site parking was a big plus too. Highly recommend this hotel for travelers going to Sapporo!

Hotel yang baru dibuka ini terletak dengan sempurna bersebelahan stesen Susukino di Aras 7. Bas Limosin Lapangan Terbang akan menurunkan anda kira-kira 1 blok ke belakang dari hotel. Bilik-bilik agak kecil tetapi berfungsi, bilik yang lebih besar mempunyai pemandangan yang lebih kecil jadi pilih bilik yang kecil. Anda tidak akan dapat mengakses onsen/spa hotel melainkan anda menempah bilik premium tanpa akses berbayar dibenarkan. Ini kelihatan seperti pemikiran pendek yang luar biasa di hotel terutamanya jika onsen kosong. Mengapa tidak menawarkan kemasukan berbayar kepada tetamu semasa waktu sunyi? Hotel ini juga mengambil bahagian dalam pembersihan hijau yang meluas dengan komitmen palsu untuk membantu alam sekitar. Jika anda memilih pengemasan eko, mereka masih akan membuang berus gigi anda dan menggantikan berus gigi yang lain. Selain itu, mereka memberi anda kod QR untuk menebus sebotol air teh percuma (tidak pasti bagaimana ini membantu alam sekitar?) Sarapan pagi tidak mengapa tetapi pastikan anda tiba sebelum pukul 9 pagi kerana makanan tidak diisi semula atau diganti pada bufet. Terdapat banyak kakitangan perkhidmatan berdiri dan berlari-lari tetapi tidak banyak produktiviti membersihkan meja, mengeluarkan pinggan dll. Kawasan tempatan mempunyai bahagian hadapan kedai ”maklumat perempuan” yang luas jadi saya mungkin tidak akan mengesyorkan kawasan itu untuk keluarga walaupun ia berasa selamat.

Keseluruhan: 5 Lokasi: 5 Bilik Tetamu: 5 Lounge Kelab: tiada Makanan: n/a Minuman: n/a Keselesaan: n/a Sarapan pagi: 5 Pusat Kecergasan: n/a Suasana: 5 Perkhidmatan: 4 Prestasi Kos: 5 Komen: Lokasinya sempurna; ia betul-betul di sebelah Stesen Susukino. Saya sering menginap di hotel ini apabila saya pergi ke Sapporo. Hight disyorkan.

札幌市電西4丁目駅の前にあり、地下鉄大通駅や大通公園からも近くて便利な立地。 元々パチンコ店だった所を改装した宿泊施設となっているが、名残はあまり感じなかった。 現在は1階にセブンイレブンが入居しており、買い物も便利。 フロントは2階で、1階から↑を押してエレベーターに乗った場合、2階のボタンが自動的に押される仕組みとなっているようである。 ラウンジや朝食会場も2階にあり、広々としていた。 自動チェックイン・チェックアウト機も設置されており、 宿泊時、インはカウンターで対応・館内の説明をして頂いたが、アウトは機械で、追加精算がない場合はスムーズ。 客室階は3~6階。 セキュリティは充実しており、 2階まで上がってきたエレベーター内のカードリーダーへチェックイン時に借りたカードを翳すと、 自身の宿泊階と、大浴場のある地下1階のボタンが点滅するので、その間に押す。 その為、3~6階では自身の宿泊階以外への立入は出来ない。 客室に関しては、鍵が掛けられないのはカプセルホテルと同じ（男性/女性各々階が分かれており、どちらでも宿泊可能） だが、天井が高く（逆に横が少し狭い?）、圧迫感等はそれほど感じない。 鍵付きの収納、充電用コンセント・USB、テレビ、Wi-Fiも設置。 共用トイレやランドリーも客室のある各階（ランドリーは3階除く）や地下1階に設置されている。 大浴場や自動販売機は地下1階にあり、エレベーターにカードを翳して降りる。 当然ながら、男女別それぞれの入口ドアがあり、こちらでもカードを翳して入室する。 浴場内にはサウナも設置され、セルフ式ロウリュの説明書きもある。 風呂もそれなりに広かった記憶がある。 脱衣所には冷水機も設置されていてその場で水分補給出来る他、 シャワールームも設置されていて、浴場に入らずとも体を洗える。 宿泊者の利用時間は5:30-9:30,15:00-26:00（深夜2時）までで、ゆっくり入れる。 また、日帰り入浴も行われており（2020/11現在、営業時間14:00-22:00、タオル付税込1000円）、便利だと思う。 朝食（有料なので、朝食つきプランか前日にフロントで申込）は 2階のラウンジでビュッフェ形式、7:00-9:30。 8:30頃に訪れた所、客が少なかった為か 各々の量が少なくなっていた。 が、スープカレー等もあり、とても良い物だった。 立地や朝食も良く、客室や大浴場も快適で良かったので、また泊まりたい。

We arrived early i. e before the checked in time but the hotel allowed us to check-in and leave our luggage. They transferred all our luggage into our rooms. The room was compact but have all the basic amenities. The location is within a reasonable walking distance and easy to identify from the Chitose Station. Overall, we had a pleasant stay with the Hotel.

Отличный отель по пути в аэропорт, останавливались на одну ночь, отель не большой, комнаты тоже крошечные, но всё необходимое есть. Отель находится рядом с веткой метро, можно доехать в центр или аэропорт, если рейс не сильно ранний. Персонал очень отзывчивый, мы были с горнолыжным оборудование, нам разрешили его оставить внизу, чтобы не тащить его в номер, так же мы попросили вызывать такси на утром, что бы нас взяли с оборудованием, такси было ровно в назначенное время. Есть на первом этаже термальный бассейн, так же со всем необходимым вплоть до расчёски. Рядом, огромный супермаркет и через одну остановку аутлет. В последний день мы успели все)