Hotel berhampiran Seirinji, Komagane

房間乾淨，設施齊全，入住辦理快捷

伊那市駅から歩いて4～5分のところにあるホテルです。駅を降りて目の前の道を真っ直ぐ上っていき、合同庁舎を過ぎたところにあるので迷うことないかと。駐車場も道を挟んでホテルの目の前にあります。 設備は古く、その意味では昭和のビジネスホテルです。部屋にデスクが無いので仕事をするには不便かもしれません。ですが、アメニティはきちんと揃っているので宿泊するには問題ありません。それに、大浴場もあるので部屋で風呂を準備する必要がありません。 こちらが一番すぐれているのはホテルの方の接客だと思います。親切で色々と相談に乗って頂けましたし、看板猫ちゃんも人懐っこく、物凄く癒されました。価格も安いですし、非常に良いホテルと思います。

Having looked at different portals this hotel still seemed to be the best of it around here. If this is the case don’t go here. To start with the few positive things: The front desk is very polite, rooms are clean as usual in Japan and it is quiet. The breakfast offers for Japanese business hotel standards reasonable selection. Don’t ask for knife orfork. Not available. Considering the location, the fact that this is a business hotel, for the service offered ¥13,800 are too expensive. The bathroom is a very cheap bath, very small. The bed is like a wooden plank, hard. Only one small pillow. That’s cover uncomfortable. Will not come back

We found this hotel when looking for somewhere to stay close to the mountains and the hiking trails along Old Nakasendo, such as Magome to Tsumago and the Torii pass. The rooms were clean and had everything we needed, although the interior feels a bit outdated. The lobby offered comfortable seats to relax together, some board games, and a machine with free hot and cold drinks. Both dinner and breakfast was included and served as a Japanes style multi course menu. This was a wonderful experience and something we really enjoyed! Our host was very helpful by introducing the dishes and explaining how and in what order to eat them. We also enjoyed the complimentary hot baths, which work similar to every other onsen we visited in Japan. This was a great way to relax in the afternoon after the hike. The hotel is a 15 minute drive from Kiso-Fukushima station (where all local and express trains stop). The complimentary hotel shuttle bus made it easy to get to the station in the morning and back to the hotel in the afternoon. If you already have your hiking boots on, it is also possible to walk to the hotel via a beautiful scenic road from the local train station Harano in around 60 minutes. The hotel staff was great, very friendly, and doing everything to make our stay comfortable despite not everyone being fluent in English. For example, on our way to the station the shuttle bus driver noticed that there was a youth sumo wrestling competition held in a large tent along the road, and stopped for a few minutes to give us a chance to enjoy it.

The staff really went above and beyond to make two ignorant Canadian tourists feel extremely welcome at a traditional Japanese Ryuken. Though there was a small language barrier, we never felt that we could not communicate our needs. The hot and cold onsen was very refreshing after walking post towns along the Nakasendo Way. The river next to the hotel made for a relaxing experience and deep sleep. Somehow, I missed the option when booking to select the dinner option, there is really no other food options in the area, and the clerk (owner) said he would put a 'simple meal' together for us for a small charge which we found acceptable. The kaiseki that followed was some of the best and most authentic Japanese food we experienced in our two weeks in Japan. The woman serving us was an absolute gem and the cat that ran the establishment was adorable. Our room was very comfortable and had a nice sitting area with a view of the river. Only points of contention would be that that it's a little out of the way if you don't have a car, but is conveniently accessable by bus with ~10 minute walk. The facilities are a little dated, the onsen is discoloured, but I assume that is from the natural minerals. There was a stale smell (smoke) in the rooms which is a bit off-putting to non-smokers. It would appear smoking is allowed in the facility which might be a plus to some.

We loved our 2 night stay in a spacious Japanese-style room with river views. The Inn has a nice vibe to it because it is filled with fellow hikers who share the common interest of enjoying the great outdoors. The onsite onsen was the best we experienced during our 18 days in Japan. We appreciated the free drinks vending machine provided and the dinners and breakfasts were plentiful and tasty. The washing/drying facilities were easy to operate. It is a good base for hiking trails with fabulous views. The township itself has such an interesting history being a postal town along the Nakasendo Trail. No need to pay to visit a monkey park, Japanese Macaque can be seen frequently in this area and were a pleasure to photograph.

We stayed for one night during our 3-day walk on the Nakasendo Trail. Comfortable option, friendly service, in-house onsen (not massive size but partly outside), good food (copious dinner and breakfast), choice of Japanese or western bedding. It was busy with others trekkers and day tourists when we stayed. The town of Kiso Fukushima is a good option for a halt on the trail (some sightseeing to do, lovely setting along the river, several options for dinner, train station...)

駅から徒歩5分ほどの所にあるビジネスホテル。 リニューアルしたのでしょうか清潔感があり好印象でした。 部屋は広くはありませんがベッドにもコンセントがあり充電もバッチリ。Wifiは感度も速度も十分です。 部屋のお風呂は家庭のユニットバスのような作りで広さと使い勝手はバッチリです（トイレは別になっています）。やはり洗い場があるのは嬉しいですね。 朝食はこのクラスのビジネスホテルではびっくりする程の種類があります（よくあるインスタント系のサラダや煮物ではないものが出ています）。朝食はお得感が大です。 残念なのは大浴場が向かいのアネックスに行かないとならない事です。通りを渡っていきますので普通の服で行く必要があり面倒です。私は結局、大浴場には行きませんでした。大浴場に入りたい方はアネックスを予約した方が良いと思います。 ベッドの硬さはちょうど良く快適に過ごすことができました。

高速バス乗り場伊賀良バス停から10分。 ホテルの周りにコンビニがないので、 バス停からホテルまでの間に西友があるので、飲み物とかの買い物はそこで。 ホテルは新しく1階でチェックイン。 事前に楽天トラベルで予約すると、 予約のモニターに住所などの記載事項が打ち込まれているので確認してサインをしたらチィックイン完了。 ホテルの利用方法を詳しく丁寧に教えてくれます。 エレベーター横に枕、部屋着、その他アメニティーがあるので必要なものを取り客室へ。 エレベーターは1機だが、あまり待たされ感はない。 ルームキーはなく、フロントでもらったレシートの番号を打ち込んで開錠。番号を忘れると入れないので注意してください。 部屋はそこそこ広く、クイーンサイズのベットと、大型テレビ、仕事がしやすい広めのデスクとコンセント2個。携帯充電用のマルチケーブルもあるがiPhoneやiPad Proは電力不足なのか充電できず。ベットサイドには部屋の照明を全てコントロールでき、コンセントとUSB電源コネクトがあり便利。 クーラーが設置してあるので、温度設定も細かくできて快適でした。 温泉は部屋着とスリッパで移動できる。場所は一階で男女別のお風呂。 天然アルカリ泉のお風呂は小さいので入浴状況をテレビで確認し、空いている時間を確認して利用する。 湯船は1つ。洗い場4つとこじんまりしているがアルカリ泉で肌がツルツルになるし体が温まる。 朝食は無料でお弁当タイプ。 ホテル周辺には食べるところがないのでご注意を。現在ジョリーパスタ建設中ですがまだ時間がかかりそうです。 チェックアウトは特にフロントによる必要もな**のまま帰れるのもいい。 また利用します。