Hotel berhampiran Otsuka megane (Kusatsu station), Kusatsu

A stay at Urban Hotel Minami Kusatsu places you in the heart of Kusatsu, a 3-minute drive from Kusatsujuku Honjin and 6 minutes from Lake Biwa. This hotel is 12 mi (19.3 km) from Heian Shrine and 12.3 mi (19.7 km) from Kiyomizu Temple. Make use of convenient amenities such as complimentary wireless internet access, tour/ticket assistance, and a vending machine. Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the hotel's coffee shop/cafe. Buffet breakfasts are available daily for a fee. Featured amenities include a computer station, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 159 air-conditioned rooms featuring refrigerators and LED televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and digital programming provides entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and bidets. Conveniences include phones, as well as desks and minibars.

With a stay at Hotel Boston Plaza Kusatsu, you'll be centrally located in Kusatsu, within a 10-minute drive of Lake Biwa and Aeon Mall Kusatsu. This hotel is 13.5 mi (21.8 km) from Fushimi Inari Shrine and 13.7 mi (22 km) from Kiyomizu Temple. Make use of convenient amenities such as complimentary wireless internet access, wedding services, and a vending machine. Satisfy your appetite at Liberty, a restaurant which features a bar/lounge. Dining is also available at the coffee shop/cafe. Buffet breakfasts are available daily from 7 AM to 9:30 AM for a fee. Featured amenities include complimentary wired internet access, complimentary newspapers in the lobby, and dry cleaning/laundry services. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 216 air-conditioned rooms featuring refrigerators and LCD televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and digital programming provides entertainment. Bathrooms feature shower/tub combinations, complimentary toiletries, and bidets. Conveniences include phones, as well as desks and coffee/tea makers.

With a stay at Urban Hotel Kusatsu, you'll be centrally located in Kusatsu, within a 10-minute drive of Lake Biwa and Aeon Mall Kusatsu. This hotel is 13.4 mi (21.6 km) from Fushimi Inari Shrine and 13.6 mi (21.8 km) from Kiyomizu Temple. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless internet access and a vending machine. Enjoy a satisfying meal at Lavender serving guests of Urban Hotel Kusatsu. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Featured amenities include complimentary wired internet access, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 113 air-conditioned rooms featuring refrigerators and LCD televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and digital programming provides entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and bidets. Conveniences include phones, as well as desks and blackout drapes/curtains.

A stay at The Pocket Hotel Kyoto Shijokarasuma places you in the heart of Kyoto, steps from Nishiki Market and a 3-minute drive from Gion Corner. This hotel is 1.4 mi (2.2 km) from Nijō Castle and 1.5 mi (2.4 km) from Kyoto Imperial Palace. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless internet access and a vending machine. English breakfasts are served on weekdays from 7:30 AM to 10:30 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour front desk, luggage storage, and an elevator. Make yourself at home in one of the 147 air-conditioned guestrooms. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms have showers and slippers.

With a stay at le Lac HOTEL KUSATSU in Kusatsu, you'll be within a 10-minute drive of Lake Biwa and Aeon Mall Kusatsu. This hotel is 13.8 mi (22.2 km) from Fushimi Inari Shrine and 13.9 mi (22.4 km) from Kiyomizu Temple. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless internet access and a vending machine. Self-serve breakfasts are available daily for a fee. Featured amenities include express check-out, luggage storage, and laundry facilities. A train station pick-up service is provided at no charge, and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 74 air-conditioned rooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wired and wireless internet access is available. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and bidets. Conveniences include desks and electric kettles, and housekeeping is provided daily.

With a stay at Toyoko Inn Biwako Line Minami Kusatsu Station in Kusatsu, you'll be 4.3 mi (6.9 km) from Lake Biwa and 12.1 mi (19.5 km) from Heian Shrine. This hotel is 12.2 mi (19.7 km) from Fushimi Inari Shrine and 12.4 mi (19.9 km) from Kiyomizu Temple. A complimentary buffet breakfast is served daily from 6:30 AM to 9:00 AM. Featured amenities include complimentary wired internet access, a 24-hour front desk, and laundry facilities. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 167 guestrooms featuring refrigerators. Complimentary wired internet access is available to keep you connected. Private bathrooms with shower/tub combinations feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries. Conveniences include phones, as well as desks and complimentary newspapers.

With a stay at Vessel Inn Shiga Moriyama Ekimae in Moriyama, you'll be within a 10-minute drive of Lake Biwa and Moriyama Firefly Museum. This hotel is 16.4 mi (26.5 km) from Kiyomizu Temple and 17.4 mi (28 km) from Kyoto University. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless internet access and a vending machine. At Vessel Inn Shiga Moriyama Ekimae, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Continental breakfasts are available daily from 6:30 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include complimentary wired internet access, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 120 air-conditioned rooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include electric kettles and free tea bags/instant coffee, and you can also request irons/ironing boards.

A stay at Hotel 21 places you in the heart of Kusatsu, a 9-minute drive from Lake Biwa Museum and 11 minutes from Biwako Hall. This hotel is 14.1 mi (22.7 km) from Nanzen-ji Temple and 14.6 mi (23.4 km) from Eikan-do Temple. Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and a vending machine. Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the hotel's coffee shop/cafe. Full breakfasts are available daily from 7 AM to 8:30 AM for a fee. Featured amenities include complimentary wired internet access, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 37 guestrooms featuring refrigerators and minibars. Your bed comes with down comforters and premium bedding. Rooms have private lanais. Wired and wireless internet access is complimentary, and flat-screen televisions with digital programming provide entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and hair dryers.

Located in Otsu (Ogoto), Satoyu Mukashibanashi Yuzanso Ryokan is within a 10-minute drive of Saikyoji Temple and Hiyoshi Taisha Shrine. This ryokan is 6.4 mi (10.3 km) from Omi Shrine and 9.2 mi (14.9 km) from Enryaku-ji East Temple. Don't miss out on recreational opportunities including hot springs and a seasonal outdoor pool. Additional features at this ryokan include complimentary wireless internet access, concierge services, and gift shops/newsstands. Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the coffee shop/cafe. The ryokan also offers room service (during limited hours). Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Featured amenities include multilingual staff, luggage storage, and a safe deposit box at the front desk. A train station pick-up service is provided at no charge, and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 101 air-conditioned rooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms have complimentary toiletries and bidets. Conveniences include phones, as well as safes and electric kettles.

Biwako no Senmatsu is located in Kusatsu and takes about 15 minutes walk from Ishiyama Station, near Biwa Lake and Ishiyama Temple. Yukata are available for guests to wear during their stay. Guests may borrow hair dryers and kettles at no additional charge (please inquire at the front desk for details). Facilities include a communal bath, an open-air bath, a sauna and a cafe. The hotel possesses 25 guest rooms.