Hotel Kolam air panas di Mont Tremblant

Hotel ini umumnya bagus, biliknya agak bersih, perkara utama yang saya suka adalah kolam renang dan kolam air panas, yang sangat sesuai untuk perjalanan santai, kolam renang mempunyai gelongsor yang agak besar, sesuai untuk pasangan atau dengan anak-anak, lokasinya juga sangat dekat dengan Tangshan, dan ada McDonald di sebelahnya. Kelemahannya ialah biliknya agak kecil, tandasnya kecil dan tidak ada tab mandi, sarapannya rata-rata, penghawa dingin dan kipas ekzos bilik mandi agak bising

Secara tidak dapat dijelaskan, saya mengenakan 50 dolar Kanada pada kad kredit saya, tidak tahu mengapa?

為了去滑雪定了這個酒店，附近的酒店都是圍繞着雪場，去滑雪都是方便的。酒店樓下可以租雪具，買票，附近吃飯購物都可以步行到達。如果有時間還可以開車十多分鐘去小鎮上逛逛，那裡商店什麼的更多，不過關門都比較早。酒店門口的代客停車要50加，不過挺方便的，車子直接開酒店門口，鑰匙給他們幫你停車，要用車的時候他們也會把車直接開到門口，車頂雪多了，還會幫你清理乾淨。酒店裡還能泡温泉。房間設施比較舊，衞生還是乾淨的，竟然還配着熱水壺。

在一個小鎮的邊上，房間有點小，類似民居。

Were given a two story room. It was horrible. Room was extremely dated with dark walls, awful wallpaper, uncomfortable furniture, old appliances in kitchenette. Had to go down about 15 steep stairs to get to bedroom, which is not fun for a retired couple. Room service was non-existent. View was a forest. Trip from elevator to our room was down a very long, dark hallway. Had no way to control air conditioning, so room was freezing. Only benefit was gas fireplace which we used to warm up. Hotel itself was in excellent location - in heart of Mont Tremblant Village. Walking distance to everything - go carts, rock climbing, zip lining, trampoline, restaurants. Plenty for families to do. Definitely an expensive tourist destination! Two coffees (1 small, 1 large) cost $9.00. Long lineups in evening for any restaurant.

這是個湖景酒店，地理位置十分不錯，房間很大，背山面水，風景優美宜人。早晨還看到一衹小鹿在酒店門前覓食。酒店周圍楓葉泛紅，落葉繽紛，令人流連忘返。酒店不在翠湖山莊小鎮，屬於鬧中取靜。馬路對面走路三分鐘就是翠湖山莊小鎮，有吃有喝有玩，如果在翠湖小鎮住兩日，可以一天住這裏，一天住小鎮某酒店，如此湖景山景均可享受。我們在該酒店享用了法國大餐，生蠔偏小，不推薦。要了清蒸鱈魚，卻上錯成其他魚，服務員很抱歉，表示可以重新做一道鱈魚，我們説不用了。結果服務員給我們免單了這道菜，而我們給了他超額小費，大家皆大歡喜。總體來説對這家酒店的服務很滿意！

Super convenient, just off the highway and easy walk / bike to the Main Street! Noise was not a problem from the road or the corridor, even though our room was right next to the fire exit.

酒店靠近高速公路，出入方便。管理很好，配置齊全舒適，有壁爐裝飾，房間很大，配有廚房用具，可以做飯；並且，酒店隔壁就是超市，旅遊改善飲食口味好方便。是我們10多天旅遊入住感覺最舒服的。推薦

Un motel avec le confort nécessaire dans un cadre superbe où vivent des chevreuils. Une grande pelouse avec des chaises pour s'installer à l'extérieur.Parking sur place gratuitement. Hôte très accueillant et sympathique qui prépare de très bons petits déjeuners ! Accès très facile au parc du Mont Tremblant pour de super randos ou au sentier des cimes pour un instant suspendu. Baignade, canoë, marche vélo.... On peut tout faire dans un cadre calme et enchanteur ! Je recommande vivement !