Hotel 2 Bintang di Naha, Okinawa

Rumah tamu di sini sangat murah, jadi saya bimbang pada mulanya, tetapi apabila saya tinggal, saya mendapati ia adalah tempat yang sangat baik. Kali pertama saya menginap selama 3 malam dan kali kedua saya menginap selama 2 malam. Terdapat perasaan bersih dan kakitangannya baik. Sayang tak boleh masak tapi nasi takde masalah sebab kat bandar. Lokasinya sangat baik dan anda boleh berjalan kaki ke stesen monorel dan Kokusai-dori.

沖縄へは午後便利用が多く、到着が夜になります。 どうせ寝るだけだし、と毎回いろんなお手頃価格ホテルを探して予約しています。 今回も・空港からゆいレールで一駅（赤嶺駅下車）・駅から徒歩１分（雨降っててもほぼ濡れる心配はなさそう） という二点に惹かれ予約しました。 チェックイン時「予約が一杯で部屋を変更しました」とのことでセミダブル（かダブルのどちらか忘れました）からトリプルの広い部屋になり快適に過ごせました。今回はたまたま運良くアップグレードしてもらえましたが、それがなくても ・バイキング朝食が朝5時45分から（五時台からの朝食は今まで聞いたことがない） ・朝食は全く期待していなかったがそこまで広いとはいえないスペースに種類豊富なメニューが揃っていて沖縄らしいフードもあり大満足 ・パイナップルとシークワーサーのジュースがとてもおいしい（サントリー） ・ビュッフェのカレーは必ずパンと食べるがここのカレーもパンに合うのでお勧め ・朝食スタッフの方もきびきび働いている ・部屋はシンプルだが机部分は広く物を置きやすい ・ベッド幅も広い ・バスタブも意外と広い（１５０センチ台の私がゆったり入ることができる） ・なんといってもフロントの方々の親切で気持ちの良い対応（全員です） 以上の点からぜひまた泊まりたいと思わせるホテルの一つになりました。 沖縄好きの友人たちにもお勧めできるホテルです。 改善してほしい点を挙げるとすれば ・コインランドリー、製氷機などが置いてあるスペースと朝食会場入り口の暖簾はちょっと嫌です（いろんな人の頭などに触れていると思うと衛生的に） 翌朝ホテルを外から見て気づいたのですが上層階は海が見える部屋があるのですね。この部屋を指定して連泊してもいいかなと思いました。周辺の簡単な情報として ・道を挟んですぐのスーパーはクレジットカード不可 ・カード利用の場合ゆいレール沿いを徒歩十分でイオン那覇店に到着 ・お酒を買うならすぐ目の前に酒屋さんがある（沖縄らしいアルコール多数） ・マクドナルドはその隣にあるが夜の時間帯は非常に待つため部屋でネットで注文して取りに行くのが良い もちろん新しく素敵なインテリアの部屋が好きな人にはお勧めしませんが、古くても部屋の清掃がきちんとなされているので私はぜひまた泊まりたいと思いました。

ゆいレール県庁前駅が目の前と、超好立地のホテルです。出張で利用しましたが空港へのアクセスが良く助かりました。リウボウ（デパート）が目の前にあるため買い物にも困りません。建物自体は少々年季を感じますが、部屋はオシャレで清潔感があります。エレベーターが超低速なのはご愛嬌です笑

很有特色的一間酒店，地下及每層樓的走廊都備有大量漫畫供住客隨意借閱，又有飲品、麵食、麵包、爆谷等提供給住客，房間設計地盡其用，採用上下格床形式，而下層用作廁所及沐浴間，在不到十平方米的空間內，無一缺少，麻雀雖小，五臟俱全，空調、電視、冰箱、枱椅一應俱全，日本酒店的短板，就是馬桶的設計，往往不夠人性化，未能提供足夠空間。 附近環境亦算方便，路口有兩間便利店，不遠處又有一個備有停車場的購物中心區，還有一間大型彈珠機中心在酒店不到200米的大厦呢。 服務人員非常友善，會主動提出協助，酒店門外亦備有共享單車，可供日租。

値段が変動しているようなので一概には言いにくいが、自分が泊まった時は9月のシーズン（とはいえ台風が近づいていた）時期だったがとても安く、カプセルホテルよりも少し足したぐらいの値段でとてもお得感があった。県庁に近く立地もよく、国際通りに歩いて行くのも便利だったし、モノレールの駅にも近かった。クーラーや部屋の埃の問題を指摘する人もいるようだが、それほど気にならなかったし何よりカプセルホテルは暑くて寝苦しかったのに比べるとちゃんと部屋（ロフト２階だが）になっててクーラーも効いていて快適だった。やはり値段次第だが、また利用したいと思う。逆にカプセルホテルは懲り懲り。

Some livemax hotels are recent. This one is not one of them. But it will do as it's cheap and in a good location. Not my first choice, but nothing bad to say about it.

Really great staff and clean facility. 6 bed room is cozy but has its own private capsule like beds! The rooms are well air conditioned and the showers are hot! They have great deals offered to guests on marine and island activities! Olivier and Melissa were a really great help getting us taken care of.

Thuận tiện đi lại, thoải mái, kiểu nhà nghỉ tự quản, yên tĩnh.

マンションのような部屋でリゾート感は皆無ですが、室内はとてもきれいでした。 キッチンやレンジ、冷蔵庫、洗濯機が完備。 長期滞在の方にも便利ですし、何より夏の多湿の季節、汗で濡れた服が想像以上に多くなってしまったものの、洗濯機ですぐに洗えたのが助かりました。 価格も良心的で、またお世話になりたいホテルです。

Once you reach your room it's Ok The room is big (appartment style) and you have a real kitchen where you can eventually cook. Please note that there is no reception staff so everything is done with keypad and codes, which can result frustrating. And you can only go in at the precise timing you communicated for your check-in. So no need to be early, and there is no place to leave your bags and go for a walk. location is not great, but kombini is just nearby, and you will need 2à mins minimum to reach the main street.