我是廣東特意來南京跑仙湖馬拉松的,平時訂房很便宜,跑馬拉松前一晚更漲價5倍。房間價格你情我願其實可以理解。主要是風塵僕僕從廣東趕到店裡衹是問多幾句話就被趕走。我們是電話溝通的:第一句:“老闆,我跑完馬拉松終點距離店比較遠回來大約12點,想遲點退房。”老闆娘拒絕説:“不行,你必須12點前回來退房,每個人都像你這樣想佔便宜我房間還要租給別人。”(説話挺刻薄)然後我接話:“老闆娘,那麼延遲退房1個小時多少錢啊?我1點鐘走。”老闆娘:“最低20一個小時,不行,你12點前必須把鑰匙還給前台,你遲了,還要搞衞生了,下一個住户怎麼辦!”(我給錢延遲退房也不願意給我多一個小時)我接話:“那麼星期一晚上我這個房間有人訂了嗎?”(我用意是想多續租一晚,那麼我就不用那麼辛苦趕回來了)老闆娘脾氣開始火爆了:“這麼多問題,你走!每個人都像你這樣佔便宜我房間要做生意!你現在就走!不租給你!”然後我就忍不住罵回去:“你態度怎麼這麼差?就因為明天跑馬拉松(房源緊張),我訂好了房間,今天你就想趕我走?我多問幾句有問題嗎?”老闆娘接話:“我不租給你,你給我走!”然後我就掛了她電話繼續上樓,沒多久,她就在**網上發了這個要我取消訂單訊息。如果不是因為距離馬拉松起點1.6公里,比較近,誰會選擇她家?後來我在平台裏續多2晚,去棲霞山玩,她進我房間毛巾收走了什麼都不給我。我退房的時候,在電梯碰到一個陌生阿婆問我是不是退房,要求我給她鑰匙,我堅持要歸還前台,那個阿婆從在電梯裏想搶我鑰匙,然後我不給我説:“我不認識你,鑰匙是我從前台拿到的,必須還回去才行,你不能搶。”她一直在電梯裏用聽不明白的話罵我,我去到前台還了回去,她還罵,我出了店,她還站在店門口指着我罵。
Terjemah