Hotel Otofuke dengan Spa

　昨年１２月。コロナ渦も一息ついていて、北海道民割とおとふけ割がダブルで利用できることから、十勝川温泉にある観月苑に行くことにしました。 　割引があることから、改装済みで広さもある川側の部屋で、食事は和食の会席のコースにしました。 　十勝川温泉の泉質はモール温泉という世界的にも貴重な植物泉です。肌あたりがとてもやさしいお湯なので、私のお気に入りの温泉の一つです。基本的に和食のコースは、ちょっと洋風なアレンジがなされていて、おいしくいただきましたし、新しく改装されたお部屋の居心地が良かったです。部屋には広めのテラスが着いていて、そこからは目の前に十勝川が流れていて、奥には雪を頂いた日高山脈の山々がきれいでした。

Great service, nice view, good shop and super Japanese food. This hot spring resort is collocated with another large hotel (and perhaps some other smaller ones) about 5 miles outside Obihiro. The view of the river area and bridge from the rooms is very nice and relaxing. We were in a corner deluxe room that afforded plenty of space for 3 adults. It also provided a private in-room onsen style bath on our balcony, very useful for younger westerners who may have tattoos and are banned from using the hotel’s large public baths. Meanwhile we tattoo-free elders enjoyed the infinity public hot spring fed baths. We opted for a Japanese food plan where breakfast and dinner meals are prepared in front of us and served privately to our small party of 3 - excellent. On our last morning, we opted to use the breakfast buffet instead, which was okay, but a mistake on our part as the private meal was better. The onsen area is removed from the city. We walked along the river and back up the hill behind the hotel. There is a mini-mini-mall close by that has souvenirs and a few food options, we had lunch there.

東北海道の温泉を巡る格安ツアーで宿泊しました。かなり古めの建物ですがきれいに整備されています。豪華さはありませんが、気球で有名な十勝川なので床の絨毯から浴衣まで気球の模様が入っています。部屋は広めの和室なのでゆっくりくつろげました。部屋からの眺望は特に望めませんが、北海道の森の中にいるような気分です。規模の大きなホテルですが、それに比例して大浴場も広いのでストレスなく入浴出来ました。さすが十勝川と思えるほど温泉の湯が良かったです。食事は大広間でのビュッフェスタイルでしたが、料理の種類も多く、ライブキッチンでは揚げたての天婦羅や焼きたてのステーキがどんどん調理されて行きます。刺身なども多く、自分でのっけ丼を作れるのも楽しいです。アルコール類の飲み放題が安いのにも驚きました。近所にはセーコーマートもありとても便利です。ちょうどオータムふぇづたの期間だったので行ってみましたが、歩いて10分もかかりません。オータムフェスタ自体は大したことありませんが、地産の小豆や金時豆が手ごろな値段で買えました。ツアーなので正確な値段は分かりませんが、コスパの良いホテルです。

With a stay at Sasai Hotel in Otofuke, you'll be a 3-minute walk from Tokachigawa Onsen and 11 minutes by foot from Tokachigaoka Park. This hotel is 0.7 mi (1.2 km) from Hokkaido Tokachi Ecology Park and 5.7 mi (9.2 km) from Fukunoyu.Enjoy a range of recreational amenities, including hot springs, a sauna, and karaoke. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, a banquet hall, and a vending machine.Enjoy a satisfying meal at Yunohanaden serving guests of Sasai Hotel. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 7 AM to 9 AM for a fee.Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, a 24-hour front desk, and luggage storage. Free self parking is available onsite.Make yourself at home in one of the 99 air-conditioned rooms featuring refrigerators and LCD televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Bathrooms feature shower/tub combinations, complimentary toiletries, and hair dryers. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.

Under Construction From April 1, 2023 To Early June 2023. Due To Some Renovation Work, The Toilets In Each Building Cannot Be Used. Regarding The Toilet, Please Use The Shared Toilet On The 1st Floor Of The Obihiro Resort Hotel Building. Glamping Dome Where You Can Spend A Luxurious Time In The Magnificent Scenery Of Hokkaido A New Glamping Facility, Sotomari Obihiro Otofuke, Was Born In Otofuke Town, Which Is Located In The Eastern Part Of Hokkaido And Is Blessed With Nature. This Area, Which Can Be Accessed From Obihiro City In Just 30 Minutes, Is Very Popular With Women Because You Can Enjoy The Beautiful Countryside Scenery Of Tokachi And Local Specialties Such As Pork Rice Bowls And Sweets. Sotomari Obihiro Otofuke Is A Glamping Dome That Is Quiet And Surrounded By Nature And Has A Sense Of Privacy. It Is Possible To Stay Only For 4 Groups Per Day, So You Can Spend A Relaxing Time.

7 minutes from the Doto Expressway OtofukeObihiro ICRecommended for longterm stays with a free parking lot that can accommodate a total of 80 vehicles including 10 large vehiclesA rare hot spring resource unique to northern JapanA moist beauty hot spring selected as a heritage site of HokkaidoEfficacy Chronic skin diseases neuralgia muscle pain joint pain bruises sensitivity to cold chronic digestive diseases fatigue recovery health promotion etcThere are only two in the world Enjoy the natural moor hot springsOur proud natural hot springsThe hot springs dotted around Tokachi are characterized by hot water that is gentle on the skin and contains a lot of plantbased organic matter moleOnce you soak in the bath your skin will be moist and smoothAt our hotel the water is 100 fresh from the sourceThe water flows directly from the source from the shower to the washing area