Hotel berhampiran Llandegfedd Visitor and Watersports Centre, Pontypool

Penginapan di Best Western Pontypool Metro Hotel menempatkan anda di tengah-tengah Pontypool, dalam lingkungan 5 minit memandu dari Taman Pontypool dan Shell Grotto. Hotel ini berada 18.7 km dari Taman Negara Brecon Beacons dan 26.4 km dari Lembah Wye. Gunakan kemudahan sesuai yang disediakan seperti akses Internet wayarles percuma, perkhidmatan rencam dan televisyen di ruang bersama. Dapatkan santapan anda di Lounge Area, sebuah gerabak makan minum yang menampilkan bar/ruang istirahat, atau memilih untuk menjamu selera dalam bilik dengan menggunakan perkhidmatan bilik (semasa waktu terhad). Sarapan Eropah disediakan pada setiap hari dari 7:00 hingga 9:00 dengan dikenakan bayaran. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk akses Internet (berwayar) kelajuan tinggi percuma, pusat perniagaan 24 jam dan perkhidmatan pencucian kering/dobi. Tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah. Inaplah di salah satu daripada 53 bilik tamu yang menampilkan televisyen skrin rata. Akses Internet wayarles percuma membolehkan anda sentiasa berhubung, manakala program digital disediakan untuk hiburan anda. Bilik mandi dilengkapkan dengan kelengkapan dandanan diri percuma dan pengering rambut. Kemudahan yang disediakan merangkumi telefon serta meja dan pembancuh kopi/teh.

Dengan penginapan di The Glen Yr Afon House Hotel di Usk, anda akan berada di laluan tepi sungai, dalam lingkungan 15 minit memandu dari Lembah Wye dan Kastil Usk. Hotel ini berada 20.2 km dari Taman Negara Brecon Beacons dan 8.6 km dari Clytha Park. Nikmati pemandangan dari taman dan gunakan kemudahan seperti akses Internet wayarles percuma dan bantuan pelancongan/tiket. Nikmati juadah di restoran ataupun berjamu selera dalam bilik dengan menggunakan perkhidmatan bilik (semasa waktu terhad) di hotel. Akhiri hari anda dengan menikmati minuman di bar/ruang istirahat. Sarapan penuh percuma disajikan pada hari minggu dari 6:30 hingga 9:00 dan pada hujung minggu dari 7:30 hingga 9:30. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk perkhidmatan pencucian kering/dobi, meja/kaunter hadapan 24 jam dan tempat simpanan bagasi. Kemudahan acara di hotel ini terdiri daripada ruang persidangan dan 4 bilik mesyuarat. Tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah. Selesakan diri anda di salah satu daripada 28 bilik tamu yang menampilkan pemain DVD. Akses Internet wayarles percuma membolehkan anda sentiasa berhubung, manakala program satelit disediakan untuk hiburan anda. Bilik mandi dilengkapkan dengan gabungan pancuran/tab mandi dan pengering rambut. Kemudahan yang disediakan merangkumi telefon serta meja dan pembancuh kopi/teh.

Dengan penginapan di Cwrt Bleddyn Hotel & Spa di Usk (Llangybi), anda akan berada 4 minit memandu dari Llangibby Motte and Castle dan 7 minit dari Caerleon Castle. Hotel spa ini berada 29.6 km dari Taman Negara Brecon Beacons dan 21.5 km dari Lembah Wye. Bersantailah di spa perkhidmatan penuh, di mana anda boleh menikmati urut, rawatan badan dan rawatan muka. Anda boleh menggunakan kemudahan rekreasi seperti gelanggang tenis terbuka, sebuah kelab kesihatan dan kolam renang terbuka. Kemudahan tambahan di hotel ini termasuklah akses Internet wayarles (surcaj), perkhidmatan perkahwinan dan tempat berkelah. Nikmati juadah di restoran ataupun berjamu selera dalam bilik dengan menggunakan perkhidmatan bilik (semasa waktu terhad) di hotel. Akhiri hari anda dengan menikmati minuman di bar/ruang istirahat. Sarapan disediakan dengan dikenakan bayaran. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk pusat perniagaan, daftar masuk ekspres dan daftar keluar ekspres. Ada rancangan acara di Usk? hotel ini mempunyai ruang berukuran 3380 kaki persegi (314 meter persegi) yang terdiri daripada ruang persidangan dan bilik mesyuarat. Tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah. Inaplah di salah satu daripada 46 bilik tamu yang menampilkan Televisyen LED. Akses Internet wayarles percuma membolehkan anda sentiasa berhubung, manakala program digital disediakan untuk hiburan anda. Bilik mandi persendirian dengan gabungan pancuran/tab mandi menampilkan tab mandi rendaman dalam dan kelengkapan dandanan diri percuma. Kemudahan yang disediakan merangkumi peti besi dan meja serta telefon dengan panggilan tempatan percuma.

Dengan penginapan di Kings Head Usk di Usk, anda akan berada dalam lingkungan 15 minit memandu dari Kastil Usk dan Clytha Park. Hotel ini berada 20.1 km dari Taman Negara Brecon Beacons dan 9.4 km dari Llangibby Motte and Castle. Di Kings Head Usk, nikmati sajian yang memuaskan di restoran.Akhiri hari anda dengan menikmati minuman di bar/ruang istirahat. Sarapan Inggeris percuma disajikan pada setiap hari dari 9:00 hingga 11:00. Meja hadapan disediakan dengan kakitangan semasa waktu terhad. Tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah. Selesakan diri anda di salah satu daripada 13 bilik tamu. Akses Internet wayarles percuma disediakan untuk membolehkan anda sentiasa berhubung. Bilik mandi dilengkapkan dengan pancuran mandi dan pengering rambut. Kemudahan yang disediakan merangkumi meja, manakala pengemasan disediakan Pengemasan tersedia atas permintaan. dan seterika/papan seterika boleh diminta.

Penginapan di The New Court Inn menempatkan anda di tengah-tengah Usk, 3 minit memandu dari Kastil Usk dan 9 minit dari Kastil Raglan. Inapan pinggir ini berada 15.5 km dari Lembah Wye dan 16.1 km dari Taman Pontypool. Nikmati pemandangan dari taman dan gunakan kemudahan seperti akses Internet wayarles percuma dan pendiangan di lobi. Nikmati masakan British di Restaurant, sebuah restoran yang menampilkan bar/ruang istirahat, atau memilih untuk menjamu selera dalam bilik dengan menggunakan perkhidmatan bilik (semasa waktu terhad) yang ditawarkan. Sarapan pesanan masak percuma disajikan pada hari minggu dari 7:30 hingga 8:30 dan pada hujung minggu dari 8:30 hingga 9:30. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk daftar keluar ekspres, tempat simpanan bagasi dan kemudahan dobi. Tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah. Inaplah di salah satu daripada 4 bilik tamu yang menampilkan TV Pintar. Katil tilam berlapik anda disediakan dengan peralatan tempat tidur premium. Akses Internet wayarles percuma membolehkan anda sentiasa berhubung, manakala program digital disediakan untuk hiburan anda. Bilik mandi persendirian dengan pancuran mandi menampilkan kelengkapan dandanan diri percuma dan pengering rambut.

Located in Pontypool (Pen Tranch), The Little Crown Inn is within a 5-minute drive of Pontypool Park and Shell Grotto. This inn is 10 mi (16.1 km) from Brecon Beacons National Park and 17.7 mi (28.5 km) from Wye Valley. Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and a picnic area. Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the inn's coffee shop/cafe. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. English breakfasts are available daily from 7:00 AM to 9:00 AM for a fee. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 5 guestrooms featuring DVD players and Smart televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Conveniences include coffee/tea makers and complimentary bottled water, and housekeeping is provided daily.

Dengan penginapan di Parkway Hotel & Spa di Cwmbran (Llantarnam), anda akan berada dalam lingkungan 5 minit memandu dari Pusat Seni Llantarnam Grange dan Bowlplex Cwmbran. Hotel mesra keluarga ini berada 25.9 km dari Taman Negara Brecon Beacons dan 26.8 km dari Cardiff Bay. Bersantailah di spa perkhidmatan penuh, di mana anda boleh menikmati urut, rawatan badan dan rawatan muka. Anda tentu sekali akan menghargai kemudahan rekreasi, yang termasuk kolam renang tertutup, tab panas dan sauna. Kemudahan tambahan di hotel ini termasuklah akses Internet wayarles percuma, bilik arked/permainan dan perkhidmatan perkahwinan. Untuk makan tengah hari atau makan malam, dapatkan santapan anda di Ravellos, sebuah restoran yang pakar dalam masakan Eropah Moden. Tempat makan di kedai kopi atau kafe dan perkhidmatan bilik (semasa waktu terhad) turut disediakan. Bersantailah dengan minuman yang menyegarkan di salah sebuah daripada 2 bar/ruang istirahat. Sarapan bufet disajikan pada hari minggu dari 7:00 hingga 10:00 dengan dikenakan bayaran. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk pusat perniagaan, perkhidmatan pencucian kering/dobi dan meja/kaunter hadapan 24 jam. Hotel ini mempunyai 6 bilik mesyuarat yang tersedia untuk acara. Tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah. Selesakan diri anda di salah satu daripada 80 bilik tamu. Akses Internet wayarles percuma disediakan untuk membolehkan anda sentiasa berhubung. Bilik mandi persendirian dengan pancuran mandi menampilkan kelengkapan dandanan diri percuma dan pengering rambut. Kemudahan yang disediakan merangkumi telefon serta peti besi muat komputer riba dan meja.

With a stay at The Lion in Pontypool, you'll be within a 10-minute drive of Brecon Beacons National Park and Blaenavon Community Heritage and Cordell Museum. This spa hotel is 0.2 mi (0.4 km) from Blaenavon World Heritage Centre and 0.4 mi (0.6 km) from Blaenavon Ironworks. Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages. This hotel also features complimentary wireless internet access and a fireplace in the lobby. At The Lion, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. A complimentary cooked-to-order breakfast is served daily from 8:00 AM to 10:00 AM. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 12 guestrooms featuring DVD players and flat-screen televisions. Your pillowtop bed comes with Egyptian cotton sheets. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers.

Dengan penginapan di The Highmead di Blackwood (Oakdale), anda akan berada dalam lingkungan 5 minit memandu dari Bargoed Woodland Park dan Sirhowy Valley Country Park. Inap-sarapan ini berada 22.8 km dari Taman Negara Brecon Beacons dan 3.8 km dari Pan-Y-fan Country Park. Sarapan Eropah percuma disajikan pada setiap hari dari 7:00 hingga 11:30. Tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah. Selesakan diri anda di salah satu daripada 2 bilik tamu. Akses Internet wayarles percuma disediakan untuk membolehkan anda sentiasa berhubung. Kemudahan yang disediakan merangkumi tempat duduk berasingan, manakala pengemasan disediakan setiap hari.

Terletak di Blackwood, Maes Manor Hotel berada dalam lingkungan 10 minit memandu dari Bargoed Woodland Park dan Pan-Y-fan Country Park. Hotel ini berada 23.1 km dari Taman Negara Brecon Beacons dan 6.7 km dari Sirhowy Valley Country Park. Nikmati pemandangan dari taman dan gunakan kemudahan seperti akses Internet wayarles percuma dan perkhidmatan perkahwinan. Kemudahan tambahan di hotel ini termasuklah pendiangan di lobi, bantuan pelancongan/tiket dan dewan bankuet. Nikmati juadah di Seasons, atau, nikmatinya dalam bilik dengan menggunakan perkhidmatan bilik (semasa waktu terhad) di hotel. Hilangkan dahaga anda dengan minuman kegemaran anda di bar/ruang istirahat. Sarapan penuh disajikan pada hari minggu dari 7:00 hingga 9:30 dengan dikenakan bayaran. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk pusat perniagaan, perkhidmatan pencucian kering/dobi dan meja/kaunter hadapan 24 jam. Kemudahan acara di hotel ini terdiri daripada ruang persidangan dan 3 bilik mesyuarat. Tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah. Selesakan diri anda di salah satu daripada 28 bilik tamu. Akses Internet wayarles percuma membolehkan anda sentiasa berhubung, manakala program digital disediakan untuk hiburan anda. Bilik mandi persendirian dengan gabungan pancuran/tab mandi menampilkan kelengkapan dandanan diri percuma dan pengering rambut. Kemudahan yang disediakan merangkumi telefon serta meja dan pembancuh kopi/teh.