Hotel Radeberg dengan Bar

Apabila anda menginap di Hotel Sportwelt in Radeberg, anda akan berada bersebelahan padang golf, dalam lingkungan 5 minit memandu dari Muzium Kastil Klippenstein dan Radeberg Rathaus. Hotel golf ini berada 18.6 km dari Gereja Our Lady dan 18.7 km dari Panggung Opera Semper.Jangan ketinggalan menikmati begitu banyak peluang rekreasi yang disediakan, termasuk sebuah kelab kesihatan, kolam renang tertutup dan sebuah gelanggang tenis terbuka. Ciri-ciri tambahan di hotel ini termasuklah akses Internet wayarles percuma, bantuan pelancongan/tiket dan dewan bankuet.Nikmati masakan tempatan dan antarabangsa di TIMMERMANNSrestaurant, sebuah restoran yang menampilkan bar/ruang istirahat, atau memilih untuk menjamu selera dalam bilik dengan menggunakan perkhidmatan bilik yang ditawarkan. Sarapan bufet percuma disajikan pada setiap hari dari 7:00 hingga 10:00.Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk surat khabar percuma di lobi, perkhidmatan pencucian kering/dobi dan tempat simpanan bagasi. Ada rancangan acara di Radeberg? hotel ini mempunyai ruang berukuran 1076 kaki persegi (100 meter persegi) yang terdiri daripada ruang persidangan dan bilik mesyuarat. Tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah.Inaplah di salah satu daripada 44 bilik tamu yang menampilkan televisyen skrin rata. Akses Internet wayarles percuma membolehkan anda sentiasa berhubung, manakala program kabel disediakan untuk hiburan anda. Bilik mandi dilengkapkan dengan pancuran mandi dan pengering rambut. Kemudahan yang disediakan merangkumi peti besi dan meja, manakala pengemasan disediakan setiap hari.

A sauna area, a traditional German restaurant with beer garden, and modern bowling alleys await guests at this non-smoking hotel located on the Dresden Heath. Radeberg Train Station is 1 km away. The privately run AaRa Hotel has brightly decorated rooms with flat-screen TV and bathroom. All include a minibar. Free WiFi is provided. The AaRa's spa area includes a Finnish sauna, a steam room, and an infrared cabin. The hotel's rental bicycles are ideal for exploring the neighbouring Dresdner Heide Reserve. Full buffet breakfasts and regional specialities are prepared in the AaRa’s restaurant (closed on Sundays). Coffee and cake can be enjoyed on the terrace on warm afternoons. Parking is free at the Hotel AaRa. Klippenstein Castle is only 2 km away. Dresden city centre is 17 km away.

Hotel Kaiserhof terletak di tengah-tengah Radeberg, 4 minit berjalan kaki dari Kilang bir Radeberger dan 9 minit berjalan kaki dari Muzium Kastil Klippenstein. Hotel golf ini berada 15.5 km dari Jambatan Blue Wonder dan 16.8 km dari Gereja Our Lady.Berlatihlah hayunan anda di padang golf atau berseronoklah dengan kemudahan rekreasi lain, seperti gelanggang tenis terbuka dan basikal sewa. Ciri-ciri tambahan di hotel ini termasuklah akses Internet wayarles percuma, bantuan pelancongan/tiket dan penggunaan berdiskaun kemudahan kecergasan berhampiran.Puaskan selera anda untuk makan tengah hari atau makan malam di Brauerei Ausschank, sebuah restoran yang pakar dalam masakan serantau atau nikmati hidangan di dalam bilik dengan menggunakan perkhidmatan bilik (semasa waktu terhad). Hilangkan dahaga anda dengan minuman kegemaran anda di bar/ruang istirahat. Sarapan bufet percuma disajikan pada setiap hari dari 7:00 hingga 10:00.Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk surat khabar percuma di lobi, perkhidmatan pencucian kering/dobi dan tempat simpanan bagasi. Tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah.Inaplah di salah satu daripada 25 bilik tamu yang menampilkan televisyen skrin rata. Akses Internet wayarles percuma membolehkan anda sentiasa berhubung, manakala program kabel disediakan untuk hiburan anda. Kemudahan yang disediakan merangkumi meja, manakala pengemasan disediakan setiap hari dan katil bayi/kot (surcaj) boleh diminta.