The Originals Boutique, Hôtel Aquilon, Saint-Nazaire (Inter-Hotel)

When you stay at The Originals Boutique, Hôtel Aquilon in Saint-Nazaire, you'll be connected to a shopping center, within a 15-minute drive of Bay of Biscay and La Baule Beach. This upscale hotel is 1 mi (1.7 km) from Plage de Porcé and 1.1 mi (1.8 km) from plage du Petit Gavy.

Take advantage of recreation opportunities such as an outdoor pool or take in the view from a rooftop terrace and a garden. Additional amenities at this Art Deco hotel include complimentary wireless internet access, tour/ticket assistance, and a vending machine.

Grab a bite to eat at the hotel's poolside restaurant, which features a bar/lounge and a pool view. You can also stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Buffet breakfasts are available daily for a fee.

Featured amenities include a business center, express check-in, and complimentary newspapers in the lobby. A train station pick-up service is provided at no charge, and self parking (subject to charges) is available onsite.

Make yourself at home in one of the 72 air-conditioned rooms featuring refrigerators and minibars. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms feature bathtubs or showers, complimentary toiletries, and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and desks.