Hotel Perniagaan di Sakata

妻との酒田＆鶴岡 3泊4日旅行で1泊利用しました（他の2泊：東京第一ﾎﾃﾙ 鶴岡）。こちらを選択した理由は　夜の【山居倉庫】の景観を楽しみたかったからです。　宿泊利用したのは　ｼﾝｸﾞﾙ・ﾓﾃﾞﾚｰﾄ（部屋広さ： 15m2 ﾍﾞｯﾄﾞ幅 140cm）を2室。なお　ｼﾝｸﾞﾙは　2ﾀｲﾌﾟあり　もう一つ　ｽﾀﾝﾀﾞｰﾄﾞ（部屋広さ：14m2 ﾍﾞｯﾄﾞ幅120 cm)もあります。私達はJRを利用し　酒田を訪問したので　JR酒田駅～ﾎﾃﾙ間はﾀｸｼｰ（900円程度）、市内観光は　ﾎﾃﾙを起点にしてﾚﾝﾀﾙｻｲｸﾙ（ﾎﾃﾙにあります）と徒歩（2日目の天候が雨だった為）で行いました。朝食は　ﾋﾞｭｯﾌｪを止め、定食ｽﾀｲﾙになっており　ﾃｰﾌﾞﾙに[ﾏｽｸｹｰｽ（紙製）]が容易されていた点　好印象を持ちました、　他のﾎﾃﾙで　ﾏｽｸの置場所に　困ることがありましたので。　夕食は[魚料理]をﾀｯﾌﾟﾘと食べたく　こちらから徒歩範囲である【富重】を利用し　又　ﾎﾃﾙの前に[ｽｰﾊﾟｰYAMAZAWA 山居町店][ﾄﾞﾗｯｸﾞﾔﾏｻﾞﾜ山居町店]があり　なにか必要なものがあった場合でも　簡単に入手することが出来ます。

One of the best traditional inns (ryokan) in Sakata! Staff are very friendly and especially interested in foreign guests. Was able to have great conversations and learn more about Sakata! There are English-speaking staff, English menu and other information translated into English. Rooms are clean and cozy and the herbal bathhouse (ofuro) is open 24hr. Free bicycle rental is available and so all of Sakata’s tourist attractions can easily be visited within a 40-minute walking radius. Lunch in Wakaba is also open to non-guests and is always priced at ¥800. Even among the locals, Wakaba is known for its delicious food! Halal food can also be provided if requested in advance. It was an amazing stay!

Located in the center of Sakata, convenient for business and sightseeing.

○サービス 酒田ステーションホテルは、リーズナブルな価格ながらも丁寧でフレンドリーなサービスを提供しています。スタッフは親切で、建物は古いながらも清掃も行き届いており、快適に滞在できる環境が整っています。 ○施設 ホテルの施設はシンプルながら機能的で、清潔感が感じられます。客室にはアメニティが無いため、フロントから持っていくかレンタルする必要があります。無料Wi-Fiも完備されていますが角部屋の電波は脆弱です。1Fの喫茶店の朝食はリーズナブルで美味しいです。 ○交通アクセス 酒田駅から徒歩約2分の場所にあり、非常に便利な立地です。駅前のロケーションは、公共交通機関を利用する旅行者にとって特に便利で、駅周辺の観光地やビジネスエリアへのアクセスも容易です。酒田港や市内の主要観光地へもアクセスしやすく、観光の拠点としても適しています。 ○役立つ情報 宿泊者向けに、観光地へのアクセス情報や地元のイベント情報を提供しているため、初めて酒田を訪れる方にも安心です。また、ホテルの周辺には飲食店やスーパーがあり、地元のグルメを楽しむのに困りません。ビジネス目的での宿泊にも適しており、出張者にはありがたいコインランドリーもあります。

餐點非常豐盛美味，房間就可以看到鳥海山了！溫泉也很舒服，不過大眾浴池比較小～ 可惜來訪的時候天氣不佳，沒有看到滿天星星。

This Ryokan was amazing! The rooms were comfortable and very traditional. The room was equipped with an air-conditioner/heater and a kotatsu table, which is a Japanese heated table. The location it wonderful, the hotel is surrounded by resturants and bars. And the owners are the sweetest and kindest couple I've met. When we visited it was cold and rainy, and we thought we had to walk to the train station, when we asked the owner to call us a taxi, he went outside and pulled up in his personal car to drive us there! Besides the very difficult to aquire taste of natto, the breakfast was absolutely delicious. Everything about my stay here was fantastic! I would absolutely recommend this ryokan!

Directly adjacent to the historic Sankyo rice warehouses! We're close to the tourism area of Sakata, making our inn the perfect choice for sightseeing stays! The location is excellent, the transportation is convenient, the service is thoughtful, the facilities are complete, clean and comfortable, and the environment is comfortable. Give you the best quality service and the most comfortable accommodation. Free LAN access is available in every room. Guests can make use of bathrobes, a hairdryer, and complimentary toiletries. (Please consult the front desk for details). Facilities include a restaurant. Wake up service, massage service, laundry service, etc. The hotel has 65 rooms.

Dengan menginap di Hotel Alpha-One Tsuruoka di Tsuruoka, anda akan berada dalam lingkungan 5 minit memandu dari Zenpō-ji dan Chidō Museum. Hotel ini berada 1.7 km dari Bekas Kediaman Keluarga Kazama Heishindo dan 1.7 km dari Taman Tsuruoka.Sarapan bufet disediakan pada setiap hari dari 6:30 hingga 9:30 dengan dikenakan bayaran.Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk surat khabar percuma di lobi, perkhidmatan pencucian kering/dobi dan meja/kaunter hadapan 24 jam.Selesakan diri anda di salah satu daripada 197 bilik tamu. Akses Internet wayarles percuma disediakan untuk membolehkan anda sentiasa berhubung. Bilik mandi persendirian dengan gabungan pancuran/tab mandi menampilkan kelengkapan dandanan diri percuma dan pengering rambut. Kemudahan yang disediakan merangkumi meja, manakala pengemasan disediakan setiap hari.