Hotel berhampiran Centro Cultural Brasil-São Tomé e Príncipe, Pulau Sao Tome

Apabila anda menginap di Pestana Miramar São Tomé di São Tomé, anda akan berada berhampiran pantai, dalam lingkungan 10 minit berjalan kaki dari Estadio Nacional 12 de Julho (Stadium) dan Palácio dos Congressos. Tempat peranginan pantai ini berada 1 km dari Kota Sao Sebastiao dan 1 km dari Katedral São Tomé. Kecapi pemandangan dari teres dan taman dan gunakan kemudahan seperti akses Internet wayarles percuma. Kemudahan tambahan di tempat peranginan ini termasuklah perkhidmatan rencam dan televisyen di ruang bersama. Anda boleh menikmati sajian di Restaurante Le Baron yang disediakan untuk tetamu Pestana Miramar São Tomé, atau singgah di bar/deli snek. Hilangkan rasa letih di penghujung hari dengan minuman di bar/ruang istirahat atau bar tepi kolam. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk perkhidmatan pencucian kering/dobi, meja/kaunter hadapan 24 jam dan tempat simpanan bagasi. Tetamu boleh menggunakan pengangkutan ulang-alik lapangan terbang dengan membayar surcaj manakala tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah. Selesakan diri anda di salah satu daripada 65 bilik berhawa dingin yang menampilkan bar mini. Akses Internet wayarles percuma membolehkan anda sentiasa berhubung, manakala program satelit disediakan untuk hiburan anda. Bilik mandi dilengkapkan dengan pancuran mandi dan kelengkapan dandanan diri percuma. Kemudahan yang disediakan merangkumi telefon dan peti besi, manakala pengemasan disediakan setiap hari.

Dengan penginapan di Hotel Central, anda akan berada betul-betul di tengah São Tomé, hanya 4 minit berjalan kaki dari Katedral São Tomé dan 11 minit berjalan kaki dari Cloçon Téla Chocolate Factory. Hotel ini berada 1 km dari Estadio Nacional 12 de Julho (Stadium) dan 1.4 km dari Kota Sao Sebastiao. Gunakan kemudahan sesuai yang disediakan seperti akses Internet wayarles percuma, beli-belah di tapak dan bantuan pelancongan/tiket. Untuk makan tengah hari atau makan malam, dapatkan santapan di Restaurant, sebuah restoran yang pakar dalam masakan tempatan dan antarabangsa. Anda juga boleh mendapatkan snek di kedai kopi atau kafe. Sarapan masakan tempatan percuma disajikan pada setiap hari dari 6:00 hingga 11:00. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk kakitangan berbilang bahasa, tempat simpanan bagasi dan sajian kopi/teh di ruang bersama. Pengangkutan ulang-alik lapangan terbang disediakan dengan dikenakan surcaj (tersedia 24 jam) manakala tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah. Selesakan diri anda di salah satu daripada 14 bilik berhawa dingin yang menampilkan peti sejuk dan Televisyen LCD. Program satelit disediakan untuk hiburan anda. Bilik mandi persendirian dengan gabungan pancuran/tab mandi menampilkan tab mandi rendaman dalam dan kelengkapan dandanan diri percuma. Kemudahan yang disediakan merangkumi meja dan bar mini, manakala pengemasan disediakan setiap hari.

Dengan penginapan di Casa de Ferias, anda akan berada betul-betul di tengah São Tomé, hanya 5 minit berjalan kaki dari Cloçon Téla Chocolate Factory dan 8 minit berjalan kaki dari Katedral São Tomé. Rumah tamu ini berada 1.1 km dari Estadio Nacional 12 de Julho (Stadium) dan 1.8 km dari Palácio dos Congressos. Nikmati pemandangan dari taman dan gunakan kemudahan seperti akses Internet wayarles percuma dan tempat berkelah. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk kemudahan dobi dan sebuah peti sejuk di kawasan bersama. Pengangkutan ulang-alik lapangan terbang disediakan percuma (tersedia 24 jam). Selesakan diri anda di salah satu daripada 5 bilik tamu yang dihias secara berasingan serta menampilkan peti sejuk dan ketuhar gelombang mikro. Bilik mempunyai laman dalam berperabot persendirian. Sediakan makanan anda di dapur berkongsi/bersama. Akses Internet wayarles percuma disediakan untuk membolehkan anda sentiasa berhubung. Bilik mandi menampilkan hulu semburan mandi hujan.

Dengan penginapan di Pestana São Tomé di São Tomé (Vila Maria), anda akan berada 3 minit berjalan kaki dari Palácio dos Congressos dan 9 minit berjalan kaki dari Estadio Nacional 12 de Julho (Stadium). Hotel pantai ini berada 1.3 km dari Katedral São Tomé dan 1.5 km dari Kota Sao Sebastiao. Gunakan peluang rekreasi seperti pusat kecergasan atau kecapi pemandangan dari teres dan taman. Hotel ini juga menampilkan akses Internet wayarles percuma, perkhidmatan rencam dan kedai hadiah atau gerai surat khabar. Nikmati masakan serantau di Restaurant Principe, sebuah restoran di mana anda boleh menikmati pemandangan kolam renang serta menjamu selera di kawasan terbuka. Anda juga boleh memilih untuk menjamu selera dalam bilik dengan menggunakan perkhidmatan bilik (semasa waktu terhad) yang ditawarkan. Hilangkan rasa letih di penghujung hari dengan minuman di bar/ruang istirahat atau bar tepi kolam. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk pusat perniagaan, perkhidmatan pencucian kering/dobi dan meja/kaunter hadapan 24 jam. Kemudahan acara di hotel ini terdiri daripada pusat persidangan dan 5 bilik mesyuarat. Tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah. Selesakan diri anda di salah satu daripada 115 bilik berhawa dingin yang menampilkan bar mini dan pemain DVD. Bilik mempunyai balkoni persendirian. Akses Internet wayarles percuma membolehkan anda sentiasa berhubung, manakala program satelit disediakan untuk hiburan anda. Bilik mandi persendirian dengan gabungan pancuran/tab mandi menampilkan kelengkapan dandanan diri percuma dan pengering rambut.

Dengan penginapan dari SH Boutique Hotel di São Tomé, anda akan berada hanya 2 minit berjalan kaki dari Cloçon Téla Chocolate Factory dan 12 minit berjalan kaki dari Katedral São Tomé. Hotel ini berada 1.5 km dari Estadio Nacional 12 de Julho (Stadium) dan 2.1 km dari Kota Sao Sebastiao. Belai diri anda dengan urut, rawatan badan dan rawatan muka. Kemudahan tambahan di hotel ini termasuklah akses Internet wayarles percuma, perkhidmatan rencam dan salun rambut. Nikmati juadah di restoran atau snek di salah sebuah daripada kedai kopi atau kafe. Atau, nikmatinya dalam bilik dengan menggunakan perkhidmatan bilik (semasa waktu terhad) di hotel. Hilangkan dahaga anda dengan minuman kegemaran anda di bar/ruang istirahat. Sarapan bufet percuma disajikan pada setiap hari dari 7:00 hingga 10:00. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk perkhidmatan pencucian kering/dobi, meja/kaunter hadapan 24 jam dan tempat simpanan bagasi. Pengangkutan ulang-alik lapangan terbang disediakan dengan dikenakan surcaj (tersedia 24 jam) manakala tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah. Selesakan diri anda di salah satu daripada 15 bilik berhawa dingin yang menampilkan bar mini dan televisyen skrin rata. Akses Internet wayarles percuma membolehkan anda sentiasa berhubung, manakala program satelit disediakan untuk hiburan anda. Bilik mandi persendirian dengan pancuran mandi menampilkan kelengkapan dandanan diri percuma dan jubah mandi. Kemudahan yang disediakan merangkumi peti besi dan meja, manakala pengemasan disediakan setiap hari.

A stay at Sweet Guest House places you in the heart of São Tomé, within a 5-minute drive of Cathedral of São Tomé and Estadio Nacional 12 de Julho. This spa guesthouse is 1.3 mi (2.1 km) from São Sebastião Museum. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages. Additional features at this guesthouse include complimentary wireless internet access, a television in a common area, and tour/ticket assistance. The beach shuttle (surcharge) makes getting to the surf and sand a breeze. Mingle with other guests at the complimentary reception, held daily. Local cuisine breakfasts are available daily from 7:30 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include luggage storage, laundry facilities, and a library. A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge (available 24 hours), and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 15 air-conditioned rooms featuring refrigerators and microwaves. Prepare your meals in the shared/communal kitchen. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Private bathrooms with showers feature rainfall showerheads and hair dryers.

Dengan penginapan di Porcelana Hotel di São Tomé (Vila Maria), anda akan berada dalam lingkungan 15 minit berjalan kaki dari Estadio Nacional 12 de Julho (Stadium) dan Katedral São Tomé. Inap-sarapan ini berada 1.2 km dari Palácio dos Congressos dan 1.2 km dari Cloçon Téla Chocolate Factory. Gunakan kemudahan sesuai yang disediakan, yang termasuk perkhidmatan rencam dan televisyen di ruang bersama. Nikmati juadah di restoran atau snek di salah sebuah daripada kedai kopi atau kafe. Atau, nikmatinya dalam bilik dengan menggunakan perkhidmatan bilik (semasa waktu terhad) di inap-sarapan. Bertegur sapalah dengan tetamu lain di majlis makan percuma yang diadakan setiap hari. Hilangkan dahaga anda dengan minuman kegemaran anda di bar/ruang istirahat. Sarapan Eropah percuma disajikan pada setiap hari dari 7:00 hingga 10:00. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk perkhidmatan pencucian kering/dobi, kakitangan berbilang bahasa dan sajian kopi/teh di ruang bersama. Pengangkutan ulang-alik lapangan terbang disediakan dengan dikenakan surcaj (tersedia atas permintaan) manakala tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah. Selesakan diri anda di salah satu daripada 4 bilik berhawa dingin yang menampilkan ketuhar gelombang mikro dan bar mini. Sediakan makanan anda di dapur berkongsi/bersama. Akses Internet wayarles percuma disediakan untuk membolehkan anda sentiasa berhubung. Bilik mandi dengan pancuran mandi disediakan.

Terletak di São Tomé, Hotel Kenito berada dalam lingkungan 5 minit memandu dari Katedral São Tomé dan Cloçon Téla Chocolate Factory. Hotel ini berada 3.7 km dari Estadio Nacional 12 de Julho (Stadium) dan 3.8 km dari Kota Sao Sebastiao. Berseronoklah dengan kemudahan rekreasi seperti kolam renang terbuka atau kecapi pemandangan dari taman. Sarapan masakan tempatan disediakan pada setiap hari dari 6:00 hingga 10:30 dengan dikenakan bayaran. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk perkhidmatan pencucian kering/dobi, meja/kaunter hadapan 24 jam dan kemudahan dobi. Selesakan diri anda di salah satu daripada 20 bilik tamu. Akses Internet wayarles percuma disediakan untuk membolehkan anda sentiasa berhubung.

Terletak di São Tomé, Omali São Tomé – Principe Collection berada di tepi laut, dalam lingkungan 5 minit memandu dari Katedral São Tomé dan Cloçon Téla Chocolate Factory. Tempat peranginan pantai ini berada 4.5 km dari Estadio Nacional 12 de Julho (Stadium) dan 4.6 km dari Kota Sao Sebastiao. Gunakan peluang rekreasi yang ditawarkan, termasuk sebuah kelab kesihatan, kolam renang terbuka dan sebuah gelanggang tenis terbuka. Kemudahan tambahan di tempat peranginan ini termasuklah akses Internet wayarles percuma, perkhidmatan rencam dan kedai hadiah atau gerai surat khabar. Dapatkan santapan anda di restoran di tempat peranginan, di mana anda boleh menikmati pemandangan lautan, atau memilih untuk menjamu selera dalam bilik dengan menggunakan perkhidmatan bilik (semasa waktu terhad) yang ditawarkan. Bersantailah dengan minuman kegemaran anda di bar/ruang istirahat atau bar tepi kolam. Sarapan masakan tempatan percuma disajikan pada setiap hari dari 6:30 hingga 10:00. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk meja/kaunter hadapan 24 jam, tempat simpanan bagasi dan kemudahan dobi. Pengangkutan ulang-alik lapangan terbang disediakan percuma (tersedia 24 jam). Selesakan diri anda di salah satu daripada 30 bilik tamu berhawa dingin. Akses Internet wayarles percuma membolehkan anda sentiasa berhubung, manakala program kabel disediakan untuk hiburan anda. Bilik mandi persendirian dengan tab mandi atau pancuran menampilkan kelengkapan dandanan diri percuma dan pengering rambut. Kemudahan yang disediakan merangkumi telefon serta peti besi muat komputer riba dan meja.

Terletak di São Tomé, Praia Accommodation berada di tepi laut, dalam lingkungan 10 minit memandu dari Katedral São Tomé dan Cloçon Téla Chocolate Factory. Inap-sarapan pantai ini berada 5.3 km dari Estadio Nacional 12 de Julho (Stadium) dan 5.5 km dari Kota Sao Sebastiao. Nikmati pelbagai jenis kemudahan rekreasi yang disediakan, termasuk kolam renang terbuka, sebuah gelanggang tenis terbuka dan pusat kecergasan. Ciri-ciri tambahan di inap-sarapan ini termasuklah akses Internet wayarles percuma dan tempat berkelah. Di Praia Accommodation, nikmati sajian yang memuaskan di restoran.Akhiri hari anda dengan menikmati minuman di bar/ruang istirahat. Sarapan bufet percuma disajikan pada setiap hari dari 7:00 hingga 10:00. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk perkhidmatan pencucian kering/dobi, meja/kaunter hadapan 24 jam dan kemudahan dobi. Pengangkutan ulang-alik lapangan terbang disediakan percuma (tersedia 24 jam). Selesakan diri anda di salah sebuah daripada 7 bilik berhawa dingin, yang menampilkan dapur. Televisyen Plasma 32-inci dengan program kabel disediakan untuk hiburan anda, manakala akses Internet wayarles percuma membolehkan anda sentiasa berhubung. Kemudahan yang disediakan merangkumi meja dan peti sejuk, manakala pengemasan disediakan setiap hari.