Business Hotel la Firenze

Arrived late but was welcomed with all smiles from the front desk. :)

思ったより駅から近かったです。部屋は広く清掃はちゃんとされてましたが全体的に古い感じがしました。駅前に美味しいお店があり楽しめました。

房間清潔乾淨，晚上睡覺安靜。從酒店步行至谷塚地鐵站十幾分鍾，坐地鐵可以非常方便地出行。酒店有免費早餐，離酒店不遠的谷塚地鐵站附近有中華料理店，吃飯便利。

Das Hotel Liegt ca 10 Minuten zu Fuss vom Bahnhof Yatsuka entfernt an einer Durchgangsstrasse. Das Haus ist schon älter, aber die grossen Zimmer werden gepflegt, sind sauber und das Bett ist bequem. Das Frühstück ist einfach, entweder nimmt man zur kleinen Salatplatte 2 Scheiben Toast mit Butter und Marmelade oder 2 Reisbällchen, Reis und Toast zu nehmen ist nicht erwünscht, die Dame beim Frühstück beobachtet das genau. Kaffee von 6.30 Uhr bis 9 Uhr unbegrenzt. Das Hotel verleiht ein Fahrrad, ein Mamachari ohne Gangschaltung. Es läuft aber gut, ich bin damit 50 km durch Tokio geradelt. Rund um das Hotel gibt es verschiedene Supermärkte in 5-10 Minuten Entfernung. Restaurants ebenfalls, ein kleines Stück weiter mehrere Izakayas und im Einkaufszentrum BellX Mall ein Saizerya Lokal mit günstigem italienischem Essen. Das Personal an der Rezeption ist sehr nett und hilfsbereit, die Dame beim Frühstück spricht nur mit asiatisch aussehenden Gästen. Für eine Nacht gut, wer aber länger bleiben möchte sollte beachten : Alle Fenster im Hotel sind mit einem fest installierten Sichtschutz versehen, nur über einen kleinen Spalt oben und unten kann man hinaussehen. In Hörweite verläuft die Hochstrasse Richtung Tokio, der Lärm ist auch mit Ohrstöpseln kaum auszublenden. Wer nur bei offenem Fenster schlafen kann hat ein Problem .Die Klimaanlage im Zimmer brummt dauerhaft sehr laut, ich habe sie nicht benutzt, auch nicht zum heizen. habe sie nicht benutzt.

駐車場がありとても良い。 朝食は野菜があるとさらに良い。 ワイファイが入りにくい。 フロントが素晴らしく親切。 また　利用させてもらいます。

谷塚の駅まで徒歩10分です。 とてもサービスが良くて安くて美味しい焼き鳥屋さんに巡り合えました。 ホテルの設備やサービスもコスパ最高と思います。