Hotel berhampiran Torrington Municipal Airport (), Torrington

Dengan menginap di Holiday Inn Express Hotel & Suites Torrington by IHG di Torrington, anda akan berada dalam lingkungan 5 minit memandu dari Wyoming Theatre dan Goshen County Library. Hotel spa ini berada 1.3 km dari North Platte River dan 2.5 km dari City Park. Luangkan masa untuk memanjakan diri anda di spa perkhidmatan penuh. Anda boleh menggunakan kemudahan rekreasi seperti kolam renang tertutup, tab panas dan pusat kecergasan. Kemudahan tambahan di hotel ini termasuklah akses Internet wayarles percuma, kedai hadiah atau gerai surat khabar dan dewan bankuet. Dapatkan sesuatu untuk dimakan di bar/deli snek yang disediakan untuk tetamu Holiday Inn Express Hotel & Suites Torrington by IHG. Sarapan bufet percuma disertakan. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk pusat perniagaan, perkhidmatan pencucian kering/dobi dan meja/kaunter hadapan 24 jam. Pengangkutan ulang-alik lapangan terbang disediakan percuma (tersedia 24 jam). Selesakan diri anda di salah satu daripada 67 bilik tamu yang dihias secara berasingan serta menampilkan peti sejuk dan televisyen skrin rata. Akses Internet wayarles percuma membolehkan anda sentiasa berhubung, manakala program kabel disediakan untuk hiburan anda. Bilik mandi dilengkapkan dengan gabungan pancuran/tab mandi dan pengering rambut. Kemudahan yang disediakan merangkumi peti besi dan ketuhar gelombang mikro serta telefon dengan panggilan tempatan percuma.

Dengan penginapan di Americas Best Value Inn Torrington, anda akan berada betul-betul di tengah Torrington, hanya 5 minit berjalan kaki dari Wyoming Theatre dan 6 minit berjalan kaki dari Goshen County Library. Motel ini berada 0.6 km dari Pioneer Park dan 0.6 km dari City Park. Gunakan peluang rekreasi seperti kolam renang tertutup atau kemudahan lain yang termasuk akses Internet wayarles percuma dan mesin layan diri. Sarapan Eropah percuma disajikan pada setiap hari. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk stesen komputer, meja/kaunter hadapan 24 jam dan kemudahan dobi. Tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah. Selesakan diri anda di salah satu daripada 57 bilik berhawa dingin yang menampilkan peti sejuk dan ketuhar gelombang mikro. Akses Internet wayarles percuma membolehkan anda sentiasa berhubung, manakala program kabel disediakan untuk hiburan anda. Bilik mandi persendirian dengan tab mandi menampilkan kelengkapan dandanan diri percuma dan pengering rambut. Kemudahan yang disediakan merangkumi meja dan kipas serta telefon dengan panggilan tempatan percuma.

Dengan penginapan di Cobblestone Hotel and Suites Torrington in Torrington, anda akan berada 0.7 km dari Wyoming Theatre dan 37.8 km dari Tapak Bersejarah Nasional Fort Laramie. Hotel ini berada 51.9 km dari :Pusat Seni Nebraska Barat dan 52 km dari Central Park. Jangan ketinggalan menikmati begitu banyak peluang rekreasi yang disediakan, termasuk kolam renang tertutup dan pusat kecergasan. Kemudahan tambahan di hotel ini termasuklah akses Internet wayarles percuma, dewan bankuet dan mesin layan diri. Dapatkan sesuatu untuk dimakan di bar/deli snek yang disediakan untuk tetamu Cobblestone Hotel and Suites Torrington. Hilangkan dahaga anda dengan minuman kegemaran anda di bar/ruang istirahat. Sarapan bufet percuma disajikan pada hari minggu dari 6:00 hingga 9:00 dan pada hujung minggu dari 7:00 hingga 10:00. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk pusat perniagaan 24 jam, meja/kaunter hadapan 24 jam dan kemudahan dobi. Tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah. Selesakan diri anda di salah satu daripada 49 bilik berhawa dingin yang menampilkan peti sejuk dan ketuhar gelombang mikro. Katil tilam berlapik anda disediakan dengan gebar bulu kapas dan cadar kapas Mesir. Televisyen skrin rata 40-inci dengan saluran TV premium disediakan untuk hiburan anda, manakala akses Internet wayarles percuma membolehkan anda sentiasa berhubung. Bilik mandi persendirian dilengkapkan dengan kelengkapan dandanan diri percuma dan pengering rambut.