Hotel berhampiran Wismar, Wismar

Stayed here last night. Tonight I'm at a 5 star hotel in Berlin and there's not that much between the rooms. In lots of ways the park inn in Wismar is superior, newly refurbished the rooms are high tech with infinite control over the lighting. There is even an adjustable night light so you can find your way to the bathroom. When you close one curtain it automatically closes the other side. This stuff is lacking from my 5 star hotel! The air-conditioning is quieter. The pillows are the only weakness being only 1 each and relatively thin, not bad enough to complain though. There is no pool/spa and no bath only a good shower but otherwise the room matches a 5 star hotel. The breakfast was delicious and huge variety of food from fruit to cereal to salmon to fried breakfast. Lovely location. Highly recommended.

The hotel is strategically located in the heart of the city, at one of the side of the magnificent piazza in the centre of Wismar. It is definitely a designer hotel: very stilish, with interesting, meaningful details e.g. a perfectly equipped gym (really much better than most of the international luxury chains you would find in London or New York) or the most incredible bicycle room I’ve ever seen (I was there with friends during a tour of the Baltic by bike and I was definitely impressed). In a few words, it could have been a hotel to rate quite highly, but unfortunately my partner and I have been particularly unlucky as we have been assigned a VERY - and I mean very - small room: to give an idea of how small the room was, there was no table on one side of the bed, no light, not even a socket to recharge one’s phone. All in all my advise is: use this beautiful hotel, it is worth it, but make sure they don’t make you stay in a room that would accommodate one guest when you are two. Of course my rating will not be higher than 3 out of 5, as this is not the way you do business, especially if you manage a beautiful hotel.

Wij hadden hier een kamer voor 1 nacht geboekt op doorreis naar Zweden. De kamer was klein, ruimte naast het bed was er niet. De kamer en de badkamer was schoon net als de handdoeken en het beddengoed. Het ontbijt was goed verzorgd zonder dat het heel erg uitgebreid was. Alles was echter aanwezig en er was ruime keuze. Het personeel was erg vriendelijk. De kamer was voor een overnachting op doorreis prima. Voor een aantal nachten is de kamer te klein.

Um ehrlich zu sein: Meine Frau suchte eine einigermaßen komfortable und dennoch bezahlbare Unterkunft in Wismar für das zweite Juniwochenende in Wismar, um dort das Hafenfest zu besuchen. Meine persönlichen Bedingungen waren: Mit Klimaanlage und Parkplatz. Bezahlbar war sie, die Unterkunft. Doch gleich nach der Ankunft stellte sich heraus, dass die Klimaanlage nicht funktioniert. Die Rückfrage bei einer der fleißigen und freundlichen Servicekräfte ergab: „Die ist leider momentan außer Betrieb. Aber die Techniker sind am Ball!“ Ich habe während unseres gesamten Aufenthaltes weder einen Ball noch einen Techniker gesehen. Das Ganze war nur eine Finte. Das versuchte Einschalten der Anlage ergab Geräusche, die eher darauf hinwiesen, das das Ding schon ewig nicht mehr läuft. Am zweiten Tag kamen wir nicht vom Parkplatz, weil die Karte falsch programmiert war, am Abreisetag kamen wir aus dem gleichen Grund nicht mehr in unser Zimmer, um es zu räumen. Alles Extra-Wege, weil es bei der Codierung der Karten dem jeweiligen Mitarbeiter egal war. Bei der Abreise wollte man von uns noch 6,00 Euro Energiezulage kassieren, was der freundliche Herr an der Rezeption nach unserem Protest wegen der Klimaanlage jedoch fallen ließ. Frühstück war OK, wenn auch nicht opulent. Ein Pool ist vorhanden, wenn auch übersichtlich und nicht zu warm. Auch Saunen in Form von Holzfässern gibt es auf dem Zwischendach. Kurzum: Wenn ich mein Hotel mit Klimaanlage bewerbe, die nicht funktioniert, grenzt das an Betrug. Wenn ich eine Energiezulage verlange, von der vorher nirgendwo die Rede war, werden die Vertragsbedingungen nicht eingehalten und ja, auch das grenzt an Betrug. Und wenn ich als Gast durch Vogelgezwitscher, Gesummse, konfliktgeladene Dialoge zwischen „Second-Chance-Partnern“, die Pranzgeschichten von E-Bikern, das Starten des abfahrenden Reisebusses, das Rollen von Koffern oder das Zuknallen von Autotüren geweckt werden will (weil wir wg. der ausgeschalteten Klimaanlage mit geöffneten Fenstertürflügeln schlafen mussten), kann ich auch zelten fahren… Dennoch kann ich die vorangegangenen Kritiken in Bezug auf den Gesamtzustand des Hotels und der zimmer nicht teilen. Ja, es ist offensichtlich alles aus den Neunzigern, aber unser Zimmer und unser Bad waren einwandfrei sauber! Empfehlung für hitzeunempfindliche E-Biker!

We stayed here only for a night, but from what we saw, we wished we had had the possibility to experience this place for a longer period. This is definitely a place where you come to spend a longer holiday. This is a bigger complex with various room/house types. We had a studio, which consisted of a bedroom with a dining area, a kitchenette, a bathroom with a bath tub, a closet and a small patio. Only downside we experienced was the smell on paint in the room when we arrived. There were also scaffolds right outside the window of our room. I believe people mainly come here by car, and there were loads of parking places and they even have spot where you can wash your windshield! This came handy since our windshield was filled with dead bugs. The place is also surrounded by forest and by the water, so there are lots of mosquitoes in the evenings during summer time at least. There’s lots to explore around the premises. We enjoyed watching the different animals (donkeys, alpacas, goats, rooster & hens). The location by the water is beautiful and there was a swan swimming close to the shore line. You can also book sauna by the water if you want or take a morning swim in their pool. There’s a huge lawn where you can sit in a shaded chair or sunbath. If you’re feeling more adventurous, you can even rent a boat. There’s also a nice playground for kids there. Since our visit was very short as we were passing by, we didn’t have hotel breakfast.