Promosi ini dianjurkan oleh Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. ("Trip.com" atau "kami"). Peserta hendaklah membaca terma dan syarat promosi dengan teliti untuk memutuskan sama ada mahu menyertai promosi ini atau tidak.
1. Tempoh promosi: Dari 00:00 pada 10 Mac 2025 hingga 23:59 pada 30 Mac 2025 (GMT+8). Tawaran terhad sementara stok masih ada. ("Tempoh Promosi").
2. Platform promosi: Laman web Trip.com pada kedua-dua desktop, peranti mudah alih dan aplikasi mudah alih (Versi 7.5 ke atas).
3. Pengguna yang Layak: Pengguna berdaftar Trip.com yang mematuhi terma penyertaan untuk promosi masing-masing.
4. Memandangkan kuantiti produk promosi dengan diskaun terhad, tempahan pilihan anda mungkin habis dijual pada tarikh tertentu. Harga produk promosi di bawah tertakluk pada perubahan tanpa notis awal. Sila layari dan muat semula halaman produk tertentu untuk mengesahkan ketersediaan, harga dan terma dan syarat yang berkenaan.
5. Terma dan syarat serta produk yang berkenaan mungkin diubah tanpa notis awal. Trip.com memegang hak tafsiran akhir dan layak membuat pelarasan pada bila-bila masa mengikut had yang dibenarkan oleh undang-undang, yang termasuk membatalkan kelayakan pengguna daripada mengambil bahagian jika mereka gagal mematuhi terma dan syarat promosi.
6. Penafian: Setakat maksimum yang dibenarkan oleh undang-undang, Penganjur tidak akan bertanggungjawab kepada anda untuk apa-apa ganti rugi langsung, tidak langsung, khas, kebetulan, teladan, punitif atau berbangkit (termasuk kehilangan penggunaan, data, perniagaan atau keuntungan) yang timbul daripada atau berkaitan dengan penyertaan anda dalam promosi ini, sama ada liabiliti tersebut timbul daripada mana-mana tuntutan berdasarkan kontrak, waranti, tort (termasuk kecuaian), liabiliti ketat atau sebaliknya, dan sama ada Penganjur telah dinasihatkan tentang kemungkinan kerugian atau ganti rugi tersebut atau tidak. Bagi apa-apa kerugian yang disebabkan oleh pembatalan penerbangan, kelewatan atau apa-apa sebab lain yang tiada kaitan dengan Trip.com, Trip.com tidak akan bertanggungjawab.
7. Semua maklumat, termasuk maklumat peribadi ("Maklumat") yang diserahkan atau diketahui oleh Trip.com dan/atau ahli gabungannya berhubung dengan promosi ini hanya akan digunakan untuk tujuan yang dinyatakan dan akan diurus menurut Terma dan Syarat ini serta yang telah ditetapkan dalam Polisi Privasi Trip.com di https://pages.trip.com/service-guideline/privacy-policy-ms-my.html ("Polisi Privasi").
8. Undang-undang yang mentadbir: Anda bersetuju bahawa promosi ini ditadbir, ditafsir dan dikuatkuasakan oleh undang-undang Singapura tanpa mengambil kira percanggahan prinsip undang-undang. Semua tindakan undang-undang, tuntutan atau prosiding yang timbul daripada, atau berkaitan dengan Promosi ini mesti dibawa ke mahkamah yang mempunyai bidang kuasa yang berwibawa di Singapura.
9. Jika mana-mana terma Promosi dianggap tidak sah, menyalahi undang-undang atau tidak boleh dikuatkuasakan, kesahihan dan kebolehkuatkuasaan terma yang lain tidak akan terkesan atau terjejas.
10. Trip.com berhak untuk menggantung, menamatkan, mengubah atau sebaliknya menyekat penyertaan mekanisme kempen pada bila-bila masa tanpa notis awal atau pampasan jika kami mempunyai sebab untuk mempercayai bahawa peserta telah terlibat dalam tingkah laku yang menyalahi undang-undang, penipuan, tidak dibenarkan atau tidak wajar termasuk tetapi tidak terhad kepada, membuat tempahan berniat jahat, mendaftar akaun berniat jahat, mengeksploitasi pepijat dalam Program, menukar harga secara tidak sah, menggunakan pemalam, ekstranet, tempahan terbalik, transaksi penipuan atau apa-apa pelanggaran peraturan kempen atau terhadap prinsip kempen yang lain. Sekiranya berlaku sebarang pertikaian, Trip.com memegang hak tafsiran dan keputusan muktamad. Promosi ini tidak boleh dipindah milik melainkan dinyatakan sebaliknya. Jika pengguna membatalkan atau membayar balik tempahan, ganjaran yang diperoleh akan ditolak atau tidak sah.
11. Penyertaan dalam promosi ini akan dianggap sebagai persetujuan dan pengendorsan anda terhadap terma promosi ini, Terma dan Syarat Trip.com [https://my.trip.com/contents/service-guideline/terms.html?locale=ms_my] dan Polisi Privasi. Jangan menyertai promosi ini jika anda mempunyai apa-apa pertanyaan atau keraguan yang belum terjawab tentang perkara ini atau mana-mana terma dan syarat lain yang berkenaan.

[Tawaran Kupon Penerbangan]

1. PROMOSI: Syarat-syarat ini terpakai pada Tawaran Kupon Penerbangan (yang merupakan sebahagian daripada Kempen Destinasi Super Bulanan Trip.com - Helo Korea) ("Promosi") 
2. SYARAT INI: Promosi ini dikendalikan oleh Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd., sebuah syarikat liabiliti terhad dengan alamat di 30 Raffles Place, #29-01 Singapore 048622 ("Trip.com"). Dengan menyertai Promosi ini, anda menerima dan bersetuju dengan terma ini, Terma dan Syarat [https://my.trip.com/contents/service-guideline/terms.html?locale=ms_my] am kami dan keputusan Trip.com.  
3. PLATFORM: Promosi ini tersedia di laman web Trip.com dalam Bahasa Melayu dan Inggeris melalui Aplikasi Mudah Alih Korea (Versi 7.5 atau ke atas), laman mudah alih dan PC.
4. TEMPOH PROMOSI: Promosi ini bermula dari 10 Mac 2025 (GMT+8) hingga 30 Mac 2025 (GMT+8), termasuk kedua-dua tarikh (“Tempoh Promosi”). Kupon akan dikeluarkan setiap hari Rabu (12, 19, 26 Mac) pada jam 12:00 (“Masa Pengeluaran”) semasa Tempoh Promosi.   
5. PENGGUNA YANG LAYAK: Pengguna mesti mempunyai atau mendaftar akaun Trip.com untuk mengambil bahagian dalam Promosi. 
6. KUPON:   a. 5 set Kod Promosi Penerbangan (RM100 OFF) akan dikeluarkan pada atau sekitar Masa Pengeluaran yang boleh digunakan (tertakluk pada sekatan di bawah) untuk Tempahan Penerbangan Layak Lebih RM1,000 (rujuk maksud "Tempahan Penerbangan Layak" di bawah ). Pengguna yang telah menuntut Kod Promo Penerbangan boleh menikmati diskaun [RM100] yang akan digunakan pada harga selepas cukai dan yuran telah dikenakan pada Tempahan Penerbangan Layak. (Sebanyak 15 set Kod Promo Penerbangan akan tersedia pada penggunaan pertama, siapa cepat dia dapat semasa Tempoh Promosi).  
7. PERATURAN PENGGUNAAN: Kod Promo Penerbangan terpakai pada produk penerbangan yang terbang dari Malaysia secara sehala / pergi balik ke Korea (urus niaga tunggal sahaja) (“Tempahan Penerbangan Layak”), masukkan kod promo dan buat pembayaran dalam RM. Memandangkan Kod Promo Penerbangan adalah dalam kuantiti terhad dan tersedia untuk kegunaan pertama, siapa cepat dia dapat, sila gunakan Kod Promo Penerbangan secepat mungkin apabila anda membuat Tempahan Penerbangan yang Layak. 
8. SEKATAN:   a. Setelah dituntut, Kod Promo Penerbangan sah untuk digunakan sehingga tamat Tempoh Promosi (melainkan kuota untuk Kod Promo Penerbangan telah habis digunakan atau habis sepenuhnya), selepas itu Kod Promo Penerbangan akan tamat tempoh dan tidak akan tersedia lagi untuk kegunaan. Tempoh sah Kod Promo Penerbangan tidak boleh dilanjutkan.  b. Promosi adalah terhad dan tersedia mengikut kaedah siapa cepat dia dapat. c. Kod Promo Penerbangan hanya boleh digunakan sekali dan tidak boleh digunakan bersama sebarang tawaran, promosi atau diskaun lain.
   d. Kod Promo Penerbangan tidak boleh dipindah milik dan tidak boleh ditukar dengan wang tunai.   e. Kod Promo Penerbangan tidak boleh digunakan pada pakej "Penerbangan + Hotel". 
9. AM:   a. Semua harga dan kuantiti produk penerbangan yang ditunjukkan adalah tertakluk pada perubahan dari semasa ke semasa. Sila muat semula halaman sebelum membuat tempahan untuk mengesahkan produk penerbangan, baki kuantiti dan lihat harga terkini dan baca syarat penggunaan.   b. Untuk produk penerbangan, Syarikat Penerbangan berhak untuk melaraskan harga dan mengawal ketersediaan tempat duduk mengikut situasi jualan dan tambang penerbangan istimewa mungkin tertakluk pada syarat perubahan, bayaran balik dan pengesahan yang ketat. Sila rujuk syarat tempahan dan polisi, terma dan syarat syarikat penerbangan untuk mendapatkan butiran. Untuk produk lain, polisi pembekal (jika ada) terpakai pada produk. Sila rujuk kepada syarat tempahan dan polisi, terma dan syarat pembekal.  c. Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, Trip.com tidak akan bertanggungjawab ke atas sebarang kerugian, kerosakan, perbelanjaan, kos atau tuntutan yang timbul daripada atau berkaitan dengan promosi ini, sama ada berkaitan kontrak, tort (termasuk kecuaian), pelanggaran kewajipan berkanun atau sebaliknya. d. Trip.com berhak untuk menahan, membatalkan, menggantung atau meminda promosi apabila perlu berbuat demikian.
   e. Anda tidak boleh menggunakan berbilang alamat e-mel, identiti atau peranti dalam usaha untuk memintas peraturan. Trip.com berhak untuk membatalkan sebarang tempahan ahli yang terlibat dalam kelakuan penipuan, mengganggu atau penyalahgunaan atau ahli yang melanggar syarat ini. f. Data peribadi yang dibekalkan semasa promosi ini hanya akan diproses seperti yang dinyatakan dalam Pernyataan Privasi Trip.com: [my.trip.com/contents/service-guideline/privacy-policy.html?locale=ms-MY].
   g. Syarat-syarat ini dikawal oleh undang-undang Singapura dan mahkamah Singapura akan mempunyai bidang kuasa ke atas apa-apa pertikaian. Kuasa ini tidak akan melucutkan anda daripada apa-apa hak mandatori negara asal anda. h. Jika anda mempunyai sebarang pertanyaan atau kebimbangan mengenai aktiviti ini, sila hubungi kami secara terus di: Sokongan Pelanggan (trip.com). i. Dengan menyertai acara ini, anda bersetuju dengan [Trip.com Helo Korea​ - Terma dan Syarat]. 

[Rebat Trip Coins 15% Hotel Korea]

1. Lokasi promosi: Malaysia (pengguna mesti menggunakan versi Bahasa Melayu/Inggeris bagi aplikasi atau laman web Trip.com)
2. Tempoh promosi: 00:00, 10 Mac 2025 hingga 23:59, 30 Mac 2025 (GMT+8)
3. Pengguna yang layak: Promosi tersedia untuk pengguna Trip.com yang berdaftar
4. Tempahan yang layak: Log masuk ke aplikasi Trip.com, Pengguna yang layak mesti memilih "Sertai Sekarang" pada halaman promosi pada aplikasi Trip.com dan menempah hotel di Korea (pada aplikasi atau laman web Trip.com) semasa tempoh promosi untuk mendapatkan Rebat Trip Coins. Tempoh Perjalanan: 00:00, 10 Mac 2025 hingga 23:59, 1 Januari 2026 (GMT+8).
5. Sekatan: Tempahan yang dibuat tanpa terlebih dahulu memilih "Sertai Sekarang" tidak akan layak mendapat ganjaran. Sila ambil perhatian bahawa promosi Trip Coins ini tidak terpakai untuk pakej "Penerbangan + Hotel" atau tempahan bayar di hotel.
6. Ganjaran Trip Coins: Rebat Trip Coins 15% Hotel Korea ialah bonus yang diberikan sebagai tambahan kepada ganjaran asas Trip Coins. Eksklusif untuk tempahan hotel Korea. Pengguna yang layak akan menerima rebat Trip Coins tambahan 15% ("Bonus Trip Coins") pada setiap hari Rabu sahaja semasa tempoh promosi, bersamaan dengan 15% daripada nilai tempahan (berdasarkan jumlah selepas pembayaran). Bonus Trip Coins = nilai tempahan (selepas pembayaran) x 15%.
7. Kadar pertukaran Trip Coins USD dan MYR: 100 Trip Coins = US$1 = sekitar RM4.46. Contohnya, jika tempahan hotel anda bernilai RM100, anda akan mendapat RM100 x 15% = Trip Coins bernilai RM15 ≈ 336 Trip Coins. Jumlah akhir Bonus Trip Coins yang diberikan adalah berdasarkan kadar pertukaran masa nyata dan setiap pengguna boleh memperoleh hingga 1,682 Trip Coins pada setiap hari Rabu semasa tempoh Promosi (tiga hari Rabu secara keseluruhan).
8. Peraturan ganjaran Trip Coins: Untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang ganjaran Trip Coins, sila lawati [https://my.trip.com/customer/loyalty?locale=ms_my]. Tiada had untuk bilangan tempahan Layak yang boleh menerima Bonus Trip Coins. Setiap pengguna yang Layak boleh memperoleh Bonus Trip Coins hingga 5,064 semasa tempoh Promosi. Jika anda membatalkan tempahan atau meminta bayaran balik, Bonus Trip Coins yang sepadan akan dibatalkan dengan sewajarnya.
9. Masa pengeluaran Trip Coins: Bonus Trip Coins yang diperoleh semasa kempen Helo Korea​ akan dikeluarkan pada masa yang sama dengan Trip Coins asas untuk tempahan. Trip Coins yang diperoleh daripada tempahan hotel akan dikreditkan ke akaun anda dalam masa 2–6 minggu selepas daftar keluar hotel.
10. Bagaimanakah saya boleh menyemak tempahan Layak saya dan jumlah Trip Coins yang diperoleh? Langkah 1: Semak bar kemajuan tempahan pada halaman promosi. Bonus Trip Coins yang akan anda terima ditunjukkan di dalam bar. Langkah 2: Untuk melihat tempahan yang Layak, sila pergi ke "Akaun" dalam aplikasi Trip.com dan klik ikon Trip Coins. Kemudian klik "Sejarah" dan semua tempahan yang Layak akan ditandakan dengan nota yang mengatakan bahawa anda akan menerima Bonus Trip Coins. Sila ambil perhatian bahawa Trip Coins yang ditunjukkan di sebelah nota adalah Trip Coins standard yang akan anda terima untuk tempahan.
11. Tempoh sah Trip Coins: Bonus Trip Coins yang diperoleh semasa promosi ini akan sah selama 3 bulan dari tarikh Trip Coins dikreditkan ke akaun anda.
12. Trip.com akan menggunakan maklumat akaun Trip.com pengguna (termasuk tetapi tidak terhad kepada ID pengguna, nombor peranti, nombor telefon dan akaun pembayaran) untuk menentukan sama ada pengguna telah menyertai promosi ini sebelum ini dan sama ada had ganjaran telah dicapai.
13. Untuk mendapatkan butiran tentang ganjaran yang tersedia untuk ahli, sila rujuk halaman promosi. Trip.com memegang hak tafsiran muktamad untuk terma dan syarat ini. Selain itu, Trip.com juga berhak untuk membatalkan atau menarik balik sebarang ganjaran daripada mana-mana pengguna yang melanggar peraturan promosi.

[Tawaran Kod Promo Pemindahan Lapangan Terbang]

1. PROMOSI: Syarat-syarat ini terpakai pada Tawaran Kod Promo Pemindahan Lapangan Terbang (yang merupakan sebahagian daripada Kempen Destinasi Super Bulanan Trip.com - Helo Korea) ("Promosi") 
2. SYARAT INI: Promosi ini dikendalikan oleh Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd., sebuah syarikat liabiliti terhad dengan alamat di 30 Raffles Place, #29-01 Singapore 048622 ("Trip.com"). Dengan menyertai Promosi ini, anda menerima dan bersetuju dengan terma ini, Terma dan Syarat [https://my.trip.com/contents/service-guideline/terms.html?locale=ms_my] am kami dan keputusan Trip.com.  
3. PLATFORM: Promosi ini tersedia di laman web Trip.com dalam Bahasa Melayu dan Inggeris melalui Aplikasi Mudah Alih Korea (Versi 7.5 atau ke atas), laman mudah alih dan PC.
4. TEMPOH PROMOSI: Promosi ini bermula dari 10 Mac 2025 (GMT+8) hingga 30 Mac 2025 (GMT+8), termasuk kedua-dua tarikh (“Tempoh Promosi”). 
5. PENGGUNA YANG LAYAK: Pengguna mesti mempunyai atau mendaftar akaun Trip.com untuk mengambil bahagian dalam Promosi. 
6. Kod Promo:  Boleh digunakan semasa menempah produk pengangkutan lapangan terbang di Seoul atau Pulau Jeju di Trip.com dengan pembayaran dalam talian. Kod promo sah selama 15 hari selepas diterima, dan akan tamat tempoh secara automatik selepas itu.
7. Tahap Diskaun: Nikmati diskaun 20% untuk kos pengangkutan (diskaun tidak termasuk kos perkhidmatan tambahan seperti kerusi kanak-kanak, insurans, dan lain-lain).
8. SEKATAN: Tiada had masa penggunaan pengangkutan dalam tempoh sah. Setiap pengguna hanya boleh menebus satu kupon, dan ID peranti, nombor telefon, atau UID yang sama dianggap sebagai pengguna yang sama. Setiap kupon hanya boleh digunakan sekali dan terhad kepada pengguna yang membuat pesanan. Ia tidak boleh dipecahkan, ditukar kepada wang tunai atau Trip Coins, dipindahkan, atau digabungkan dengan kupon lain. Kupon tidak boleh digunakan untuk pesanan yang telah dibayar.
9. AM:   a. Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, Trip.com tidak akan bertanggungjawab ke atas sebarang kerugian, kerosakan, perbelanjaan, kos atau tuntutan yang timbul daripada atau berkaitan dengan promosi ini, sama ada berkaitan kontrak, tort (termasuk kecuaian), pelanggaran kewajipan berkanun atau sebaliknya. b. Trip.com berhak untuk menahan, membatalkan, menggantung atau meminda promosi apabila perlu berbuat demikian.
   c. Anda tidak boleh menggunakan berbilang alamat e-mel, identiti atau peranti dalam usaha untuk memintas peraturan. Trip.com berhak untuk membatalkan sebarang tempahan ahli yang terlibat dalam kelakuan penipuan, mengganggu atau penyalahgunaan atau ahli yang melanggar syarat ini. d. Data peribadi yang dibekalkan semasa promosi ini hanya akan diproses seperti yang dinyatakan dalam Pernyataan Privasi Trip.com: [my.trip.com/contents/service-guideline/privacy-policy.html?locale=ms-MY].
   e. Syarat-syarat ini dikawal oleh undang-undang Singapura dan mahkamah Singapura akan mempunyai bidang kuasa ke atas apa-apa pertikaian. Kuasa ini tidak akan melucutkan anda daripada apa-apa hak mandatori negara asal anda. f. Jika anda mempunyai sebarang pertanyaan atau kebimbangan mengenai aktiviti ini, sila hubungi kami secara terus di: Sokongan Pelanggan (trip.com). g. Dengan menyertai acara ini, anda bersetuju dengan [Trip.com Helo Korea​ - Terma dan Syarat].