Melawat Chibi pada bulan Oktober di tengah-tengah hujan musim luruh, kabus nipis melayang melintasi Sungai Yangtze. Melihat ke utara ke Wulin, terasa seperti menginjak kembali 1800 tahun ke medan perang purba.
Berdiri di atas Batu Chibi, memandang sungai yang bergelora, saya akhirnya memahami maksud ayat itu, "Sungai besar mengalir ke arah timur, ombaknya menghanyutkan ramai wira masa lalu. Di sebelah barat kubu lama, dikatakan, terletaknya Chibi Zhou Yu dari Tiga Kerajaan."
Patung batu Zhou Yu berdiri diam di sini, dua watak "Chibi" di tebing yang terhakis oleh masa. Bayu sungai membawa gema gendang perang dan layar dari zaman dahulu.
Di seberang sungai terletaknya Wulin, tempat tentera Cao Cao berkhemah dan berundur selepas kekalahan mereka. Di seberang sungai, utara dan selatan, terletaknya api yang membentuk perjalanan sejarah.
Prasasti purba, batu-batu besar, Yangtze yang perkasa—lawatan ke sini bukan sekadar untuk bersiar-siar, tetapi juga untuk menemui era Tiga Kerajaan.