Hotel Bochum dengan Sarapan

部屋の内装はモダンで快適、必要なものも揃っており、水回りも清潔感があって使いやすかった。駐車場の予約はできないが空いていれば1日12€で駐車可能、良心的な値段だと思う。朝食は*料理が冷たかったのが少し残念だが、標準的な種類や質で概ね満足できる内容。

Gostei muito do hotel. É possível fazer check in na maquina ou com a recepção. Todos os funcionários que encontrei foram muito educados e prestativos. O quarto estava limpo, era grande e confortável. Gostei da cama, tinha ar condicionado, o chuveiro era bom também. Meu quarto era para os fundos, janela de frente para o estacionamento, não ouvi nenhum barulho. Fui andando da estação central, mas é possível descer em uma estação mais próxima. Há uma obra em frente ao hotel no momento, é um pouco ruim andar na rua ali, mas o hotel não tem controle sobre isso e é uma coisa temporária. Recomendo fortemente esse hotel, não só por custo benefício, mas a qualidade em geral mesmo.

Wir könnten mit dem Hotel Haus Vocke nur positive Erfahrungen machen. Die Rezeptionistin hat uns sehr freundlich empfangen, die Zimmer waren sehr ordentlich und sauber und hatten wirklich was von Urlaubsfeeling. Sollte ich nochmal in Bochum sein, werde ich definitiv Hotel Haus Vocke wieder buchen.

我一個人住一小間，獨立衞生間，設施簡約而整齊完善，各個細節方面（如衣架的設計、插座的安排）都令我十分滿意。離輕軌鐵路有點走路距離，但是公共汽車應該可以到。位置所處的社區很好很安靜。