Hotel Mesra keluarga di Biei

Terletak di Biei (Mata Air Panas Shirogane), Hotel ParkHills berada dalam lingkungan 5 minit berjalan kaki dari Mata Air Panas Shirokane serta dalam lingkungan 5 minit memandu dari Air Terjun Shirahige. Hotel ini berada 2.9 km dari Kolam Biru dan 5.4 km dari Menara Pemerhatian Tokachidake Bogakudai. Jangan ketinggalan menikmati begitu banyak peluang rekreasi yang disediakan, termasuk mata air panas dan kolam renang tertutup. Kemudahan tambahan di hotel ini termasuklah akses Internet wayarles percuma, bilik arked/permainan dan televisyen di ruang bersama. Puaskan selera anda di マルシェダイニング, sebuah restoran di mana anda boleh menimati pemandangan taman. Snek turut tersedia di kedai kopi atau kafe. Sarapan bufet disediakan pada setiap hari dari 7:00 hingga 8:30 dengan dikenakan bayaran. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk meja/kaunter hadapan 24 jam, kakitangan berbilang bahasa dan tempat simpanan bagasi. Tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah. Selesakan diri anda di salah satu daripada 164 bilik berhawa dingin yang menampilkan peti sejuk dan televisyen skrin rata. Akses Internet wayarles percuma disediakan untuk membolehkan anda sentiasa berhubung. Bilik mandi persendirian dengan gabungan pancuran/tab mandi menampilkan bidet dan pengering rambut. Kemudahan yang disediakan merangkumi telefon serta cerek elektrik dan langsir/tirai gelap terus.

Dengan penginapan di Morinosizuku RIN di Biei (Mata Air Panas Shirogane), anda akan berada tidak jauh dari Mata Air Panas Shirokane dan 1 minit berjalan kaki dari Air Terjun Shirahige. Hotel ini berada 3.1 km dari Kolam Biru dan 5.2 km dari Menara Pemerhatian Tokachidake Bogakudai. Gunakan peluang rekreasi yang ditawarkan, termasuk mata air panas dan karaoke. Hotel ini juga menampilkan akses Internet wayarles percuma, kedai hadiah atau gerai surat khabar dan mesin layan diri. Nikmati juadah di restoran atau senek di salah sebuah daripada kedai kopi atau kafe di hotel. Sarapan bufet percuma disajikan pada setiap hari dari 7:00 hingga 9:00. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk tempat simpanan bagasi, peti simpan selamat di meja/kaunter hadapan dan lokar. Tempat letak kenderaan terhad terdapat di tapak hartanah. Inaplah di salah satu daripada 74 bilik tamu yang menampilkan Televisyen LCD. Akses Internet wayarles percuma membolehkan anda sentiasa berhubung, manakala program digital disediakan untuk hiburan anda. Bilik mandi persendirian dengan gabungan pancuran/tab mandi menampilkan kelengkapan dandanan diri percuma dan selipar. Kemudahan yang disediakan merangkumi telefon serta peti besi dan langsir/tirai gelap terus.

Terletak di Biei, Ritz Garden Niji berada di lokasi luar bandar, dalam lingkungan 5 minit memandu dari Shikisai no Oka dan Takushinkan. Rumah tumpangan (pension) ini berada 2.7 km dari Miyamatoge Art Park dan 5.4 km dari Seibi no Mori Museum. Gunakan peluang rekreasi seperti basikal sewa atau kecapi pemandangan dari teres dan taman. Rumah tumpangan (pension) ini juga menampilkan akses Internet wayarles percuma, televisyen di ruang bersama dan tempat berkelah. Di Ritz Garden Niji, nikmati sajian yang memuaskan di restoran.Sarapan penuh disediakan pada setiap hari dari 7:00 hingga 8:00 dengan dikenakan bayaran. Meja hadapan disediakan dengan kakitangan semasa waktu terhad. Perkhidmatan pengambilan dari stesen kereta api disediakan tanpa dikenakan bayaran manakala tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah. Selesakan diri anda di salah satu daripada 3 bilik tamu berhawa dingin. Akses Internet wayarles percuma disediakan untuk membolehkan anda sentiasa berhubung. Bilik mandi dilengkapkan dengan kelengkapan dandanan diri percuma dan pengering rambut.

Located in Biei, Pension Megumiyuki is in a rural location, within a 5-minute drive of Sanai no Oka Park and Road Station Biei Okanokura. This pension is 16.5 mi (26.5 km) from Asahiyama Zoo and 11.1 mi (17.9 km) from Blue Pond. Enjoy recreation amenities such as bicycles to rent or take in the view from a garden. Additional amenities at this pension include complimentary wireless internet access, ski storage, and barbecue grills. Continental breakfasts are available daily from 7 AM to 8 AM for a fee. Featured amenities include laundry facilities and a library. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 6 air-conditioned guestrooms. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms feature bathtubs or showers, complimentary toiletries, and hair dryers. Conveniences include electric kettles, housekeeping is provided once per stay, and cribs/infant beds (surcharge) can be requested.