Hotel berhampiran Soryu-no-Tsuji di Fukushima

・今回私はテレワークで4泊5日でお世話になり、快適に過ごさせて頂きました。家族で2泊3日で旅行に行くなら、朝食・夕食付きの温泉旅館を選びますが、今回はテレワーク目的だったので、こちらの施設を選んで正解でした。 ・施設内にマッサージチェアはないけど「土湯もみほぐし」というマッサージ屋さんが地域内にあり、オーナーセラピストの凄腕のおばちゃんが、ただ揉むだけではなく、リンパを流してくれるので、たまりにたまった老廃物を流してくれて、体がとても軽くなり、温泉との相乗効果で久々に熟睡できました。 ・温泉街にある、別の日帰り温泉施設「御とめ湯り」にはサウナがあり、サウナ好き（初心者）の私としては、そちらに行くことでサウナも楽しめました。 ⇒土湯温泉トータルでの満足度は★５つです。 サービス：★★★★☆ ・マネージャー渡邉 萌さんがとても親切にしてくださり、オフィスチェアや、加湿器を貸してくださったお陰で、テレワークがはかどりました。 ・浴衣、タオル、アメニティ類は有料。和室のお部屋にしたので、自分でお布団を敷くスタイル。諸々持参したので全く問題なし、久しぶりのお布団も新鮮で良かったです。 ・朝食、ランチ、カフェメニュー、ドリンク等、必要に応じて選べるのでGOOD。特筆すべきは、フードメニューがお世辞抜きで💯。シンプルですが、麹を使ったメニューで体にも優しく美味しいので大満足。 ※フードのメニュー数がもう少し増えれば満点。 清潔感：★★★★★ ・温泉旅館をリノベした施設で2018年に開業。リノベの良さがところどころに感じられ清掃も行き届いているので快適に過ごせます。 寝心地：★★★☆☆ ・今回私が宿泊したのは和室、お布団は普通でした。敷布団はけっこう分厚かったので、寝心地は悪くはなかったです。ベットは利用していないので、寝心地はわからず。 価格：★★★★★ ・時期とプラン次第ですが、私が利用した際は、1泊3000円台でリーズナブルでした。他の要素も含めて考えるとコスパ◎ その他： ・綺麗なシェアキッチンがあるので、事前に福島駅周辺で食材を買い込んで持ち込めば自炊も快適に出来ます。 ・温泉街にコンビニはなく、加藤屋商店というコンビニの役割を果たしているお店があるのですが、ご高齢のご主人が1人？で切り盛りされているので、品揃え的には限界があるので、やはり福島駅周辺でお買い物してからいくのがBEST。 ・土湯の源泉を使用した温泉（大浴場）は広くはないが、源泉の60℃のお湯に湧水を加水、適度な温度でとても気持ちが良い。 ※露天風呂は、貸切風呂で別途料金を払えばはいれます。タトゥーフレンドリーなので、訪日外国人旅行者の方にはおすすめです。

We visited Sansuiso in December 2022 in the snowy weather. Four of us stayed in a suite room with private bath in Shisuitei, the new wing. The room was spacious, clean, and very comfortable with a bedroom section (with 2 ample sized western beds) that can be separated with sliding doors at night, as well as a very big tatami room where two more people can sleep on futons. The heating system was top notch with precise control, and I should mention the toilet was equipped with top-of-the-line TOTO washlet bidet with automated lid and flushing. I have multiple food allergies, including gluten (celiac disease), and my husband cannot eat eggs or dairy products. When I explained this to them when I made the reservation, they readily accommodated us, and I was thrilled that they didn’t simply skip some things, but carefully prepared special course menus to match our needs. Since my mother was going through chemotherapy, we had a private room for dinner and breakfast (plus we could add whatever we wanted from the breakfast buffet to the prepared meal). Both my mom and her friend said they felt like they had been treated to a fine restaurant for each meal. It was our first time to stay in Tsuchiyu Onsen; we stayed there for two nights when it was snowing heavily due to a big cold wave. When my mom wanted to go shrimp fishing or my husband wanted to paint kokeshi dolls, the kind okami-san (innkeeper) tactfully allowed us to take the shuttle bus to the venue and the bus came to pick us up on the way back to the inn. Bathing with a view of the snowy slope and waterfall was also wonderful. The shuttle bus from right in front of the Fukushima station is convenient, too. If an opportunity presented itself, we would love to visit Sansuiso again. 2022年12月に、雪の降っている中で福島駅からの送迎バスに乗って伺い利用させて頂きました。リニューアル後の新館である紫水亭6階の露天風呂付きスイートルームに4人で宿泊させて頂いたのですが、広々として清潔感がありとても気持ち良かったです。部屋は広く綺麗で、引き戸で仕切れるベッド部分と、布団で寝られる大きな和室があり、とても快適でした。暖房設備もよく整っており、お部屋のセクションごとに細かくコントロールできます。 私はグルテン（セリアック病）を含む複数の食品アレルギーがあり、主人も*と乳製品が食べられないのですが、予約時に説明をさせて頂いたところすんなり対応して頂き、それも何かを単に抜くというのではなく、特別にコース料理の中でそれに見合うものを丁寧にご用意して頂いたので感激しました。母が病気のため夕食は個室、朝食も個室のコース（＋バイキングで好きなものを加えることも可能）で、母も彼女の友人も「高級レストランでお食事させて頂いたようだ」と大変喜んでいました。 土湯温泉は初めてで、ちょうど大寒波で雪深い時に2泊滞在したのですが、母が経験したがっていたエビ釣りや夫が興味があったこけしの絵付けなどに行く際、ご親切な女将さんが機転を効かせて送迎バスに便乗させて下さったり、帰りにはバスがお迎えに来て下さったり、心に残るホスピタリティーに満ちたお宿でした。雪景色を見ながらのお風呂も風情があり素敵でした。福島駅からの送迎バスも便利ですし、機会がありましたら、また是非伺いたいです。

Takayu Onsen terkenal dengan kepekatan sulfur yang tinggi. Saya pernah menginap di Manza di Gunma sebelum ini, jadi saya teruja dengan harganya. Hotel ini moden dan tidak berasa seperti mata air panas tersembunyi atau tempat desa. Anda mungkin tahu apa yang anda suka tentang kawasan ini. Kolam air panas itu ialah Yutakayu yang terkenal. Anda boleh menghidu bau sulfur di mana-mana. Air mendung putih sangat romantik dan seperti The Onsen. Sukar untuk saya menghilangkan bau badan selama beberapa hari selepas keluar dari bilik mandi, tetapi saya sangat gembira saya menggunakannya. Malangnya, mandian terbuka adalah kecil, jadi ia cenderung sesak semasa krisis korona.

食事会場での夕食はうるさくて嫌いなので、朝食のみで予約したが、館内のレストランが「炉端焼き居酒屋」しか選択できなかった。 他に良さそうなレストランは有ったが、休業しているか、予約のみ（事前の予約の方法がわからない）だったのが残念。 「炉端焼き居酒屋」に入ってカウンター席に座ったが、雰囲気や料理は文句無し、会津地酒飲み比べセットが良かった。

2食付5500円のバーゲン価格だったので、期待していなかったが、いい意味で裏切られた。 気のいいスリランカ人夫婦が従業員として働いていて、旦那の洋和食の腕前は外国人としては秀逸。特に夕食はスープ、前菜、メーン2皿というフルコースで、凄まじいボリューム。 さらにgoto割も受けられる見通しなので、お得感が凄い。 しかし、値段によっては、以下の点が問題になる。 ベッドがボロく、スプリングが体に当たって痛い。 連泊だと、食事の変化がマイナーなので、飽きる。 防音が不十分で、隣が別に騒いでいなくても諸々うるさい。

Enjoy free-flow hot springs directly from the source. Ougiya is popular among guests with its local cuisine made of choice ingredients and chartered open air baths.

　ロビーも広くて、良い旅館です。ウエルカムドリンクにコーヒーを頂きました。部屋は結構広くて、ベッドが２つで、２人で過ごすには良いです。温泉は入ってみると、硫黄の濁りと香りがします。少し熱めですが、とても良いですゆったりと入ることができます。 　夕食は楽しみの一つです。日本酒を飲みながら郷土色を楽しみました。こづゆはだしの味が良くて最高に美味しかったです。先付にはニシンの山椒漬け、イカニンジンなど福島の郷土色がありました。お刺身が三品に天ぷらもついています。ブランド豚のしゃぶしゃぶは濃厚なゴマダレで頂きました。これも最高です。日本酒がどんどん進みました。〆のご飯は、釜めしで、香り良くいただけました。よい夕食でした。 　朝起きてすぐに温泉に入りました。熱いところではなく、少し遠くのぬるめの場所を選びました。そうするとゆっくりと入ることができて良いです。体重を計りましたが、そんなに増えていなくて良かったです。 　朝ご飯はバイキングです。色々な食事を頂けて良いです。山菜や玉こんにゃくなど、地域の食材を頂けます。サバの塩焼きや温泉*、白菜たっぷりのおみそ汁など、良かったです。レタスもあり、生野菜を頂けます。このような朝食はうれしいです。 　結構良い宿だと思います。また、泊まりたいと思います

With a stay at Osakaya in Inawashiro, you'll be within a 15-minute drive of Tatsusawa Fudo-taki Waterfalls and Family Snow Park Bandai x2. This ryokan is 11.9 mi (19.2 km) from Inawashiro Lake and 12.7 mi (20.4 km) from Ura-bandai.This ryokan offers designated smoking areas.Full breakfasts are available daily for a fee.The front desk is staffed during limited hours. Free self parking is available onsite.Make yourself at home in one of the 12 guestrooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Bathrooms have complimentary toiletries and slippers.

mt.inn（マウントイン）は、福島県二本松市岳温泉（ふくしまけんにほんまつしだけおんせん）にあるホテルだ。 安達太良山（あだたらやま）の麓にあり、酸性泉として有名な岳温泉を源泉掛け流しで楽しめる。 2021年7月4日、この日は石焼きステーキ贅でランチを済ませた。 食後、磐越自動車道（ばんえつじどうしゃどう）に乗り、郡山JCTで東北自動車道へ。 二本松岳ICで下りる。 国道を走り給油してから、岳温泉（だけおんせん）に向かう。 アジサイが咲いている温泉街を通る。 まずファミリーマートに立ち寄り、夕飯を購入する。 買い物を済ませ、岳温泉神社方面に右折。 この日は雨で見えないが、正面が安達太良山だ。 宿泊地に到着。 この日泊まるのは、mt.inn（マウントイン）だ。 外観はこんな感じ。 駐車場は店頭に8台分用意されている。 入り口へ。 ファサードにボルダリングの壁が設置されていた。 フロントでチェックイン。 ロビーはこんな感じ。 mt.innは単なるホテルではなく、「アクティビティを愛する人」の「Hub(集う場)」、「Gate(入口)」、「Start Line(スタートライン)」と企画されている。 そのためミーティングスペースなどが設置されている。 この日は4階の部屋。 エレベーターで4階へ。 420号室。 畳の部屋だが、2段ベッドのツインルーム。 上段に上がる箱階段が便利そう。 テレビと金庫。 トイレはユニットバス。 温水便座でないのが残念。 アメニティはこんな感じ。 wifiは廊下は通じるが、部屋の中は無理だった。 冷蔵庫は箱階段の中にあった。 さすが温泉は素晴らしかった。 夕飯は、ファミリーマートで買ってきたお好み焼き。 麻婆豆腐丼。 タイ風春雨サラダ。 朝食は1階のカフェバーで。 セルフサービスだ。 お弁当形式だが、品数が多くてビックリ。 食事を終え、あぶくま洞を観光してきた。 予定を変更し、mt.innに連泊する。 夕食は、やっぱりファミリーマートだ（苦笑） 2連泊したmt.innをチェックアウトし、安達太良山に向かう。 ロープウェイに乗って、登山口へ。

裏磐梯の自然を満喫してリフレッシュする目的で、連泊するのに気持ちのよさそうなホテルを探しました。妙なゴージャス感がちょっと不思議ですが、ロビー設備、廊下、部屋の作りも良く、スタッフの方のサービスも文句ありません。大浴場も離宮（新しい）と本館（眺め抜群）と両方入りましたが、両方◎。平日に連泊したせいなのか、廊下で他の宿泊客にもあまり会わず、スタッフの方ともすれ違わないのはサービス上のロジがよくできているのだろうと思いますが、静かに過ごせました。ただしパッケージの食事を朝夕本館のブッフェにしたのがちょっとした失敗で、私はあまり美味しくいただけませんでした（修学旅行生向け？）。夜だけでもホテルの個別レストランを選べるとよかったです。