Hotel berhampiran Port of Dreams, Hamburg

With a stay at HYPERION Hotel Hamburg in Hamburg (Hamburg-Mitte), you'll be within a 5-minute drive of Hamburg City Hall and Miniatur Wunderland. This upscale hotel is 1.5 mi (2.3 km) from Elbe Philharmonic Hall and 2.2 mi (3.6 km) from Reeperbahn. Take time to pamper yourself with a visit to the full-service spa. You can take advantage of recreational amenities such as a spa tub, a sauna, and a 24-hour fitness center. This hotel also features complimentary wireless internet access, tour/ticket assistance, and bike parking. Satisfy your appetite for lunch or dinner at Gaumenfreund, a restaurant which specializes in international cuisine, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Relax with a refreshing drink at one of the 2 bars/lounges. Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:30 AM to 10:30 AM and on weekends from 7:00 AM to 11:00 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour front desk, multilingual staff, and luggage storage. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 254 guestrooms featuring free minibar items and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Our Executive Lounge is included if you book a business room or Suite. Private bathrooms have complimentary toiletries and slippers. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.

With a stay at Hampton by Hilton Hamburg City Centre, you'll be centrally located in Hamburg, within a 5-minute drive of Hamburg City Hall and Miniatur Wunderland. This hotel is 1.8 mi (2.8 km) from Elbe Philharmonic Hall and 2.5 mi (4.1 km) from Reeperbahn. Be sure to enjoy recreational amenities including a fitness center and bicycles to rent. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, tour/ticket assistance, and a vending machine. You can enjoy a meal at the restaurant serving the guests of Hampton by Hilton Hamburg City Centre, or stop in at the snack bar/deli. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary buffet breakfast is served daily from 7 AM to 11 AM. Featured amenities include a business center, complimentary newspapers in the lobby, and dry cleaning/laundry services. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 161 air-conditioned rooms featuring LED televisions. Complimentary wired and wireless internet access is available. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include laptop-compatible safes and desks, and housekeeping is provided daily.

A stay at Adina Apartment Hotel Hamburg Speicherstadt places you in the heart of Hamburg, within a 15-minute walk of Hamburg City Hall and Miniatur Wunderland. This aparthotel is 1.8 mi (3 km) from Reeperbahn and 1.1 mi (1.7 km) from Elbe Philharmonic Hall. Enjoy recreational amenities such as a health club and bicycles to rent. This aparthotel also features complimentary wireless internet access, concierge services, and a banquet hall. Grab a bite to eat at STOREHOUSE, a restaurant which features a bar/lounge, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:30 AM to 10:30 AM and on weekends from 7:30 AM to 11:30 AM for a fee. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and multilingual staff. Planning an event in Hamburg? This aparthotel has 1356 square feet (126 square meters) of space consisting of a conference center and 4 meeting rooms. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 202 guestrooms, featuring kitchens with full-sized refrigerators/freezers and ovens. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and LCD televisions are provided for your entertainment. Conveniences include phones, as well as laptop-compatible safes and desks.

Dengan penginapan di Novotel Hamburg Central Station, anda akan berada betul-betul di tengah Hamburg, dalam lingkungan 5 minit memandu dari Dewan Bandar Raya Hamburg dan Miniatur Taman Ajaib. Hotel ini berada 3.1 km dari Reeperbahn dan 1.9 km dari Pusat Pelayaran Hamburg. Hotel bebas asap rokok ini dibina pada 2019. Nikmati sajian yang memuaskan di Mysa yang disediakan untuk tetamu Novotel Hamburg Central Station. Akhiri hari anda dengan menikmati minuman di bar/ruang istirahat. Sarapan bufet disajikan pada hai minggu dari 6:30 hingga 10:30 dan pada hujung minggu dari 6:30 hingga 11:00 dengan dikenakan bayaran. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk meja/kaunter hadapan 24 jam, kakitangan berbilang bahasa dan tempat simpanan bagasi. Hotel ini mempunyai 5 bilik mesyuarat yang tersedia untuk acara. Letak kenderaan sendiri (tertakluk pada bayaran) terdapat di tapak hartanah. Selesakan diri anda di salah satu daripada 227 bilik berhawa dingin yang menampilkan televisyen skrin rata. Akses Internet wayarles percuma membolehkan anda sentiasa berhubung, manakala program satelit disediakan untuk hiburan anda. Bilik mandi persendirian dengan pancuran mandi menampilkan hulu semburan mandi hujan dan pengering rambut. Kemudahan yang disediakan merangkumi telefon serta peti besi dan tempat duduk berasingan.

A stay at Holiday Inn Hamburg - Berliner Tor, an IHG Hotel places you in the heart of Hamburg, within a 5-minute drive of Marienkrankenhaus and Markthalle Hamburg. This hotel is 2.1 mi (3.4 km) from Miniatur Wunderland and 3 mi (4.9 km) from Reeperbahn. Take advantage of recreation opportunities such as a 24-hour fitness center, or other amenities including complimentary wireless internet access and gift shops/newsstands. Additional features at this hotel include tour/ticket assistance and a banquet hall. Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the coffee shop/cafe. The hotel also offers room service. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:30 AM to 10:30 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour business center, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Event facilities at this hotel consist of a conference center and 5 meeting rooms. Self parking (subject to charges) is available onsite. Treat yourself to a stay in one of the 316 individually decorated guestrooms, featuring heated floors and LED televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

Dengan penginapan di Moxy Hamburg City di Hamburg (Hamburg-Mitte), anda akan berada dalam lingkungan 5 minit memandu dari Dewan Bandar Raya Hamburg dan Miniatur Taman Ajaib. Hotel ini berada 3.3 km dari Pusat Pelayaran Hamburg dan 3.4 km dari Dewan Filharmonik Elbe. Gunakan kemudahan sesuai yang disediakan seperti akses Internet wayarles percuma, dewan bankuet dan mesin layan diri. Hilangkan dahaga anda dengan minuman kegemaran anda di bar/ruang istirahat. Sarapan bufet disediakan pada setiap hari dari 6:30 hingga 10:00 dengan dikenakan bayaran. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk meja/kaunter hadapan 24 jam, tempat simpanan bagasi dan lif. Letak kenderaan sendiri (tertakluk pada bayaran) terdapat di tapak hartanah. Selesakan diri anda di salah satu daripada 291 bilik berhawa dingin yang menampilkan televisyen skrin rata. Akses Internet wayarles percuma membolehkan anda sentiasa berhubung, manakala program digital disediakan untuk hiburan anda. Bilik mandi dilengkapkan dengan pancuran mandi dan pengering rambut. Kemudahan yang disediakan merangkumi langsir/tirai gelap terus, manakala pengemasan disediakan setiap hari dan katil bayi/kot (percuma) boleh diminta.

With a stay at Reichshof Hotel Hamburg, you'll be centrally located in Hamburg, within a 5-minute drive of Hamburg City Hall and Miniatur Wunderland. This spa hotel is 2.3 mi (3.8 km) from Reeperbahn and 1.7 mi (2.7 km) from Hamburg Cruise Center. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. You're sure to appreciate the recreational amenities, including a sauna, a fitness center, and bicycles to rent. This Art Deco hotel also features complimentary wireless internet access, a hair salon, and tour/ticket assistance. For lunch or dinner, stop by Stadt Restaurant, a restaurant that specializes in international cuisine. You can also grab snacks at the coffee shop/cafe. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:30 AM to 10:30 AM and on weekends from 7:00 AM to noon for a fee. Featured amenities include a business center, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Event facilities at this hotel consist of a conference center and meeting rooms. Stay in one of 278 guestrooms featuring flat-screen televisions. Your room comes with a Tempur-Pedic bed. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and cable programming provides entertainment. Private bathrooms with bathtubs or showers feature rainfall showerheads and hair dryers.

Dengan penginapan di Hamburg Marriott Hotel, anda akan berada betul-betul di tengah Hamburg, dalam lingkungan 5 minit memandu dari Taman Tema Hamburg dan Dewan Bandar Raya Hamburg. Hotel ini berada 1.9 km dari Miniatur Taman Ajaib dan 2 km dari Dewan Filharmonik Elbe. Pastikan anda menikmati kemudahan rekreasi yang disediakan, termasuk kolam renang tertutup, sauna dan pusat kecergasan. Kemudahan tambahan di hotel ini termasuklah akses Internet wayarles percuma, perkhidmatan rencam dan kedai hadiah atau gerai surat khabar. Puaskan selera anda untuk makan tengah hari atau makan malam di Cast Iron Grill, sebuah restoran yang pakar dalam masakan serantau atau nikmati hidangan di dalam bilik dengan menggunakan perkhidmatan bilik (semasa waktu terhad). Hilangkan dahaga anda dengan minuman kegemaran anda di bar/ruang istirahat. Sarapan bufet disajikan pada hai minggu dari 6:30 hingga 11:00 dan pada hujung minggu dari 7:00 hingga 12:00 tengah hari dengan dikenakan bayaran. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk pusat perniagaan, daftar masuk ekspres dan daftar keluar ekspres. Hotel ini mempunyai 8 bilik mesyuarat yang tersedia untuk acara. Letak kenderaan sendiri (tertakluk pada bayaran) terdapat di tapak hartanah. Selesakan diri anda di salah satu daripada 278 bilik berhawa dingin yang menampilkan peti sejuk. Katil tilam berlapik anda disediakan dengan peralatan tempat tidur premium. Akses Internet wayarles percuma membolehkan anda sentiasa berhubung, manakala program satelit disediakan untuk hiburan anda. Bilik mandi persendirian dengan gabungan pancuran/tab mandi menampilkan kelengkapan dandanan diri percuma dan pengering rambut.

The privately run 4-star Superior Hotel Böttcherhof warmly welcomes you. In 164 comfortably and functionally furnished guest rooms, a pleasant range of services is offered starting from the business room category, such as: air conditioning, flat screen, W-LAN, laptop safe as well as a tea and coffee maker station. Our overnight guests can also make use of the spacious wellness and fitness area. This area is equipped with a bio-sauna and Finnish sauna, a steam bath, Kneipp pool as well as relaxation rooms and a fitness room with 14 Technogym machines. Massage and cosmetic treatments can also be booked for a fee. For conferences and seminars or product presentations are 20 event rooms from 19 to 200 m² available. For the physical well-being in the restaurant Johann´s in the morning an extensive breakfast buffet is offered. For lunch and dinner, regional and international dishes are served from the à la carte menu and supplemented by seasonal offers. At the hotel bar Johann´s or in the chez Max Smokers bar Lounge the evening then can comfortably begin or fade away. With a good connection to the A1, exit Hamburg-Moorfleet in 4.5 kilometer distance, the conference and business hotel is conveniently located. The city centre can be reached by public transport in approximately 23 minutes. Directly in front of the hotel there is a bus stop (station: Blaue Brücke, lines 160 and 260), the next underground stop (station: Horner Rennbahn) is two kilometers away.

In the heart of the Eimsbüttel neighborhood and minutes from Hamburg’s city center, sits the NH Hamburg Mitte hotel, completely renovated in 2017. Formerly known as NH Hamburg Norge, this hotel is fantastic for both leisure and business travelers. Guests can walk to the Zoologisches Museum Hamburg, the Reeperbahn, the swimming pool at Kaifu-Bad, the Fish Market, and the Hamburger Dom. Situated just steps away from the Christuskirche and Schlump subway stations, the hotel provides easy access to Hamburg’s city center, central train station, and other sites. NH Hamburg Mitte has 134 inviting and modern rooms. NH Sleep Better mattresses, Sky TV and free Wi-Fi greet each guest. For recreation and additional sightseeing opportunities, the hotel offers bike rental 24 hours a day. For breakfast, guests can enjoy the extensive buffet which includes fresh juices, pastries, meats, cheeses, fruit, yogurt, and made-to-order hot dishes. What the hotel lacks in on-site lunch and dinner options, it makes up for with its proximity to the bohemian Schanzenviertel district, home to trendy restaurants and thriving nightlife. The NH Hamburg Mitte’s lobby bar is perfect for pre- or post-dinner drinks and snacks, and it's open 24/7.