Hotel Kolam air panas di Maniwa

紅葉には少し早い時期でしたが、部屋からの緑の草原や蒜山の山並がきれいに見えました。部屋から大山は見えませんでしたが、朝の散歩で休暇村入り口付近から雄大な大山がよく見えました。部屋は開業年からすればそれ相応ですが、使いやすい造りになっていました。ビュッフェ形式の夕食は、ジャージー牛やノドグロなど充実していました。朝食もおいしく、種類も十分でした。朝夕ともデザートは一階ラウンジで頂く様になっていましたが、部屋にも持ち帰ることができました。お風呂はラドン温泉で少し濁った感じですが、大変よかったと思います。スタッフの応対も問題ありませんでした。気兼ねなくリーズナブルに宿泊したい方みはお勧めです。

This was my second time to come. Traditional Japanese style onsen with friendly, attentive and helpful staff. Madam boss was super nice and kind to introduce our dinner. Fresh ingredients and delicious, can feel the heart of chef! New renovated rooftop onsen was marvelous! Clear sky, shinning moonlight with sparkling stars! Can't miss this!!

湯原-菊之湯溫泉酒店環境優美，酒店服務員懂得流利英語能與我們溝通而且有豐富的早餐，下次有機會我會再訂此酒店入住。

With a stay at Aburaya in Maniwa, you'll be within a 15-minute drive of Yubara Onsen and Tsuguro Riverside Park. This ryokan is 8.8 mi (14.2 km) from Gyokusenji Temple and 10.8 mi (17.4 km) from Kanba Fall.Take advantage of recreation opportunities such as hot springs, or other amenities including complimentary wireless Internet access and a television in a common area.At Aburaya, enjoy a satisfying meal at the restaurant. A complimentary full breakfast is served daily from 7:30 AM to 8:30 AM.Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, luggage storage, and an elevator. A bus station shuttle is provided at no charge, and free self parking is available onsite.Make yourself at home in one of the 8 guestrooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected. Private bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include safes and electric kettles, and housekeeping is provided daily.

米子自動車道の湯原I.C.から車で5分ほど、湯原温泉郷の最南端にある「湯快リゾート」のホテルです。 内湯の他、玄関を出て右へ曲がると男女別の露天風呂があります。屋根はありますが、頭上にホテルの窓が見えるため女性は覗かれる恐れがあります。また、浴槽内にたくさんの葉っぱや虫が入っているため、虫が嫌いな方には入れないかもしれません。お湯はとても気持ちいいです。 食堂はあまり広くありませんが、湯快リゾートの標準的なバイキング形式となっています。食材はそれなりです。不味くはありませんが、決して美味しいものではありません。秋恒例のステーキ食べ放題も、熱々なら食べられますが、冷えると固くて噛みきれなくなります。 卓球台は2台あります。マンガはあまり多くはありません。また、カラオケルームは、防音設備のない狭い部屋にカラオケ設備を入れただけであり、音漏れがとても激しいです。設備は、JOY SOUNDの新しいものが入っています。 湯原温泉郷の中心街から離れており、周りには川以外何もありません。夜はまっ暗になります。国道313号線沿いに10分ほど歩くとローソンがあるくらいです。 レンタサイクルがありますので、湯原ダムの砂湯まで自転車で10分あれば到着します。寂れていてあまり見どころはありませんが、静かな温泉街です。

Located in Maniwa, Yubaraonsen MoriNoHotelRochefort is within a 15-minute drive of Yubara Onsen and Kanba Fall. This hotel is 8.6 mi (13.9 km) from Gyokusenji Temple and 10.1 mi (16.3 km) from Tsuguro Riverside Park.Don't miss out on the many recreational opportunities, including hot springs, an outdoor tennis court, and karaoke. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, an arcade/game room, and gift shops/newsstands.Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are served on weekdays from 7:30 AM to 9:00 AM for a fee.The front desk is staffed during limited hours. Free self parking is available onsite.Make yourself at home in one of the 53 air-conditioned rooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and bidets. Conveniences include desks and electric kettles, and housekeeping is provided daily.