Hotel berhampiran Ruin of the General Office, Nagasaki

2nd visit, anxious to use my “secret trip” Kyushu promotion campaign discount. All as nice as I remember spacious room, bad tv options, activities, Two food options and spa/onsen choices. New was the many foreign staff working on all sectors of the facility Surprisingly non of them spoke English, to me anyway. No greetings, no explanations, no thank you, no nothing I was a ghost as my Japanese travel partner is all they saw and spoke only to her and addressed only her nobody and I mean nobody initiated any attempts to make me feel welcome in English. Very disappointed that this facility has forgotten how to make foreign guests feel welcome (after two years of COVID) japan May have reverted to “gaijin complex” hospitality and has apparently imposed a Japanese only language rule on its foreign staff. How sad in deed.

Nicely located in the British area of the city and beautiful walking areas nearby. The hotel felt cozy, neat, well managed for Covid19 protocols and very comfortable. The staff was trained well and quite professional. I had to settle a personal travel matter and the staff Mr Wang Meng Yao helped me with it. That was indeed helpful and going the extra mile. The room had nice views of Glover hills neighbourhood. The breakfast was nice and I enjoyed sitting and eating from a choice of western and Japanese food items. The Mt. Inasa ropeway bus service and tickets were available at the hotel and were very helpful indeed.Its a good choice for your day and quite a good value. Tram station is less than 2 min walking.Close of key attractions like Atomic bomb museum and the Chinatown.

ツインルームに宿泊しました。 こじんまりとして落ち着いたホテルです。 ラウンジでのドリンクや軽食サービスでは、　とても便利で美味しい飲み物やカステラがあります。 建物や設備は全体的に古い為、隣や上の階の音は結構響きますし、水回りはお風呂のお湯で湯船の栓を抜くと排水口のつまりか洗面室が水浸しになるなど、さすがに設備の古さを誤魔化しきれない点がありました。 設備的な古さ以外は特に不満は無いホテルなのですが、また宿泊したいと思わせない理由が一点だけあります。 何故そんな事をしたのか本当に不明ですが、浴室洗面とトイレが一緒になったユニットバスと部屋を区切る木製の引き戸のような物があるのですが、そこにはアクリル板か薄いガラスのような物が入っているだけで、お風呂の音はもちろんトイレの音までしっかり部屋に聞こえます。音が漏れるというのではなく音が聞こえます。 これはこのホテル（この部屋だけか知りませんが）の致命的な欠陥だと思います。 ツインルールでこれはダメでしょ…。 おそらくこのホテルは特徴からしても夫婦やカップルの利用が多いホテルだと思います。 それでこの部屋の作りは理解ができないません。 夫婦であろうとカップルであろうと、お風呂の音やトイレの音まで聞きたい（聞かせたい）人なんて居ないと思いますし、もし全部屋このような事になっているよであれば、付き合いたてのカップルは泊まってはいけないホテルかもしれません。

隈研吾さんデザインの美しい建物と世界遺産のクレーンを含む長崎港を望む夜景、美味しい食事にホスピタリティと全てが揃うホテル。2023年に拡張されてプールが広くなりサウナやジムが加わって更に快適でした。2023年夏と2024の年始に伺った時の写真をUpしました。 夕食は、寿司懐石「天空」と鉄板焼「竹彩」がお勧めです。長崎の海の幸と壱岐牛を使った新鮮な食材を頂けて価格設定も良心的です。どちらも個室があり、竹彩では目の前が焼き手さんのスペース挟んで窓、天空はカウンターを挟んで窓ですが、どちらの個室も夜景を楽しめます。ただ、いまはホテル業界も人手不足、こちらも焼き手さんが少なくてお席はあってもフルで予約は取っていないそうで予約は取りづらいようです。私は一年前に予約しましたが、ホテル業界としては人手不足の中でも少しでも多くのお客さんを詰めて入れて稼ぎたいと思うところ、お客さんを席でお待たせしたくないという理由で予約を絞っているのはさすがだと思います。 世界新三大夜景の１つとして認定された稲佐山山頂からの夜景ですが、そこまで行かずともホテルのお部屋から十分夜景を楽しめますし、プールやラウンジからの眺めも美しいです。 ラウンジサービスはすべての客室についているようです。ガーデン棟以外はお部屋の冷蔵庫の飲み物もフリーです。ラウンジでは、おつまみやナッツ、ハウステンボスのチョコレートハウスのチョコ、長崎市内の有名菓子店のクッキー、飲み物も長崎の地ビールはもちろん、アルコール類全てフリーです。お部屋へのお持ち帰りは禁止ですが、ラウンジでゆっくり過ごされてる方も多いとお見受けしました。 お正月は、ガーデン棟に初めて泊まりましたが、部屋のレイアウトが使いやすく良かったです。ガーデン棟は、これまでラウンジアクセスが無かったので泊まったことは無かったのですが、オーシャンフロントではないものの、お値段控えめで、プールを挟んで長崎港を望み十分景色も楽しめました。１日目は朝食は追加料金を払ってアップグレードされたおせちをお部屋で頂くことにしました。キャビアやかずのこなど、ホテルの標準のおせちにはついていない食材を味わえました。２日目は普通のおせちにしましたが、普段の朝食はアラカルトで壱岐牛のステーキなども食べられるので、標準のおせちよりは普段の朝食のほうが良いかなと思いました。普段の朝食は洋食と和食から選べ、+ 無料のアラカルトでヨーグルトやサラダ、ステーキなども頼めます。朝食のアルコールも無料。 夏はタワースイートに宿泊したのでルームサービスにしてテラスでいただきました。プールビューと長崎港ビューで最高でした。タワースイートは今回のリニューアルでリノベーションされており内装が新しくなっていてその点もとても良かったです。 長崎駅からのアクセスは車に乗ってしまえばすぐですが、ホテルではあまり過ごさずに分刻みでいろいろ観光したい派の場合はここに泊まるのはもったいないかなと思います。ステイをゆっくり楽しむ方向けかなと思います。 ジムやサウナも新しくて綺麗なのでお勧めです。YouTubeなども搭載のランニングマシーンなどです。　 お部屋とフロントの移動は、チェックインやチェックアウトの際だけでなく、室内からお電話するとカートで迎えに来てくれてカートで移動できます。カートに乗らなくても十分歩けますので、ここにいると食べすぎてしまうので私はなるべく歩いています。 1月1日には龍踊りが観賞でき、会場には美味しいおしるこなども用意されていますがおしるこは数に限りがあるのでお早めにです。　　　　　　　　　 ホームページに載っていたガーデンテラスのお得なクーポン券を購入して今回宿泊しましたが、こちらのクーポン券は不定期で出るようなので、都度ホームページをチェックしてみると良いかなと思いました。 長崎は100年に1度の変革期、駅前も大きく変わっていますが、こうやって港を眺めるホテルはいつの時代もやはり格別なものだと感じました。

The hotel is conveniently located. When we arrived at the lobby, the staff was quick to give us a print out on how to drive to the car park. We booked a standard room and the room was very spacious and comfortable. I dropped a earring in the room and the housekeeping staff was nice to place it on the table for me. Thank you! I like that the hotel pay attention to details such as providing print out in English on how to operate the air-conditioning/heater and also the TV remote.

I decided to book the Dormy Inn because of its previous reviews and proximity to the JR Nagasaki station. However, I was a bit disappointed with my experience. First, I arrived around 2pm and rather than allow me to check-in and begin exploring Nagasaki, they wanted me to wait until 3pm to check-in or pay a fee if I wanted to check-in earlier. I then proceeded to post up in the lobby (because where else am I going to go with all of my luggage) to take a nap, and after about 20-25 minutes of seeing this, they had me check-in with no fee. I checked into my room, which was quite small and was there for two nights. My air conditioner was full after I came back and water was all over the floor. Rather than have it fixed, they had me stay in a different room for the second night, which was near my first room (so that I didn’t have to move my belongings). However, when I came back to my original room, the room smelled damp, was very warm (stayed in the heat of summer) and very humid. Needless to say, I was not impressed with my experience at the hotel. The one positive aspect of it is that it is located near the central part of the city.

2 minit berjalan kaki ke Chinatown, 5 minit berjalan kaki ke Shanqiao dan pusat membeli-belah Lokasinya bagus. Ia sangat sesuai untuk menjamu selera dan membeli-belah sebagai pusat pelancongan. Kakitangan hotel juga sangat ramah dan kagum.

The winner for this hotel is it's location. Yes it's a couple of stops away from the train/bus station so not necessarily ideal for that but it is super close to a lot of the sightseeing, like Dejima, Chinatown and the harbour area. There is also a tram stop right outside so you can get anywhere really easily. The room itself was pretty small but it has everything you need and they even were able to fit in a desk with a TV for example. Check in was super easy using the self check in machine and staff is there to help you along the way if you're struggling or have any questions. We thought it was a bit expensive for what you get since everything is a little bit dated and the room is on the small side.