Hotel Urtijëi dengan Tempat Letak Kereta

這是一家非常非常棒的民宿，推薦開車來，有專門的停車場，早餐非常精緻，會在桌子上擺上你的名簽，蠻有儀式感的，酒店就在小鎮中心，小鎮當然也不大，但是非常靠近纜車，去哪裡都特別方便！

Location: The hotel is not far from the small town of Ortisei. It can be reached in 10 minutes on foot. The location is on the side of the road, which is easy to find. The hotel staff helped to upgrade to the suite upon check-in, thank you very much! The room is not big but very delicate, the balcony view is beautiful! In the afternoon, there is free afternoon tea, and the hotel is exquisitely decorated. The scenery is beautiful, especially the balcony. It is recommended that it is more convenient to drive without dragging your luggage far. B1 has very complete spa facilities! Steam room, oven, far infrared. The breakfast is simple and delicious. It’s a pity to stay for only one day, but it is also an unforgettable journey!

這家酒店真的完全超出預期，是這次多洛米蒂之行裏很喜歡的一站。 酒店坐落在奧蒂塞伊小鎮對面的山坡上，這一側房屋很少，周圍是大片安靜的山坡和草地，所以既能俯瞰整個奧蒂塞伊小鎮，又有一種遠離喧鬧、獨處山間的幽靜感。酒店本身有很大的草坪和花園，坐在外面看着對面的山谷和小鎮，真的會覺得特別心曠神怡。 房間的景色也很美，可以直接看到通往休斯高原的紅色纜車在山間緩緩上下。每天早上拉開窗簾看到這樣的景色，心情都會一下子變得很好。 酒店的晚餐也很驚喜，每晚是固定的套餐，一道一道上，擺盤和味道都很精緻。整個酒店從花園、草坪到各種小細節，都打理得非常用心，處處精緻，又帶着一點可愛和温馨。 這裏不是那種特別張揚的奢華酒店，但住在這裏真的很舒服。大片的草地、安靜的山坡、遠處的奧蒂塞伊和多洛米蒂山景，讓人很自然地放鬆下來。現在回想起來，記得最清楚的反而是住在這裏時那種很開心、很平靜的感覺。 如果以後再來奧蒂塞伊，我會願意再住這裏。

We're a family of three and booked the family room which has a double bed and a bunk bed (top and bottom) so if you're a family of 4, this would be a good option. It's a spacious room with a big bathroom. The view of Sassolungo straight from the front of the hotel will take your breath away when you first arrive. Sadly, our room had a garden view. The breakfast is very sufficient for us with really good croissants, hams, cheese, breads, fruits, cakes, yogurt, juices and tea. The restaurant staff is friendly and will take your order for eggs and coffee. The owners themselves are friendly for Tyrol and Austrian standards but please don't expect much like a 4-5 star hotel in the US or Asia. It's a bit to walk to/from the main Ortisei town but if you drive, or use the free local buses, and love a quiet spot to rest after all the hiking and exploring, this is the place for you.

雖然離奧蒂塞伊小鎮中心有2公里左右距離，但是酒店馬路對面就是一個當地公交車站，交通比較方便，入住的時候酒店會送一張7天公交車票。周圍環境很安靜。 房間設施雖然有些舊，但是整體很乾凈，房間很大，吹風機洗漱用品毛巾都有。唯一問題是有些房間沒法插3圓頭的意大利標插頭，衹能用歐標2圓頭的插頭需要注意。 早餐品類豐富，酒店服務人員非常熱情友好，下次還會選擇這家。