Hotel Nakhon Pathom dengan Tempat Letak Kereta

จองเพราะต้องมารับปริญญา ไม่ไกลจากมหาวิทยาลัยศิลปากร เดินทางแปปเดียวถึงเลย ที่พักดี สะอาด มีข้าวตามสั่ง/ส้มตำ ตอนกลางคืนข้างล่างมีร้านสเต็ก ดีมาก ที่พักมีเครื่องซักผ้ากับเครื่องอบผ้า เหมาะกับบัณฑิตมาก สะดวกสบายกับคนที่ต้องการซักชุดด่วน บริการดี

Mengikut harga, tiada lif, tetapi saya tidak boleh berjalan. Secara keseluruhannya, harganya okay. Berikut adalah beberapa barangan untuk dijual. Bilik tidak lembap. Kesan penebat bunyi tidak buruk.

ที่พักบรรยากาศดี ทำเลดีมากๆ ใกล้ทะเล เดินริมหาดได้ สระน้ำใกล้ทะเล ไม่ถึงกับติด วิวสวย

Lokasi hotel tidak apa-apa, hanya di jalan raya, terdapat cukup tempat letak kenderaan. Terdapat banyak bangunan di sekolah itu. Kami tinggal di Bangunan 2, yang merupakan bangunan pusat di bawah gadis penyambut tetamu. Kakitangan perkhidmatan yang baik tetapi tempat ini kelihatan agak lama, lifnya lama dan perlahan, dan ketinggalan zaman. Mesti tekan rendam untuk membuka bilik dianggap sangat luas. Ruangan itu bersih, tetapi wanita besar itu bersih, airnya tebal, dan ada meja makan kecil. Tempat tidurnya lembut tetapi ada sarang serangga yang luar biasa, jatuh di atas kaca, udaranya sejuk, larut malam, saya mendengar kereta itu berjalan dengan kuat. Seorang kanak-kanak lain juga sedang menunggu kereta ujian di pintu pagar sekolah. Dia sama sekali tidak dapat tidur, dan suara itu masuk ke dalam bilik. Sekiranya seseorang ingin makan, lebih baik membelinya. Oleh kerana tidak ada kedai yang berdekatan, dan tidak ada kedai 7-11, secara umum, saya ingin memberikan 3 mata kerana bilik tidurnya sangat bising. Bilik mandi tidak terlalu bersih dan kelihatan sangat usang. Tidak ada ubat gigi dan syampu, lifnya tersekat dan agak tua.

一家三口住，一張大床，一張單人床，一個卧室一個衞生間，一個露台。佛統就是個小城鎮，城鄉結合部，這個酒店就是蓋了些獨立房子一間一間的，有大片的綠地園林景觀，白天起來了可以在酒店跑步（跑步對於東方人來説，反正我從來沒有過）咱們拿着有限的RMB，跟老外的匯率優勢是差距很大的，別人1塊當10塊花，我們1塊還是1塊，有限的時間都是趕緊吃，趕緊去逛，上車睡覺下車拍照……，拿能閑下來有空跑步呢？酒店有早餐，早餐就是一杯喝的配一個主食，可以選擇粥和飯，倆都嘗過，無雷區。雞很好吃哇，我是廣東人，對雞的要求是很高的，竟然在泰國能吃到肉質緊實的雞，後來看到餐廳背後圈養了很多雞，不知道我們是不是吃的就是這種自己圈養着的雞呢？反正雞的味道可以。停車超方便，沒什麼服務，補充的毛巾水都是放房間的門外自己回來拿進去就可以了。房間的露台推門出去一站，那風景……感覺就像在緬甸的園區一樣……。總結，這個價格，享受是沒有了，衞生情況還不錯，我們兩天都是在resort吃晚飯，經濟實惠。

จากที่ไปแบบไม่ได้คิดกำหนดอะไรล่วงหน้าเลย ทุกอย่างมันกระทันหันไปหมด แล้วเสิร์ชหาที่พักมีที่โรงแรมนี้ขึ้นมาเป็นอันแรกก็เลือกดูอยู่สักพักแล้วตัดสินใจจองเลยเพราะต้องรีบหาที่พักแล้วสิ่งที่ได้คือเลิศนะ เกินคาดไปเลยแหละ ห้องพักโดยรวมคือโอเค บรรยากาศดี แล้วไม่ไกลจากสถานที่ที่เราจะต้องเดินทางไปต่อในวันถัดไปอีกด้วย อันนี้ถ่ายมาได้นิดๆแล้วด้วยความที่เรารีบอีกด้วย

Good location, Beautiful lobby, staffs less but very nice, clean room, sleep well, less toilet amenities - should bring by yourself, bad breakfast

คือการบริการดี ห้องพักกว้าง แต่กลางคืนจะเรียกรถยากนิดหนึ่งแต่รอบหน้าจะมาอีก แต่จะเช่ารถเองจะได้ไปไหนมาไหนได้สะดวก คนที่ต้องการพักผ่อนเงียบๆๆๆ ก้ดีนะ ธรรมชาติดีงามเรย อากาศฝนตกทุกวัน ก้ดีแต่ก้อดออกเที่ยว แต่พอแดดออกก้จะร้อนๆๆ แต่ไม่ถึงกับมาก