Cari Hotel 3-Star di Ise

レンタカーを借りて伊勢・熊野方面を廻る旅だったので、こちらには一泊しかできなかったのですが、2ー3泊したかった。最終日の宿泊でしたが、旅の疲れがすっきり取れるくらい快適なステイ。 翌朝内宮を参拝後に一旦戻ってシャワー浴びてチェックアウト。10時チェックアウトですが、宇治山田駅から超近いので、余裕を持って帰宅の途につけました。室内はとても綺麗で、キッチン用品一式あり、洗濯機と乾燥機あり。洗剤も置いてありました。 チェックインは事前登録と当日入り口でオンライン。戸惑うもののなんとかなります。不便だったのは洗濯物を干す場所がない事くらいでした。 機会があれば是非また泊まりたいですね。

非常優秀的日式旅館。晚餐懷石吃得很飽且品類豐富。早飯也很有儀式。房間乾淨衞生，服務很好！非常適合度假放鬆，真的是令人心曠神怡。房間裏的私湯很優秀，下次有機會去感受一下大澡堂！

L’emplacement parfait : 5-7 min de la gare, et 10 min du sanctuaire. Chambre incroyable : auberge vieille de 100 ans, esthétique traditionnelle, personnel aux petits soins. Les murs ne sont pas épais et l’insonorisation et l’isolation ne sont pas optimum, mais c’est un petit sacrifice à faire pour dormir dans un si bel hôtel. Onsen rien à redire : c’était un plaisir. Je recommande vivement, le meilleur endroit pour se sentir dans un Japon traditionnel.

朝食付きで予約しました。 夫婦岩に大変近く、観光しやすいと思います。 今回は、花火大会に向けての宿泊目的でした。帰宅時間等で、相談に乗って頂きありがとうございました。 また、何か予定があれば予約すると思います。 温泉も肌がツルツルになりよかったです。 ただ、ドライヤーがなかったので、次は持参しようと思います。

コスパがすごくよく、建物は古いが綺麗にお掃除も行き届いておりました。ただ、海沿いですし、この時期は雨の日だったこともあるとは思いますが、とても寒かったので布団をもう少し厚いものか、もう1枚あるとなお良かったと思います。あと、羽織があると良かったと思います。 それ以外は車旅ですし、こちらに泊まれて良かったと思います。

Super awesome

相変わらずルートインさんの朝食は満足しますね。 ただ、部屋の作りがコテージ風になっているためフロントからの移動が結構しんどいです。（私年寄りなんで） でも万が一火災が起きてもすぐに避難できる点も高層ビルホテルと違って安心できる点だと思います。 朝食の開始時間の時の長蛇の列にはびっくりしましたけど、部屋から混み具合が見られるので空いた時間を見て食べられました。朝一で出発する人は大変だと思います。

Superbe ryokan traditionnel, chambre avec vue sur la mer. Les bains sont relaxants et la dame qui tiens cette endroit est extrêmement attentionnée et gentille (merci beaucoup à elle). Je recommande, nous avons passé un super moment. Et pour les plus geek d’entre vous, les statues de Alien et Predator sont super impressionnantes.

ロケーションは最高