Cari Hotel 4-Star di Skiathos

Posizione ottimale, a pochi passi dalla spiaggia. A soli 10 minuti a piedi dal centro e dal porto. Fermata dell’autobus a 2 minuti alle spalle dell’hotel. Ottima colazione vista mare. Unica pecca forse la camera al piano terra, impossibile aprire la tenda, affaccio su strada di passaggio pedonale. Bagno un po’ piccolo. Per il resto ottima esperienza. Consigliato.

Итак, нужен был отель для ночевки в Скиатосе. По однопутной траншее, которую еле-еле нашли, свернув с трассы, доехали до отеля, никак не отмеченном в пространстве (только маленькая табличка, указывающая наличие отеля где-то рядом). В наличии: ванна для омовения лежащих вокруг постояльцев (бассейнчик). Бар. Внутри: ресепшен, совмещенный с рестораном. Комнаты имеют обычный замок (не электронный и не английский- закрывается только ключом). Туалет не имеет защелки (комната на двоих с большой кроватью). Душ - почти руины. Освещение зеркала очень странное- как настольная лампа. Подсветка прикованных столиков - максимально дешевая открытая лампа. Напротив выхода наружу из комнаты - холм с растениями. Сам выход- ну из 80-х годов. 19-го века. Небольшая парковка с земляным покрытием. Цена.. не для таких минусов. Плюсы: наматрасник на кровати 180 см, отчего кровать комфортна. Очень вежливые сотрудники ресепшена. Хороший завтрак.

Struttura sita a pochi minuti dall'areoporto, non in zona centrale ma a soli 10 minuti in macchina o motorino. Molto carine le camere e la terrazza in cui si fa colazione a bordo piscina, vista mozzafiato. Personale molto disponibile e gentile, camere pulite ( unica pecca nel bagno non c'è il bidet come purtroppo nella maggior parte delle strutture). Colazione abbondante sia dolce che salata. Assolutamente raccomandata!

本來很生氣不想評的，一個四星酒店洗手間垃圾桶開半天開不開，網上説的什麼私人沙灘一路上非常難走完全未開發的路臟兮兮的到的時候快傍晚沙灘也是很醜臟兮兮的。而且還被收了一晚上十歐的旅遊税，説實話我旅遊這麼久歐洲的城市去了一兩百個不止，不是四星就是五星酒店，偶爾三星，還是頭一回在一個四星酒店裡遇到這種，以及如此高的旅遊税，我理解收旅遊税，意大利城市基本都收，但是一晚上10歐就過分了。本來非常生氣，但是後來回到房間發現垃圾桶被換成新的了，又看到樓下草坪裏一個黑人大哥在好好的擺椅子，感到普通人的不容易，於是也就不想給差評了。希望一個需要旅遊業來支撐國民經濟收入的國家能夠對待遊客有更合理的收費，這是我第四次來希臘玩，不確定以後是否還願意來了。