Hotel Ostersund dengan Kolam Renang

Penginapan di Clarion Hotel Grand Östersund menempatkan anda di tengah-tengah Östersund, dalam lingkungan 5 minit berjalan kaki dari Östersunds Hospital dan Stadsmuseum. Hotel ini berada 0.6 km dari Dewan Perbandaran Ostersund dan 0.8 km dari Mid Sweden University. Pastikan anda menikmati kemudahan rekreasi yang disediakan, termasuk kolam renang tertutup, sauna dan basikal sewa. Hotel ini juga menampilkan akses Internet wayarles percuma, tempat simpanan peralatan ski dan kedai hadiah atau gerai surat khabar. Puaskan selera anda untuk makan tengah hari atau makan malam di NÒR Östersund, sebuah restoran yang pakar dalam masakan tempatan atau nikmati hidangan di dalam bilik dengan menggunakan perkhidmatan bilik (semasa waktu terhad). Hilangkan dahaga anda dengan minuman kegemaran anda di bar/ruang istirahat. Sarapan bufet percuma disertakan. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk pusat perniagaan, perkhidmatan pencucian kering/dobi dan meja/kaunter hadapan 24 jam. Letak kenderaan sendiri (tertakluk pada bayaran) terdapat di tapak hartanah. Inaplah di salah satu daripada 197 bilik tamu yang menampilkan televisyen skrin rata. Akses Internet wayarles percuma disediakan untuk membolehkan anda sentiasa berhubung. Bilik mandi dilengkapkan dengan tab mandi atau pancuran dan pengering rambut. Kemudahan yang disediakan merangkumi telefon serta peti besi dan meja.

A stay at Hotell Östersund places you in the heart of Östersund, within a 5-minute walk of Ostersund Town Hall and Stadsmuseum. This spa hotel is 0.3 mi (0.4 km) from Mid Sweden University and 0.6 mi (1 km) from Östersunds Hospital. Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages and facials. You're sure to appreciate the recreational amenities, which include 2 outdoor swimming pools, 2 hot tubs, and a nightclub. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, a television in a common area, and complimentary use of a nearby fitness facility. Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the coffee shop/cafe. The hotel also offers room service (during limited hours). Relax with your favorite drink at the bar/lounge or the poolside bar. A complimentary buffet breakfast is served on weekdays from 6:30 AM to 9:30 AM and on weekends from 7:00 AM to 10:30 AM. Featured amenities include a business center, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. This hotel has 4 meeting rooms available for events. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 126 guestrooms featuring minibars. Conveniences include desks and separate sitting areas, and housekeeping is provided daily.

Dengan penginapan dari STF Östersund Ledkrysset vandrarhem - Hostel di Östersund, anda akan berada dalam lingkungan 10 minit berjalan kaki dari Mid Sweden University dan Stadsmuseum. Hostel ini berada 0.4 km dari Dewan Perbandaran Ostersund dan 0.9 km dari Östersunds Hospital. Nikmati pemandangan dari teres dan gunakan kemudahan seperti akses Internet wayarles percuma dan televisyen di ruang bersama. Sarapan Eropah disediakan pada setiap hari dari 8:00 hingga 10:00 dengan dikenakan bayaran. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk kakitangan berbilang bahasa, tempat simpanan bagasi dan kemudahan dobi. Letak kenderaan sendiri (tertakluk pada bayaran) terdapat di tapak hartanah. Selesakan diri anda di salah satu daripada 24 bilik tamu yang menampilkan peti sejuk dan ketuhar gelombang mikro. Sediakan makanan anda di dapur berkongsi/bersama. Akses Internet wayarles percuma disediakan untuk membolehkan anda sentiasa berhubung. Bilik mandi dilengkapkan dengan pancuran mandi dan pengering rambut.