Hotel Tsumagoi dengan Kolam Renang

Selepas tiba, saya pergi ke ”Toy Kingdom” di sebelahnya. Terdapat sangat sedikit orang, dan anda boleh menaiki bas tanpa menunggu 3 hingga 5 minit. Ketegangan anak-anak adalah MAX. Daftar masuk dari jam 15:00, berpeluh di dalam tab mandi, dan kemudian luangkan masa berehat di dalam bilik. Mujurlah sarapan pagi keesokan harinya juga mempunyai lauk pauk. Saya masih mahu pergi lagi.

很喜歡這酒店！冬天必住！有雪山景，對住雪山浸琉璜量最重的溫泉，溫泉仲有男女混溶池（女人要在櫃面租借100Yen長毛巾才能進去混溶池浸）。房間也很大，我們住南館面望雪山景，如果本館望滑雪場景，有兩張大床外，還有洗手盤在浴室外我也很喜歡！不過我們最喜歡係房間內有一部加濕機，在冬天時有得令房間冇咁乾！ 位置雖然不方便，但對於自駕就很方便，不用另外加錢泊車，但餐廳方面就令住客一定要幫襯酒店餐廳，聽講食物份量很少，所以我們買了自己野食，在房間望住雪景很治癒。 住了一晚，玩了隔離滑雪場，浸了兩次溫泉，很完滿，當日很不捨離開。會再次入住，大推！

I could see this hotel directly from the Manza Prince Hotel. The Juraku is just beside the volcano vent. With steam actively blowing out, my thoughts “are you kidding me??” This hotel could slide down the volcano perhaps. It appeared very very volatile. Can we do this? Turns out this was the most popular hotel among the locals. Just after ski season was over; yet before Golden week; surprise! Full house. The food was excellent, onsen wonderful, room lovely. At dinner, we can see, we were the only foreigners there. Everyone was friendly. Food and drink was free flow. All guests were happy as can be. If not enough, the lovely lobby lounge had more free-flow drinks, beer and snacks. Sandwiches also at 7pm if interested. Perhaps a little confusing is the word “all-inclusive”. To clarify, no lunch included. All in all, of the five hotels we have experienced on this trip, this hotel at the edge of the volcano crater/vent was the best. Never mind the danger, never mind the sulfur smell; tomorrow will be another day!

国内版 (清潔さは国内基準) (3未満:危険無理 酷い:3〜 我慢:5〜 普通:7〜 素晴らしい:9〜) 自分基準評価点 10段階評価 客室の清潔感、快適さ--------7.5 客室の静音性----------------6.0 水回りの快適さ(浴場等)------8.0 水回りの清潔感(浴場等)------9.0 館内設備充実度、維持管理---7.5 通信環境(wifi等)-------------9.0 ホテル(旅館)スタッフの対応--7.0 部屋、ホテルからの眺望-----7.0 アクセス、利便性-----------9.5 コストパフォーマンス-------9.0 食事(宿泊プランによる)-----[+7.0] 総合評価--- [+ ]

万座温泉を訪れるのは十数年ぶりとあって以前から行きたいと思っていた宿ですから楽しみにしておりましたが、私にとっては非常に残念な結果となってしまいました。 残念な部分は数点ありますが、あまりに細かいことを書くのは野暮だと思いますし私だけが感じることかもしれませんので書きませんが、これはいくら何でも、、、と思うところだけ二点挙げます。 【①部屋に『新約聖書』が置いてあったこと】 聞けば経営者のかたはクリスチャンだそうで、人の信仰に関してあれこれ言いませんが、事務室等ならばともかく関係ない客室に置くのはどうなんでしょう。欧米であればホテルの部屋に聖書が置いてあるのは普通らしいですが、やはり気分が悪いので持っていってもらいました。 【②部屋の照明があまりに低いところに吊り下げてあるので、頭をぶつけてしまうこと】 私は高身長ではありません、それでも気をつけていても何度もぶつけてしまうので、おそらくは今まで他のお客さんもぶつけていたことでしょう、これをフロントのかたに言っても「だから何だ」という顔をするだけ。何も謝れとは言ってません。照明への電源ケーブルを短くすればいいだけです。これは難しいことでは無いと思いますので、早速対処しますという対応が正解だと思うのですが。 まあ私がケチんぼで安い部屋を選択したのが悪いとも言えますが。懐事情に余裕のあるかたは料金の高い部屋を選ぶと良いでしょう。 食事は評価がハッキリと別れるところですが、味そのものは美味しかったです。でも確かに品数がイマイチ少ないかな？ 風呂は最高でした！ 温泉の湯守のかたが早朝から湯加減を点検されていて、温泉自慢の宿として流石だなと思いました。 大浴場の脱衣場には暖房が置いてあり、夏でも寒い時間がある場所ですからありがたいですね。 チェックアウトした後でも温泉に入って構わないとのことでしたので、大浴場とマイカーの間を何度も往復しながら万座の名湯を堪能しました。 アメニティも充実していましたし、冷蔵庫の中にグラスを入れ冷やしておいてくれるなど細やかな配慮も嬉しいところではありますが、すみませんが私は再訪は無いです。万座温泉へは草津温泉の定宿に泊まり、日帰りでいろんな施設に立ち寄らせていただくことにします。 お世話になりありがとうございました。

Asama Kogen Hotel provides flawless service and all the necessary facilities for visitors. Maintain seamless communication using the complimentary Wi-Fi at hotel.Guests can avail parking facilities at the hotel. Kindly note that smoking is prohibited in the hotel to ensure fresher air for all visitors. Begin your day feeling refreshed and invigorated as you enjoy a delightful cup of quality coffee available at the cafe situated within the hotel. At the hotel, an assortment of easily accessible and delicious meal choices are available to satisfy your appetite whenever it strikes.At Asama Kogen Hotel, guests can access vending machines that provide light snacks and beverages 24 hours a day.

何も調べず泊まった万座高原ホテル。 プリンスホテル系とは知らなかった。 今回の部屋はしゃくなげ館。 広さは20.９㎡だがベッドが4台入ったファミリールームなので ひとりでは使い勝手はかなり悪い。 リニューアルしているのできれいだが インテリアも安っぽく、まるで合宿所のよう。 空の冷蔵庫や電気ポット、お茶セット、金庫、 クローゼット内には折りたたみ式の机もあり。 無料でwifiも使用可能。 このホテルは冷房設備がないので 暑がりのボクはちょっと心配だったが 9月の標高1800メートル。 窓を開ければ平気だった。 シャワールームもあるが温泉へ行くので使わなかった。 アメニティは、歯ブラシセットや髭剃り、 シャンプー＆コンディショナーなど。 ここに泊まるメリットは温泉。 四つの源泉の石庭露天風呂は、 24時間入ることもでき、泉質も素晴らしい。 人生初の混浴！女性は、湯浴み着だが 男はタオルだけなのでポロっとしがち(' ')ゞ 女性も多いのでちょっとドキドキ。 でも早朝や深夜は温泉独り占めもできた。 万座プリンスの温泉も使え、 無料のシャトルバスもあり、行ってみたが 万座高原ホテルのほう温泉のほうがいい！ あえて行かなくてもいいかも。 一番残念なのは食事。 どの口コミを読んでもいいことが書いていないので 期待していなかったが食べらることはできた。 和洋中の料理でお刺身や天ぷら、 ローストビーフなんかもあり。 見た目は給食っぽいが一応食べられる。 アルコール呑み放題を付けたので アテ代わりと考えればOK。 エビのマリネと厚切りベーコンがビールに合った。 朝食もホームページにはオムレツも載っているがなし。 こちらもプリンス系といってもパンも2種でイマイチ。 2食付きでも料金は安いが 食事だけの料金を考えると高すぎ。 それでも温泉は最高！ 客室と食事をもっと高級化したらいいと感じた。

Terletak di Tsumagoi, Kishu tetsudou Karuizawa hotel berada di pergunungan, 5 minit memandu dari Karuizawa Toy Kingdom dan 9 minit dari Mount Asama. Hotel ini berada 11.9 km dari Air Terjun Shiraito dan 24.8 km dari Yamba Dam.Jangan ketinggalan menikmati begitu banyak peluang rekreasi yang disediakan, termasuk mata air panas, gelanggang tenis terbuka dan basikal sewa. Hotel ini juga menampilkan bantuan pelancongan/tiket dan gril barbeku. Tetamu boleh menumpang naik ke destinasi berhampiran dengan pengangkutan ulang-alik percuma yang disediakan.Nikmati sajian yang memuaskan di symphony yang disediakan untuk tetamu Kishu tetsudou Karuizawa hotel. Sarapan Eropah disediakan pada setiap hari dengan dikenakan bayaran.Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk meja/kaunter hadapan 24 jam, tempat simpanan bagasi dan kemudahan dobi. Tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah.Selesakan diri anda di salah sebuah daripada 72 bilik tamu, yang menampilkan dapur kecil dengan peti sejuk dan dapur. Bilik mandi persendirian dengan gabungan pancuran/tab mandi menampilkan tab mandi rendaman dalam dan kelengkapan dandanan diri percuma. Kemudahan yang disediakan merangkumi meja dan tempat duduk berasingan, manakala pengemasan disediakan setiap hari.