Hotel Perjalanan perniagaan di Wilayah Shiga, Jepun

My partner and I thorougly enjoyed our stay at Biwako Hotel. All rooms face the beautiful Lake Biwako and the view was perfect. We even caught a snowfall on one of our mornings here. The staff was great and always friendly even when there was a slight language barrier. We tried their breakfast as well which was really good. Highly recommend renting their electric bikes and cycling around the lake during sunset. And also going for the Lake Biwako Cruise! The hotel onsen is wonderful as well, we will definitely be back

A warm welcoming when arriving hotel with English speaking front desk facilitating check in. Spacious room with stunning lake view. There’re 3 venues for breakfast and lots of tasteful choice especially on the 37/F. Sufficient parking lots charging 500yen per day only! Must choose it again for next time visiting!

The most satisfied hotel for my this solo trip. Feeling great with this hotel. Clean and service is so good, feel enjoy amenities inside hotel room. I love it so much, and is very close to station

長期利用したが、コスパがとても良かった。 周辺：彦根駅前でアクセスが良いにも関わらず、繁華街の駅口の反対口である東口で車通りも少ないので静かで快適。最寄りのコンビニが駅反対口の為、若干距離を感じる方もいるかも…下の階に居酒屋とイタリアン、ホテル出てすぐ近くに中華と和洋中レストランがある。駅反対口まで行けばアルプラザや飲み屋さん定食屋さんが多数。ホテルのある東口側では、ホテルから徒歩10分くらいでドラッグストア、イオンタウンやローソン、コメダ、スシロー、ブロンコビリー、ラーメン屋さんなどがある。 部屋：13m²で140cmのベッドがメインをとっている。白を基調とした壁紙、大きい窓があり、圧迫感を感じない。虫が多数入ってくる為に窓は締め切りとなっている。加湿空気清浄機が各部屋に置いてあり、水を入れて自動モードにして置くと乾燥しなくて良い。エアコン、テレビ、冷蔵庫、机、椅子あり。コンセントが机に2つ、ベッド横に２つ。机はパソコンを置いて作業するのに十分な大きさで、照明も明るくできて作業しやすい。 ベッドはブックライトがあり、マットレスも宣伝しているだけあって寝心地良い。枕はフロントでもう1個借りられる。 シャワーは水を出す際に、洗面台と切り替えするタイプ。暖水と冷水の2つ蛇口を自分で調整しなければいけない。 朝食：6:30から平日は9時まで、土日は9:30まで2階のラウンジで食べられる。主食はクロワッサン、ワッフル、ミルクパンなど数種類のパンとトースターの他、2種類のコーンフレーク系、ピラフなどの日替わり味付きご飯がある。メインに日代わりのおかずと味付きゆで*、スクランブルエッグ、ソーセージがある。日替わりのおかずはチキン＆アボカドやジンジャーチキンなどで、日によっては2種類おいている時もあった。飲み物は日替わりのスープとご当地みそ汁、スムージーの他にコーヒー、オレンジジュースなど。テイクアウトボックスもあり、部屋で食べることもできる。 滞在最後にラウンジスペースをリフォームしており、朝食以外でも仕事やゆっくり過ごせる場所になりそうな配置で机や椅子を置いていた。機会があればまたこのホテルを使わしてもらうと思う。

所用で家族と2泊しました。立地条件から駅近のこちらを選択しましたが、部屋はビジネスホテルタイプで、決して広いわけではありません。清潔には保たれてますか設備の老朽化は否めずに部屋に入り色々目につく箇所がありました。2連泊ですが1泊ずつ予約したためかカードキーが翌日11時に効かなくなりエラー。フロントで話2枚対応してもらうも、また一枚がエラー再びフロントに行くも謝りなく淡々と手続き。チェックイン時からフロントの方にサービス精神は一切感じられず、事務的。こちらのホテルはそう言うのとは無縁のようです。 部屋の清掃も普段1泊の方が多いからか廊下全面を使い各部屋の使用済みリネンをおばちゃんが広げ、廊下も歩きづらいです。エレベーターも1100-1300あたりはリネン運搬のカートにエレベーターを占拠されなかなかきません。寝るだけならいいですが、あの部屋、サービスにしてはやや高く感じます。

駅からの近さと部屋の広さはとても良いし周辺もコンビニ・スーパー・飲食店が多く便利。 建物が元々古いのか，古いホテルを買い取ってRemodelしたのか，バスルームに入るのに高い敷居をまたぐタイプな上，お湯と水を別々に調整必要な古い蛇口で使いにくい。更にパッキングの劣化を放っておいてるようなので強く締めないとぼたぼた水音がする。 ロビーのアメニティに耳栓があるのは何故？と思ったら東海道線の音がかなりする。気にする向きの方にはうるさいかも。そのような場合は線路と反対側の部屋を指定するのが良いでしょう。 朝食は無料，言い換えれば強制的に付いてるとも言えるが。。。この手のホテル朝食としては普通。

妻との2泊3日　草津ｴﾘｱ旅行にて1泊利用しました[他の1泊は　ﾎﾃﾙ　ﾎﾞｽﾄﾝﾌﾟﾗｻﾞ草津(SOUTH WING)]。　こちらのｼﾝｸﾞﾙは15m2となっていたので　居住性を考慮し《ｺﾝﾌｫｰﾄ・ﾂｲﾝ（部屋ｽﾍﾟｰｽ23m2 ﾍﾞｯﾄﾞ幅 120cm x2台　TV 32ｲﾝﾁ）を2室　利用しました。近くの【ﾎﾃﾙ　ﾎﾞｽﾄﾝﾌﾟﾗｻﾞ草津】と比較し　ﾂｲﾝのｼﾝｸﾞﾙﾕｰｽとﾀﾞﾌﾞﾙとの差異があるので　単純比較は出来ませんが　妻は　こちらは　ﾃﾞｽｸに照明灯付の大きな鏡（添付　写真参照）があり　座ったまま化粧が出来る、洗面台に小物を置けるｽﾍﾟｰｽがある、洋服掛けも　ﾄﾞｱを閉めると　洋服が見えない、ﾊﾞｽﾙｰﾑのｱﾒﾆﾃｲがPOLA であり　ﾊﾞｽﾀﾌﾞも大きくゆったり浸ることが出来るなど　女性が宿泊する場合の快適性と言う意味で　評価していました。　朝食は　1階にﾚｽﾄﾗﾝがありましたが　旅程の都合により　取らなかったのでわかりません。　　

駅まで歩いてすぐで、一応滋賀県ですが京都まで20分、大阪までも50分くらいで行けるのでそちらの観光でも使えます。観光シーズンでも値上がりしにくく、地方都市に泊まる感覚です。

6日間の出張で利用しました！室内は綺麗で過ごしやすかったです。朝食バイキングは料理が毎日変化し、またコインランドリーの台数も多く、連泊でも快適に過ごせました。宿泊したのは本館のほうですが、新館の綺麗な朝食場も使えました。

Good place if traveling by car . Comfortable room , good bed and slept well . Has public bath at Ground floor , small but good enough for relaxation. Value for money, providing breakfast with nice food . Would stay again. Only thing is no restaurant around the hotel.

My partner and I thorougly enjoyed our stay at Biwako Hotel. All rooms face the beautiful Lake Biwako and the view was perfect. We even caught a snowfall on one of our mornings here. The staff was great and always friendly even when there was a slight language barrier. We tried their breakfast as well which was really good. Highly recommend renting their electric bikes and cycling around the lake during sunset. And also going for the Lake Biwako Cruise! The hotel onsen is wonderful as well, we will definitely be back

A warm welcoming when arriving hotel with English speaking front desk facilitating check in. Spacious room with stunning lake view. There’re 3 venues for breakfast and lots of tasteful choice especially on the 37/F. Sufficient parking lots charging 500yen per day only! Must choose it again for next time visiting!

Came here with family during the Sakura season. It's easy to get to the onset hotel. After arriving at the Ogoto Onsen JR station, towards the south exit you will find a cell phone attached to a board with explanation how to use the phone to call one of the onsen hotels. After the call, their shuttle bus will then come and pick you up between 2pm to 6pm I think. The hotel staff in general are very welcoming. Our family scored a deal with their penthouse suite with private indoor and outdoor onsen. Four of us stayed in the suite and the price is only slightly more than four of us staying in 2 regular rooms. It also came with a beautiful fruit platter for you to enjoy. The suite is very spacious with 2 separate toilets. The bath area has 2 sinks, a shower stall as well as a japanese style bathing area connected to the 2 onsen baths (indoor one is a hinoki wood tub and the outdoor one is a stone one. The outdoor onsen does have a slight privacy issue as there are some residential buildings in a distance. While my mom was a bit too modest to use the outdoor one (which I am not and fully enjoyed it), she did take full advantage of the indoor private onsen. Of course the hotel also has a public onsen for the guests. In fact they have two. One in each towers. I used the one on the top floor in the morning and it was a bless seeing the sunrise while soaking in the hot onsen water. Our package also included both dinner and breakfast that were served at their private dining room. Both meals were done in kaiseki style. We were particularly impressed by their dinner. Not only was it cooked with high quality ingredients and with beautiful presentation, they did not skimp on the quantity as well. Often after eating dinner at other onsen hotel, I would not feel full and actually felt a bit hungry later at night, at Yumotokan the courses kept coming and I was completely stuffed at the end. In fact I did not finish the rice even though it was so yummy (cooked from scratch in front of us with a flamed mini-stove). All in all, a very satisfactory experience. I can recommend anyone who comes to Kyoto/Osaka and wants an excursion and experiences the traditional Japanese onsen.

大津駅の目の前なので、電車利用の人にはいいですね。ただ、私は車利用でしたんで、ホテル敷地内に駐車場がなかったのは残念。近くにコインパーキングはありますが、ホテルまで坂を昇り降りの必要があり、朝、パーキング迄上り坂だったのが想定外でした。 これ以外は特に不満はなく、快適に宿泊できました。

Booked a room with an in room onsen overlooking the lake which was amazing Staff went above and beyond and specifically Ziggy who helped me retrieve an item I had left behind. Amazing Kaiseki meal Would highly recommend for an amazing onsen experience.

滋賀県旅行支援が使えて近江牛をいただける宿を探してこちらに行きつきました。こぢんまりした宿なので駐車場も含め館内の移動が少なかったのが想定外に良かったです。チェックインはロビーで座ってさせてもらえるし、無料のミニアイスは食べ放題、卓球はラケットがすごく綺麗でびっくり！楽しませていただきました。 雨だったので湯本館のお風呂は使わず内風呂だけ利用しました。みなさん湯本館に行かれているようで朝も夜も女性側はずっと貸切。熱すぎずいいお湯でした。シャワー周りは老朽感が否めませんが、綺麗にされているのでそこまで嫌な気持ちにはなりません。あと大浴場の化粧水などは無印でした。安アウトバス用のトリートメント(メーカー忘れた)のおかげで髪もいい感じです。しいていうならこちらにもヘアゴムが欲しかった…

場所は1号線沿いなので、分かりやすいです。 ただ　コンビニ（セブイレ）が　徒歩では少し遠いです。 ホテルから隣のおふろカフェに外に出なくて行けます。 おふろカフェの大衆演劇（お初）めっちゃ盛り上がりました。お勧め！ 部屋がオートロックでカードキーなのでトイレや洗面台が、部屋の外（共用）のためカードを持って行かないと締め出しになるので忘れないように注意！ 戻ったらTVのスイッチが消えているのが　結構　面倒でした。当たり前かな？ 他は静かで大満です。 朝食も和洋とメニューが豊富で美味しかったです。

Рядом с озером и прекрасной набережной. Красивый номер в японском стиле, жаль туалет отдельно на этаже.

名前的には高級旅館ですが、サービスは普通のホテルです。ホテル正面に到着した時に荷物を取りには来てくれました。館内に入ると従業員さんが4～5人が『いらっしゃいませ』の挨拶。部屋への案内もありました。部屋は露天風呂内湯付きの角部屋、堀炬燵の小部屋テレビ付きです。食事は個室で会席料理ですが、料理の説明と言いながら、手前にあるのが食前酒、付きだし、台物等、食材の説明はなく内容はお品書きを見て下さいって感じでした。高級感はここまで、朝食はバイキング。琵琶湖グランドホテルの宿泊者と同じで、大部屋に4人～6人が掛けられるテーブルがズラリ。家族単位での食事は無理。相席必死。料理も一列です。コの字に料理が並びます。食材を揃えるのも大変です。料理もビジネスホテル並みです。せめて団体さんと時間で分けて欲しいです。チェックアウト後の見送りは全くありませんでした。支援で安く泊まれたけど

The most satisfied hotel for my this solo trip. Feeling great with this hotel. Clean and service is so good, feel enjoy amenities inside hotel room. I love it so much, and is very close to station

所用で家族と2泊しました。立地条件から駅近のこちらを選択しましたが、部屋はビジネスホテルタイプで、決して広いわけではありません。清潔には保たれてますか設備の老朽化は否めずに部屋に入り色々目につく箇所がありました。2連泊ですが1泊ずつ予約したためかカードキーが翌日11時に効かなくなりエラー。フロントで話2枚対応してもらうも、また一枚がエラー再びフロントに行くも謝りなく淡々と手続き。チェックイン時からフロントの方にサービス精神は一切感じられず、事務的。こちらのホテルはそう言うのとは無縁のようです。 部屋の清掃も普段1泊の方が多いからか廊下全面を使い各部屋の使用済みリネンをおばちゃんが広げ、廊下も歩きづらいです。エレベーターも1100-1300あたりはリネン運搬のカートにエレベーターを占拠されなかなかきません。寝るだけならいいですが、あの部屋、サービスにしてはやや高く感じます。

妻との2泊3日　草津ｴﾘｱ旅行にて1泊利用しました[他の1泊は　ﾎﾃﾙ　ﾎﾞｽﾄﾝﾌﾟﾗｻﾞ草津(SOUTH WING)]。　こちらのｼﾝｸﾞﾙは15m2となっていたので　居住性を考慮し《ｺﾝﾌｫｰﾄ・ﾂｲﾝ（部屋ｽﾍﾟｰｽ23m2 ﾍﾞｯﾄﾞ幅 120cm x2台　TV 32ｲﾝﾁ）を2室　利用しました。近くの【ﾎﾃﾙ　ﾎﾞｽﾄﾝﾌﾟﾗｻﾞ草津】と比較し　ﾂｲﾝのｼﾝｸﾞﾙﾕｰｽとﾀﾞﾌﾞﾙとの差異があるので　単純比較は出来ませんが　妻は　こちらは　ﾃﾞｽｸに照明灯付の大きな鏡（添付　写真参照）があり　座ったまま化粧が出来る、洗面台に小物を置けるｽﾍﾟｰｽがある、洋服掛けも　ﾄﾞｱを閉めると　洋服が見えない、ﾊﾞｽﾙｰﾑのｱﾒﾆﾃｲがPOLA であり　ﾊﾞｽﾀﾌﾞも大きくゆったり浸ることが出来るなど　女性が宿泊する場合の快適性と言う意味で　評価していました。　朝食は　1階にﾚｽﾄﾗﾝがありましたが　旅程の都合により　取らなかったのでわかりません。　　

駅まで歩いてすぐで、一応滋賀県ですが京都まで20分、大阪までも50分くらいで行けるのでそちらの観光でも使えます。観光シーズンでも値上がりしにくく、地方都市に泊まる感覚です。

スタッフの方の連携が取れておらず、とても不快な思いをしました。 朝食に関しては地元ベーカリーのパンを謳っていますが、ベーカリーのパンは出てこなかったです。 2度と利用しません。 Never use this hotel again! Bad communication among staff. No bakery made bread at breakfast as it promoted.

草津駅東口から徒歩10分くらいですが、スーツケースを引いて歩くにはちょっと遠かった。特に帰りは雨だったので。 部屋は喫煙室で30㎡と広いのだけれど、大きなベッド2台に場所を取られ、おまけにいすがベッドの半分くらいの大きさのソファーベッドだったので、広々した感じがしませんでした。壁や水回りはとてもきれいです。 フロントとレストランは1階、客室は6～8階でエレベーター直通です。和定食はメインの魚を前日に選びます。鰆の味噌漬けをおいしくいただきました。 どちらかというと、車で移動する客向きと思いました。

酒店位置一般，位於橋旁一側，火車站過來需打車，離店時酒店安排車子送去車站👍 晚餐 早餐都十分用心配置 精心準備👍 房間是標準合室，溫泉室內外的都不錯。

長期利用したが、コスパがとても良かった。 周辺：彦根駅前でアクセスが良いにも関わらず、繁華街の駅口の反対口である東口で車通りも少ないので静かで快適。最寄りのコンビニが駅反対口の為、若干距離を感じる方もいるかも…下の階に居酒屋とイタリアン、ホテル出てすぐ近くに中華と和洋中レストランがある。駅反対口まで行けばアルプラザや飲み屋さん定食屋さんが多数。ホテルのある東口側では、ホテルから徒歩10分くらいでドラッグストア、イオンタウンやローソン、コメダ、スシロー、ブロンコビリー、ラーメン屋さんなどがある。 部屋：13m²で140cmのベッドがメインをとっている。白を基調とした壁紙、大きい窓があり、圧迫感を感じない。虫が多数入ってくる為に窓は締め切りとなっている。加湿空気清浄機が各部屋に置いてあり、水を入れて自動モードにして置くと乾燥しなくて良い。エアコン、テレビ、冷蔵庫、机、椅子あり。コンセントが机に2つ、ベッド横に２つ。机はパソコンを置いて作業するのに十分な大きさで、照明も明るくできて作業しやすい。 ベッドはブックライトがあり、マットレスも宣伝しているだけあって寝心地良い。枕はフロントでもう1個借りられる。 シャワーは水を出す際に、洗面台と切り替えするタイプ。暖水と冷水の2つ蛇口を自分で調整しなければいけない。 朝食：6:30から平日は9時まで、土日は9:30まで2階のラウンジで食べられる。主食はクロワッサン、ワッフル、ミルクパンなど数種類のパンとトースターの他、2種類のコーンフレーク系、ピラフなどの日替わり味付きご飯がある。メインに日代わりのおかずと味付きゆで*、スクランブルエッグ、ソーセージがある。日替わりのおかずはチキン＆アボカドやジンジャーチキンなどで、日によっては2種類おいている時もあった。飲み物は日替わりのスープとご当地みそ汁、スムージーの他にコーヒー、オレンジジュースなど。テイクアウトボックスもあり、部屋で食べることもできる。 滞在最後にラウンジスペースをリフォームしており、朝食以外でも仕事やゆっくり過ごせる場所になりそうな配置で机や椅子を置いていた。機会があればまたこのホテルを使わしてもらうと思う。

Staff was super nice, they even found my lost bag. Hotel was clean and it has a nice fast food joint across the street to pick up some dinner. Even provided a q tip which is rear and a nice touch. Breakfast was great.

Hikone is good for a day trip from Kyoto. But if you prefer to stay for a night, then this hotel is a reasonable option. I drove. Needed GPS to help me find its location because its signboard was not that obvious. But you’ll find it, anyway. I opted the half board option: dinner was good and breakfast OK. Typical of an onsen hotel: nice hot spring and a delicious dinner. Not an upmarket choice. But decent and served its purpose. I was happy. The public bath itself was a big small. I went there in the evening and morning. I was the only person around near 7:00 am. Enjoyed both the hot spring and its quietness.

清潔、オシャレ、便利、快適！ スーパーホテルの看板がありきたりなビジネスホテル風だが、中はおしゃれでオーガニックや環境に配慮した環境。とても居心地が良かった。　 お風呂はユニットなので、ちょっと足を伸ばして極楽湯というスーパー銭湯へ。ここも最高でした。