Hotel Suwa dengan Sarapan

極其令人滿意的酒店。 在諏訪這個區域，這家溫泉酒店算得上最高大上之一了。 首先，獨立小院的環境很優雅，而全部8個房間全部都麪對優美的諏訪湖景，尤其是夕陽西下的美景，真是賞心悅目。 其次，房間不但大，擁有獨立的溫泉池。房間裏一切應有盡有，空手來這裏都沒問題。洗漱用品，剃鬚刀，各種護膚護理頭髮的產品，全都有。還可以到6樓頂層的男女混浴溫泉。這裏的想法很別緻，進去溫泉時，男女都要穿一身特製的衣服，類似泳裝。 再次就是每個房間都有一間單獨的用餐房，走過去衹有3秒鐘。 然後就是樓下一樓有一個地方酒吧，提供當地生產的清酒。 最後，走過小馬路就是諏訪湖，徒步8分鐘就可以到車站，確實方便。周圍不少餐廳，不用任何擔心。

諏訪湖がすぐそこにあり､散歩が楽しい

L’hôtel Lalba Suwako, est à peine à 20 minutes de marche de la gare, une dizaine de minutes du château, et à un jet de pierre du très joli bord du lac Suwa, jouit d’un très bon emplacement et est facile à trouver. Ne payant pas de mine et à l’entrée discrète, surtout si on le compare à ses imposants voisins, l’hôtel n’a pas grandes prétentions mais offre amplement tout ce que l’on peut attendre : accueil agréable, chambres propres et confortables, accès à des bains très bien entretenus que l’on peut privatiser pendant 45’ par chambre par soir et petit déjeuner en option, savoureux et complet. Nous avons beaucoup apprécié cet hôtel tout simple représentant un excellent rapport qualité prix. Merci beaucoup pour l’accueil!

部屋のシャワーだけでも十分なのに、のんびり出来る大浴場まであるなんて、素敵です。 朝ご飯がとても美味かった！！