Hotel berhampiran Izba Pamięci Adama Grzymały-Siedleckiego, Bydgoszcz

Pobyt 30.04-03.05 2022 r. rodzina 2+2, wyjazd z TRAVELIST. Pokój nr 316 na trzecim piętrze. Hotel dość duży znajdujący się w starej okazałej odnowionej z zewnątrz kamienicy. Zlokalizowany w niedalekiej odległości od Starego Rynku – na piechotę to około 15 minut spacerkiem. W pokoju standardowe wyposażenie: telewizor, sejf, lodówka. Łazienka wyglądem jeszcze z tamtej epoki. Sam hotel i jego wygląd w środku oraz wielkość pokoi to takie maksimum trzy gwiazdki, na pewno nie cztery jakie posiada hotel. Jednakże ze względu na zabytkowy budynek i jego wystrój bo hotelu panuje ciekawy klimat z tamtych lat, mogę „przyznać” wyższą ocenę niż tylko trzy gwiazdki. Na uwagę w hotelu zasługuje bardzo miła i uczynna obsługa w szczególności w restauracji gdzie jedliśmy śniadania i czasami kolacje. Naprawdę panie bardzo się starały i reagowały na każdą naszą prośbę. Jedzenie również było dobre, było z czego wybierać. Fajnym rozwiązaniem była też możliwość wzięcia kanapek z restauracji po śniadaniu (były przygotowane, już gotowe dla gości włożone w papierowe torebeczki i ułożone w koszyczku) – nie w każdym hotelu nawet w tych posiadających większą ilość gwiazdek coś takiego istnieje i jest taka możliwość (ogólnie średnio jest postrzegane zabieranie jedzenia w postaci np. kanapek z restauracji – co oczywiście uważam za nietrafione, bo kanapki z reguły robi i bierze się dla dzieci na potem, a nie zabiera się je w ilościach umożliwiających np. sprzedaż). Obsługa w recepcji również była miła. Jedyny mały minus to fakt, że w dwóch pierwszych dobach nasze samochody (byliśmy ze znajomymi) musiały być zaparkowane na parkingu centrum finansowego – tuż obok hotelu, ponieważ na hotelowym parkingu nie było wolnych miejsc (była impreza zamknięta – wesele). Trochę musieliśmy się nagimnastykować z przenoszeniem naszych walizek z parkingu do hotelu – kilka metrów, jazda windą z parkingu podziemnego centrum finansowego. Ogólnie hotel ok, umiejscowiony bardzo dobrze w Bydgoszczy, obsługa tak jak wskazałem zasługuje na pochwały, stąd w mojej ocenie za całokształt cztery gwiazdki.

The Hotel is situated approx a 5 min walk from the old town/ Squre, where there are a number of bars and places to eat. There is a tram stop a very short walk from the hotel, which you can get to the train station from and where you can visit further afield, if you want (we did). I had a Privalage Room, which was clean, spacious and had all the amenities I needed (Coffee machine. Kettle, Safe, mini-bar, TV, plenty of sockets for charging phones etc). The bathroom had a big walk in shower and was very spacious and clean. There were plenty of choices of food at breakfast, from local food to cooked breakfast (Buffet style). All the food was fresh and well presented. The Hotel has a bar, which had an assortment of local and international drinks. Staff were friendly and helpful. If I was ever in this area again, I would stay here for certain. The prices were very reasonable.

Piękny, czysty, dobrze wyposażony apartament. Znajdziemy tam wszystko czego nam trzeba od suszarki po czajnik czy lodówkę. Podczas naszego pobytu w upalne dni udogodnieniem okazała się również klimatyzacja. Wokół liczne restauracje, 2 minutki od deptaka oraz wyspy Młyńskiej. Dużym plusem jest prywatny parking tuż pod apartamentami. Polecam :)

Hotel bersih dan asas dengan harga yang berpatutan. Perkhidmatan kelihatan seperti sedikit terkejut dengan penginapan kami. Bilik dan katil selesa. Terdapat pilihan sarapan pagi yang menarik, kedua-duanya panas (telur hancur, sosej, kacang dalam sos tomato) dan sejuk (bijirin, susu/yogurth, ham & keju, sayur-sayuran, buah-buahan, serta pilihan kopi/teh dan jus. Hotel ini hanya bersebelahan dengan stesen bas PKS Bydgoszcz, jadi ia sangat mudah jika anda ingin melakukan perjalanan dengan bas. Di sebelah stesen juga terdapat perhentian trem dan bas, jadi agak mudah untuk sampai ke bahagian lain di bandar.

免費停車是最大的優勢。 酒店旁邊有一個披薩店，可以很方便吃披薩。 酒店比較陳舊，沒有燒水壺。 早餐還可以，沒有特別之處。 總體來説3—4顆星。

We stayed in an apartment, a huge one but poorly furnished and decorated - needs more touch :) The car park isn't big but able to accept a good number of cars. Breakfast pretty tasty except for coffee that was terrible. Overall, ok but there are cosier hotels in the city

We had our wedding in Dwór Hulanka. Service in Dwór Hulanka and Hotel in Karczma meets the highest standards. They have an excellent staff and delicious food, served in an elegant way. Every single detail was managed discretely. We and our guests felt marvelously. Highly recomended.