Asrama di Kanazawa

非常不錯的民宿酒店，我們到達時，這家酒店已注滿。老闆開車送我們到了他的另一家酒店。也老闆也不停的跟我們道歉，告訴我們弄錯了，很抱歉。老闆人很好，老闆甚至加了我們微信用翻譯器與我們進行中文交流。

Не очень понравилось, хостел не уютный, полотенца платные (хоть и 100 йен всего, но все равно), стелить постель нужно самому. Сама кабина для сна хорошая и просторная, но в целом цена/качеству не соответствует, учитывая еще тот факт, что это не самый популярный туристический город. В Европе хостелы лучше и дешевле. Второй раз бы там не остановилась.

The dorm was quite tricky to find on the sidewalk, walking from JR Kanazawa station, the sign was on a wall behind me, in the walkway leading into the building it was. One should look out to the left once you’ve reached the building. There were no staff when I checked in late at night around 10pm, but I received an email beforehand detailing the guest forms I should fill up and some other information. Once I arrived, there were other clear instructions about my bunk, luggage storage and house rules. The entry area had several books and leaflets about the area and a map indicating eateries and sightseeing locations recommended by staff, a useful touch. Some of it were in English too. The bunk was perfectly acceptable for a quick night sleep. The bed was wide and had lockable lockers to the side. Refreshments like drinks, snacks and noodles were also available for a small fee and payment was done via a tin box. Overall, very good value for money and it provided an opportunity to chat with other travellers staying by there. I chatted with someone from Taiwan and a local working at Kanazawa station’s tourist information centre. He was snowed in for the night and it’s worth noting that, it would be a struggle to haul luggage through heavy snow on the way to the property.