Hotel dengan Tempat Letak Kereta di Kushiro

古めのビジネスホテル、アゴダから予約しました、喫煙室選択が可能、駅近・バスセンター前、大浴場も2023.10には復旧してました。大浴場は広くはないけど、やっぱりあるに越したことはないし、きれいで熱湯に癒されました。洗濯も洗剤も自由に使ってよくて、乾燥機30分100円で利用可能。部屋は暖房が入らず寒くて辛かったです、毛布を貸してくれました。電車レンジ・ポット・製氷機・アルコール含めた自販機があります。利用しなかったけど漫画コーナーと無料コーヒーと22時〜24時はお茶漬けサービスがあるようです。連泊しましたが、清掃なしタオル交換のみにするとミネラルウォーター１本サービスでした。古いけどスタッフもいい方ばかりで良かったですよ

離釧路市火車站很近，也鄰近河殤市場但離幣舞橋還有釧路是熱鬧區域稍遠。 房間不大但至少乾淨，隔音也還不錯。 早餐的選擇比較少但有基本選擇。 大浴場位於地下室，也有自助洗衣機和烘衣機；衹是得去櫃檯購買洗衣粉。 如果衹是要過一晚的話，其實就已經滿足夠的了。

This is our 2nd stay at this hotel. Stayed for a night on our drive while visiting north eastern Hokkaido between Rausu n Tsurui. Had a twin room with views of the ocean. Nice comfortable room with modern amenities. There is a charge for the carpark and did not have any meals at the hotel. Most stay around here if you want to visit Lake Akan district (still an hour drive as speed limit n single lane road most of it). Good hotel base if you want to visit Tsurui as it’s about 30mins drive and there are not much accommodation choices in Tsurui.

Hotel is in a nice spot by the river and harbor, with a Fisherman’s Wharf tourist area 3 minutes walk away. On our arrival walk from the train station we noted the town was a bit depressed and later learned 2 of their 3 main industries were fading (paper and coal declining while fishing booms). Perhaps because of this and lingering pandemic effects, the hotel pulled out some stops to make guests’ stays more enjoyable - complimentary buffet of bath salts and pillows in the lobby, plus complimentary breakfast set options on top of an an already nice buffet. We opted for the seafood breakfast and were extremely happy with it. Our room, a Deluxe Hollywood Twin would be perfect for 2 adults, it was a bit cramped for the 3 of us with a rollaway. The bathroom was a Japanese style wet room which we appreciate. We also used the coin laundry. If you’ve got a car this could serve as a decent base for some exploring. We spent one day on a bus tour up to Lake Akan.

チェックイン時には、フロントに従業員が二人いたのですが、駐車場所について質問しても、口籠っていて答えも明瞭ではなく何を言っているの分からない状態でした。 部屋は、完全なビジネススタイルで狭い感じです。大浴場がないので、部屋の風呂を利用するのですが、当然のことながら狭いです。良かったのは、客が少なかったこともあり、客が隣同士になることもなく静かな夜となりました。翌朝食については、質素ですが心を込めた美味しい食事でした。

東横インはどこに泊まっても70点はクリアしている。それ以上のプラスアルファは宿による。ここは残念ながらプラスアルファはなかったかな。設備も古めで（例えばシャワーが温度調整の難しいものだとか）、クルマで利用の場合駐車場が立体なので出し入れが面倒。しかしここは改善の余地がない点ではある。改善して欲しいのは冬季の部屋の乾燥。エアコンしか無いので部屋が乾燥する。朝起きたら喉がヒリヒリした。あと時計のカチカチ音。そしてコロナ禍ではしかたないかもしれないが朝食の弁当である。ああいう300円程度の冷たい弁当にするくらいなら焼きたてクロワッサンをカゴに山積みにしてコーヒーと配るほうが断然いいのになあ。

思ったよりは駅前では無いが、駅からバスターミナルを 挟んだ所にあり、立地はよく無料朝食も付いてコスパは いいと思います。 (サービス・対応) フロントなど24h対応では無いが愛想も良くまずまず。 (部屋) やはり狭いですが、ビジネス利用や荷物無ければ どう言うこともない。割り切れば文句無し。 歯ブラシは備え付けてあるが必要なものは フロント前から持っていく対応で合理的。 枕も追加できるので(好みを探せる)甲の高い枕を 好む身としては高評価です。 ただ、バストイレの段差がかなり有るので 障害者・高齢者には厳しいです。ご注意を！ WIFI問題なしです。気になったのは部屋の 加湿器の水ぐらい入れておいて欲しい。 (設備) 大浴場は男女別ではなく、入れ替え制で、時間で 男女使用時間がきまってます。 また極小で湯船は3人が限度かな？ 塩素消毒がキツいです。翌朝ぐらいまで匂いが残ります。 コインランドリー、洗剤あり、乾燥機は無料です。 (朝食) まあ、料金内だろうけど、無料の割には結構いいです。 チャイナウイルス対応もきちんと出来ています。 ただ食器の返却台が入口にあり、眼が悪いので 最初間違ってそこから取ってしまった。 返却台だとわかる様に表示を大きく目立つ様にして欲しい。 (その他) 駅までの歩道とても暗いです。照明ありません。 (バスターミナルなのに) しかも穴ぼこありで視覚障害・鳥目の人は危険なレベルです。 これは釧路市の市政の問題ですが夜や早朝の 鉄道利用の際には注意して下さい。

コーヒー紅茶他の飲み物や入浴剤のサービスが助かりました。TVとポットとドライヤーが古いのが残念でした。エアコンも古いのか音が大きい。でもスタッフのみなさんがとても親切でした。有難うございました。

The place is fairly new and very efficiently run. The tall, young man working at the desk is just amazing at anticipating guests' needs and works really hard. The hot spring is small, but the water delivered from a nearby hot spring felt very healing ( I sprained my ankle during the trip and probably could still walk because of the dips in their facility). As a female guest, I love the sachets of toiletries they prepared at the lobby. Serums, lotions, bath salts, body cream, etc - you can just pick and choose what you need. The pillow bar is really wonderful, too - all varying in thickness, so you can choose one that is just right for you. Breakfast is a no-fuss affair, but pretty good in quality. Try the famous Hokkaido soup curry which is available every morning.

釧路川の目の前に立地しており、空港までの連絡バスが停まる釧路フィッシャーマンズワーフMooから徒歩5分、周りに飲食店も多く便利なロケーションでした。 ビジネスホテルのため夕方くらいのチェックインはサラリーマンで混みあっていましたが朝のチェックインは比較的スムーズでした。 朝食のバイキングも地元の食材も多く、窓からの景観も素晴らしかったです。 大浴場の露天風呂は冬の寒さも相まって、最高でした。サウナは広かったですが、少し温度が低かった気がします。 部屋の広さも丁度良かったですし、空気清浄機も常備されてて快適でしたが、カードキーによる電気制御ができていなかったので、ホテル側の電気代負荷が大きそうだと感じました。 It is located in front of the Kushiro River, a 5-minute walk from Kushiro Fisherman's Wharf Moo, where the shuttle bus to the airport stops, and there are many restaurants nearby. Since it is a business hotel, check-in in the evening was crowded with office workers, but check-in in the morning was relatively smooth. The breakfast buffet had a lot of local ingredients, and the view from the window was wonderful. The open-air bath in the large public bath was the best, combined with the coldness of winter. The sauna was large, but I felt that the temperature was a little low. The size of the room was just right, and the air purifier was always available, so it was comfortable.