Ulasan Hilton Okinawa Miyako Island Resort

Jawapan daripada Pihak Penginapan: Thank you for staying at Hilton Okinawa Miyako Island Resort and writing us a valuable feedback.We are excited to hear that you found many of the services and facilities of the hotel to your satisfaction and we are always available to assist you at any time.We shall look forward to welcoming you all back again. Thank you for recommending us! Thanks again.

Jawapan daripada Pihak Penginapan: Thank you for staying with us at Hilton Okinawa Miyako Island Resort during this festive season.First of all, we deeply apologize for the many incidents which you have experienced during your stay.While extending our apologies for this inconvenience, we hope that you will consider coming back to our hotel again. Please do let us know if we can be of any assistance.

Jawapan daripada Pihak Penginapan: 感謝您在眾多酒店中選擇入住本酒店，併為我們作出詳細的點評。我們會一如既往的用客人的意見反饋，來激勵員工們的工作熱情。您積極的評價將會鼓勵我們的團隊不斷提高，追求更加卓越的服務品質。為了能夠成為深受各位顧客喜愛的首選酒店，我們全體員工將向著不斷提高服務目標共同努力。同時，我們也一同期待您的再次光臨。

Jawapan daripada Pihak Penginapan: この度は、ヒルトン沖縄宮古島リゾートにご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。これからもお客様一人ひとりに合わせたきめ細かいサービスができるよう努めてまいります。お気づきの点やご要望等ございましたら、何なりとお申し付けいただければと存じます。 お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Jawapan daripada Pihak Penginapan: 非常感謝您入住沖繩宮古島希爾頓度假酒店，並抽出寶貴的時間為我們作出評價。但對於您的入住未能感到滿意，我們深感抱歉。我們衷心感謝您提出的寶貴意見，並已分享到有關部門，並採取措施消滅害蟲。希望將來有機會能再次為您服務。

Jawapan daripada Pihak Penginapan: この度はご宿泊いただき、誠にありがとうございます。バリアフリールームの設備について、ご期待に沿えず申し訳ございませんでした。お客様の貴重なご意見をもとに、表記の見直しを検討し、より分かりやすい情報提供に努めてまいります。また、プールサイドでの携帯電話の紛失に関して、スタッフの対応をお褒めいただき、ありがとうございます。お客様が無事にお手元に戻せたことを大変嬉しく思っております。今後ともお客様に快適にお過ごしいただけるよう、サービス向上に努めてまいりますので、またのご利用を心よりお待ちしております。

Jawapan daripada Pihak Penginapan: 感謝您選擇入住宮古島希爾頓度假酒店，並在這裏度過了愉快的時光。很高興能得到您對我們品牌的喜愛和支持，也很高興您對我們的服務感到滿意。我們已經將您的寶貴意見與我們的團隊成員分享特別是關於禮賓部的林先生的意見。為了能夠成為深受各位顧客喜愛的首選酒店，我們全體員工將向著不斷提高服務目標共同努力。同時，我們也一同期待您的再次光臨。