Cari Hotel dengan Kolam Atas Bumbung di Otsu

Lake Biwa Otsu Prince Hotel ialah tempat yang sesuai untuk berehat selepas hari yang sibuk dalam perjalanan atau urusan perniagaan. Semasa waktu rehat anda, pergi berenang di luar kolam renang. Anda boleh mencuba sajian gaya Jepun yang lazat di salah satu daripada 4 restorans di tempat penginapan ini. Ingin terus berada di bilik? Belanja diri sendiri dengan sajian lazat servis bilik daripada restoran di tempat penginapan ini. Bersantai di penghujung hari anda dengan minuman di bar. Di hotel, anda turut akan menemukan kemudahan seperti barbeku dan mesin layan diri. Untuk keselesaan tambahan, pertukaran mata wang, percuma storan bagasi, pencuci kering dan perkhidmatan dobi turut disediakan di tempat penginapan ini. Jika anda bercadang untuk memandu ke hotel, anda boleh meletak kereta anda di tempat letak kenderan tempat penginapan.

Dengan penginapan di Biwako Hotel, anda akan berada betul-betul di tengah Otsu, dalam lingkungan 10 minit berjalan kaki dari Pelabuhan Otsu dan Air Pancut Bunga Biwako. Hotel ini berada 1.2 km dari Terusan Tasik Biwa dan 2 km dari Mii-dera. Jangan ketinggalan menikmati begitu banyak peluang rekreasi yang disediakan, termasuk mata air panas, kolam renang terbuka bermusim dan basikal sewa. Kemudahan tambahan di hotel ini termasuklah akses Internet wayarles percuma, perkhidmatan rencam dan kedai hadiah atau gerai surat khabar. Dapatkan santapan anda di salah sebuah daripada pelbagai tempat makan yang ditawarkan di hotel, yang termasuk 4 restoran dan kedai kopi atau kafe. Hilangkan dahaga anda dengan minuman kegemaran anda di bar/ruang istirahat. Sarapan bufet disediakan pada setiap hari dari 7:00 hingga 10:00 dengan dikenakan bayaran. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk meja/kaunter hadapan 24 jam, tempat simpanan bagasi dan lif. Perkhidmatan pengambilan dari stesen kereta api disediakan tanpa dikenakan bayaran manakala tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah. Selesakan diri anda di salah satu daripada 175 bilik tamu. Akses Internet wayarles percuma disediakan untuk membolehkan anda sentiasa berhubung. Bilik mandi menampilkan gabungan pancuran/tab mandi, pengering rambut dan tandas dengan bidet elektronik. Kemudahan yang disediakan merangkumi peti besi dan meja, manakala pengemasan disediakan setiap hari.

Terletak di Otsu (Ogoto), Satoyu Mukashibanashi Yuzanso Ryokan berada dalam lingkungan 10 minit memandu dari Kuil Saikyoji dan Kuil Hiyoshi Taisha. Ryokan ini berada 10.2 km dari Kuil Omi dan 14.9 km dari Kuil Timur Enryaku-ji. Jangan ketinggalan menikmati begitu banyak peluang rekreasi yang disediakan, termasuk mata air panas dan kolam renang terbuka bermusim. Ciri-ciri tambahan di ryokan ini termasuklah akses Internet wayarles percuma, perkhidmatan rencam dan kedai hadiah atau gerai surat khabar. Nikmati juadah di restoran atau snek di salah sebuah daripada kedai kopi atau kafe. Atau, nikmatinya dalam bilik dengan menggunakan perkhidmatan bilik (semasa waktu terhad) di ryokan. Hilangkan dahaga anda dengan minuman kegemaran anda di bar/ruang istirahat. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk kakitangan berbilang bahasa, tempat simpanan bagasi dan peti simpan selamat di meja/kaunter hadapan. Perkhidmatan pengambilan dari stesen kereta api disediakan tanpa dikenakan bayaran manakala tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah. Selesakan diri anda di salah satu daripada 101 bilik berhawa dingin yang menampilkan Televisyen LCD. Akses Internet wayarles percuma disediakan untuk membolehkan anda sentiasa berhubung. Bilik mandi dilengkapkan dengan kelengkapan dandanan diri percuma dan bidet. Kemudahan yang disediakan merangkumi telefon dan peti besi, manakala pengemasan disediakan setiap hari.