Holidaysundd
10 Februari 2024
Im Restaurant wird kein WLAN angeboten, was von der Chefin mit der Absicht begründet wurde, dass sich die Gäste miteinander unterhalten sollen. Diese Äußerung fand ich unangemessen, da es fragwürdig ist, den Gästen derartige Vorgaben zu machen. Ich bin der Meinung, dass es nicht gut ankommt, wenn den Gästen vorgeschrieben wird, wie sie ihre Zeit im Restaurant verbringen und nutzen sollen. WLAN sollte in einem Restaurant immer angeboten werden. Ob man es schlussendlich während der Zeit nutzt oder nicht sei dahingestellt. Auch die Formulierung bezüglich der Toilettenbenutzung erscheint fragwürdig und ist unangemessen in der gesamten Formulierung. Es ist wichtig, einen passenden Ausdruck zu wählen, der keine unnötige Irritation bei den Gästen hervorruft. Ganz nach dem Motto: Der Ton macht die Musik! Hier sollte die Chefin einfach einmal über die Bücher gehen und sich in gewissen Punkten neu orientieren (wie sagt man so schön: Stillstand ist der Tod geh voran bleibt alles anders), ohne dass sich die Gäste mit der harten Ausdrucksweise gleich vor den Kopf gestossen fühlen. Wir werden das Restaurant jedenfalls nicht mehr aufsuchen.
Terjemah