Ulasan Hotel Wing International Tomakomai

Jawapan daripada Pihak Penginapan: この度は数あるホテルの中からホテルウィングインターナショナル苫小牧をお選びいただき誠にありがとうございました。当館の立地やご朝食にご満足のお声を頂戴し光栄に思います。お客様の仰るとおり、当館は苫小牧駅から程近く、お店もいくつかございます。立地に甘んじることなくお客様にお喜び頂けるサービスを目指しこれからも日々精進して参ります。この度はクチコミだけでなくお写真の投稿までいただきありがとうございました。また次回もお会いできる日を楽しみにしています。ホテルウィングインターナショナル苫小牧　フロント

Jawapan daripada Pihak Penginapan: この度はホテルウィングインターナショナル苫小牧へご宿泊頂き誠にありがとうございました。ご滞在中はごゆっくりお寛ぎ頂けましたでしょうか。全てが良かったと多大なるお褒めのお言葉を頂戴し身に余る思いでございます。しかしながらご朝食につきましては改善の余地があるとの事、真摯に受け止め改善に努めて参ります。このたびはお忙しい中クチコミをご投稿頂き誠にありがとうございました。また次回お越しの際にはよりご満足頂けるようサービスの向上に努めて参ります。ホテルウィングインターナショナル苫小牧　フロント

Jawapan daripada Pihak Penginapan: この度はホテルウィングインターナショナル苫小牧にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。大切なご旅行の旅程に当館をお選びいただき、誠にありがとうございます。金額・サービス・設備においてご満足いただけた様で非常に嬉しく思います。また苫小牧にお越しの際は当館までお立ち寄りくださいませ。お忙しい中クチコミのご投稿、誠にありがとうございました。

Jawapan daripada Pihak Penginapan: この度はホテルウィングインターナショナル苫小牧へご宿泊頂き誠にありがとうございました。ご滞在中はごゆっくりお休み頂けましたでしょうか。当館の立地やご料金だけでなく清潔さやスタッフ対応にまでご満足の様子を伺い大変嬉しく思います。お客様のお声を励みに更なる成長に努めて参ります。このたびはお忙しい中クチコミをご投稿頂き誠にありがとうございました。お客様のまたのお越しをお待ちしております。ホテルウィングインターナショナル苫小牧　フロント

Jawapan daripada Pihak Penginapan: この度はホテルウイングインターナショナル苫小牧へご宿泊頂き誠にありがとうございました。ご滞在中はご不便なくお過ごしいただけましたでしょうか。適宜改装と修繕をおこなっておりますが、お困りの事がございましたら何なりとお申し付けくださいませ。快適にお過ごしいただけますようスタッフ一同尽力いたします。このたびはお忙しい中クチコミをご投稿頂き誠にありがとうございました。これからもサービスの向上に積極的に取り組み、お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。ホテルウイングインターナショナル苫小牧 フロント

Jawapan daripada Pihak Penginapan: Thank you very much for staying at Hotel Wing International Tomakomai. Did you have a good rest during your stay? If you have any trouble, please let the front desk know. We will continue to strive to improve our services by putting your comfort first. Thank you very much for taking the time to post a review.Hotel Wing International Tomakomai Front

Jawapan daripada Pihak Penginapan: 感謝您的入住。您能滿意這次的住宿，我就放心了。您再來苫小牧的時候，請順便光臨本館。感謝您的點評投稿。

Jawapan daripada Pihak Penginapan: We sincerely apologize that we couldn't offer you comfortable stay. We have air conditioning system in each guest room, but our system is central heating / cooling system. Therefore, you couldn't change room temperature. It needs time to update our heating / cooling system, but we continue to search for guests' comfortableness. Lastly, thank you so much for spending your time to give us your comment.

Jawapan daripada Pihak Penginapan: Thank you very much for staying at Hotel Wing International Tomakomai.　Thank you very much for your compliments to the staff. I am very pleased to read such happy and grateful words.We apologize for the inconvenience, but we will continue to devote ourselves to aiming for a place where our customers can be even more pleased.If you are in the vicinity, please stop by again. All of our staff are looking forward to seeing you.Thank you for your continued support of Hotel Wing International Tomakomai.

Jawapan daripada Pihak Penginapan: この度はホテルウィングインターナショナル苫小牧にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。スタッフへのお褒めのお言葉を頂戴し大変嬉しく思っております。安心してお泊り頂けたとのことありがとうざいます。今後も安心してご滞在いただけるようサービスの維持、向上に努めて参ります。またのご来館を心よりお待ち致しております。ホテルウィングインターナショナル苫小牧 フロント